Fabio/Auxio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

strings: tweak arabic translations

Browse source 
Fix the plurals and audit RTL usages in the arabic translations.
This commit is contained in:
OxygenCobalt 2022-02-05 10:04:58 -07:00
parent a7c6d3c97f
commit 0a216def1b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 37DBE3621FE9AD47
1 changed files with 10 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
app/src/main/res/values-ar-rIQ/strings.xml
View file

@ -115,7 +115,7 @@
<string name="err_too_small">اوكسيو لا يدعم حجم النافذة هذه</string> <string name="err_too_small">اوكسيو لا يدعم حجم النافذة هذه</string>
<!-- Hint Namespace | EditText Hints --> <!-- Hint Namespace | EditText Hints -->
<string name="hint_search_library">البحث في مكتبتك...</string> <string name="hint_search_library">البحث في مكتبتك…</string>
<!-- Description Namespace | Accessibility Strings --> <!-- Description Namespace | Accessibility Strings -->
<string name="desc_track_number">المقطع %d</string> <string name="desc_track_number">المقطع %d</string>
@ -168,12 +168,20 @@
<string name="fmt_songs_loaded">الاغنية المُحملة: %d</string> <string name="fmt_songs_loaded">الاغنية المُحملة: %d</string>
<plurals name="fmt_song_count"> <plurals name="fmt_song_count">
<item quantity="zero">%d اغاني</item>
<item quantity="one">%d اغنية</item> <item quantity="one">%d اغنية</item>
<item quantity="two">%d اغاني</item>
<item quantity="few">%d اغاني</item>
<item quantity="many">%d اغاني</item>
<item quantity="other">%d اغاني</item> <item quantity="other">%d اغاني</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="fmt_album_count"> <plurals name="fmt_album_count">
<item quantity="zero">ألبومات d%</item>
<item quantity="one">%d البوم</item> <item quantity="one">%d البوم</item>
<item quantity="other">%d البومات</item> <item quantity="two">%d ألبومات</item>
<item quantity="few">%d ألبومات</item>
<item quantity="many">%d ألبومات</item>
<item quantity="other">%d ألبومات</item>
</plurals> </plurals>
</resources> </resources>