Fabio/gpx.studio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations files-and-stats.mdx (French)

Browse source
This commit is contained in:
vcoppe 2024-10-03 18:15:25 +02:00
parent 4b68c195db
commit dcc56abed2
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
website/src/lib/docs/fr/files-and-stats.mdx
View file

@ -3,7 +3,7 @@ title: Fichiers et statistiques
--- ---
<script> <script>
import { TriangleRight, BrickWall, Zap, HeartPulse, Orbit, Thermometer, SquareActivity } from 'lucide-svelte'; import { ChartNoAxesColumn } from 'lucide-svelte';
import DocsNote from '$lib/components/docs/DocsNote.svelte'; import DocsNote from '$lib/components/docs/DocsNote.svelte';
</script> </script>
@ -73,10 +73,10 @@ Vous pouvez également utiliser la molette de la souris pour zoomer ou dézoomer
### Données supplémentaires ### Données supplémentaires
En utilisant les boutons à droite du profil d'altitude, vous pouvez optionnellement colorier le profil d'altitude en fonction de : Using the <kbd><ChartNoAxesColumn size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px"/></kbd> button at the bottom-right of the elevation profile, you can optionally color the elevation profile by:
- des données de **pente** <TriangleRight size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> calculées à partir des données d'altitude, ou - **slope** information computed from the elevation data, or
- des données de **revêtement** <BrickWall size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> venant des tags de <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:surface" target="_blank">surface</a> d'<a href="https://www.openstreetmap.org/" target="_blank">OpenStreetMap</a>. - **surface** or **category** data coming from <a href="https://www.openstreetmap.org/" target="_blank">OpenStreetMap</a>'s <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:surface" target="_blank">surface</a> and <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:highway" target="_blank">highway</a> tags.
Ceci est uniquement disponible pour les fichiers créés avec **gpx.studio**. Ceci est uniquement disponible pour les fichiers créés avec **gpx.studio**.
Si votre sélection possède ces données, vous pouvez également visualiser les données de : **vitesse** <Zap size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />, **fréquence cardiaque** <HeartPulse size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />, **cadence** <Orbit size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />, **température** <Thermometer size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> et **puissance** <SquareActivity size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> sur le profil altimétrique. If your selection includes it, you can also visualize: **speed**, **heart rate**, **cadence**, **temperature** and **power** data on the elevation profile.