Fabio/gpx.studio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations edit.mdx (Catalan)

Browse source
This commit is contained in:
vcoppe 2025-01-29 21:07:10 +01:00
parent 30e294e269
commit 544d131c0a
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
website/src/lib/docs/ca/menu/edit.mdx
View file

@ -10,30 +10,30 @@ title: Edit actions
# { title } # { title }
Unlike the file actions, the edit actions can potentially modify the content of the currently selected files. Unlike the file actions, the edit actions can potentially modify the content of the currently selected files.
Moreover, when the tree layout of the files list is enabled (see [Files and statistics](../files-and-stats)), they can also be applied to [tracks, segments, and points of interest](../gpx). A més a més, quan està habilitada la disposició de l'arbre de la llista d'arxius (veure [Arxius i estadístiques](../files-and-stats)), també es poden aplicar a [rutes, segments i punts d'interès](../gpx).
Therefore, we will refer to the elements that can be modified by these actions as _file items_. Per tant, ens referirem als elements que poden ser modificats per aquestes accions com a _elements d'arxiu_.
Note that except for the undo and redo actions, the edit actions are also accessible through the context menu (right-click) of the file items. Tingui en compte que excepte per a les accions de desfer i refer, les accions d'edició també són accessibles a través del menú contextual (clic dret) dels elements de l'arxiu.
### <Undo2 size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /><Redo2 size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Undo and redo ### <Undo2 size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /><Redo2 size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Desfer i refer
Using these buttons, you can undo or redo the last actions you performed. Utilitzant aquestes seleccions, pots desfer i refer les últimes accions creades.
This applies to all actions of the interface but not to view options, application settings, or map navigation. Això aplica a totes les accions de la interfície però no a les opcions de vista, ajustaments de l'aplicació o navegació pel mapa.
### <Info size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Info... ### <Info size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Informació...
Open the information dialog of the currently selected file item, where you can see and edit its name and description. Obre el quadre de diàleg d'informació de l'element de l'arxiu seleccionat, on pots veure i editar el seu nom i descripció.
### <PaintBucket size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Appearance... ### <PaintBucket size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Appearance...
Open the appearance dialog, where you can change the color, opacity, and width of the selected file items on the map. Obre el diàleg d'aparença, on pots canviar el color, l'opacitat i l'amplada del mapa dels elements de l'arxiu seleccionat.
### <EyeOff size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Hide/unhide ### <EyeOff size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Amaga/mostra
Toggle the visibility of the selected file items on the map. Alterna la visibilitat dels elements de l'arxiu seleccionat en el mapa.
### <Plus size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> New track ### <Plus size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Nova ruta
Create a new track in the selected file. Crear nova ruta en l'arxiu seleccionat.
<DocsNote> <DocsNote>
@ -42,7 +42,7 @@ Additionally, the selection must be a single file.
</DocsNote> </DocsNote>
### <Plus size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> New segment ### <Plus size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Nou segment
Create a new segment in the selected track. Create a new segment in the selected track.