Fabio/gpx.studio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations faq.mdx (Dutch)

Browse source
This commit is contained in:
vcoppe 2024-09-03 20:43:03 +02:00
parent 416ffb2202
commit dd2a9fe477
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
website/src/lib/docs/nl/faq.mdx
View file

@ -8,33 +8,33 @@ title: FAQ
# { title }
### Do I need to donate to use the website?
### Moet ik doneren om de website te gebruiken?
No.
The website is free to use and always will be (as long as it is financially sustainable).
However, donations are appreciated and help keep the website running.
Nee.
De website is gratis te gebruiken en zal dat altijd blijven (zolang het financieel haalbaar is).
Donaties worden echter gewaardeerd en helpen om de website draaiende te houden.
### Why is this route chosen over that one? _Or_ how can I add something to the map?
### Waarom wordt voor deze weg gekozen? Hoe kan ik iets toevoegen aan de kaart?
**gpx.studio** uses data from <a href="https://www.openstreetmap.org/" target="_blank">OpenStreetMap</a>, which is an open and collaborative world map.
This means you can contribute to the map by adding or editing data on OpenStreetMap.
**gpx.studio** gebruikt gegevens van <a href="https://www.openstreetmap.org/" target="_blank">OpenStreetMap</a>, een open wereldkaart op basis van samenwerking.
Dit betekent dat je kunt bijdragen aan de kaart door data op OpenStreetMap toe te voegen of te bewerken.
If you have never contributed to OpenStreetMap before, here is how you can suggest changes:
Als je nog nooit hebt bijgedragen aan OpenStreetMap is dit hoe je wijzigingen kunt voorstellen:
1. Go to the location where you want to add or edit data on the <a href="https://www.openstreetmap.org/" target="_blank">map</a>.
2. Use the <button>Query features</button> tool on the right to inspect the existing data.
3. Right-click on the location and select <button>Add a note here</button>.
4. Explain what is incorrect or missing in the note and click <button>Add note</button> to submit it.
1. Ga naar de locatie waar je gegevens wilt toevoegen of bewerken van de <a href="https://www.openstreetmap.org/" target="_blank">kaart</a>.
2. Gebruik het gereedschap <button>Query</button> aan de rechterkant om de bestaande gegevens te inspecteren.
3. Rechtsklik op de locatie en selecteer <button>Voeg hier een notitie toe</button>.
4. Leg uit wat er niet klopt of ontbreekt in de notitie en klik <button>Add note</button> om het in de dienen.
Someone more experienced with OpenStreetMap will then review your note and make the necessary changes.
Iemand die meer ervaring met OpenStreetMap heeft zal vervolgens uw opmerking bekijken en de nodige wijzigingen aanbrengen.
<DocsNote>
More information on how to contribute to OpenStreetMap can be found <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/How_to_contribute" target="_blank">here</a>.
Meer informatie over hoe bij te dragen aan OpenStreetMap kan gevonden worden <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/How_to_contribute" target="_blank">hier</a>.
</DocsNote>
### Why is the elevation profile for my GPX file empty?
### Waarom is het hoogteprofiel van mijn GPX-bestand leeg?
If the elevation profile for your GPX file is empty, it means that the GPX file does not contain elevation data.
You can add elevation data to your GPX file by using <a href="https://www.gpsvisualizer.com/elevation" target="_blank">GPS Visualizer</a>.
Als het hoogteprofiel van uw GPX-bestand leeg is, betekent dit dat het GPX-bestand geen hoogtegegevens bevat.
U kunt hoogtegegevens toevoegen aan uw GPX-bestand door <a href="https://www.gpsvisualizer.com/elevation" target="_blank">GPS Visualizer</a> te gebruiken.