gpx.studio/website/src/lib/docs/es/files-and-stats.mdx
vcoppe a735852898
New Crowdin updates (#102)
* New translations en.json (Belarusian)

* New translations menu.mdx (Belarusian)

* New translations files-and-stats.mdx (Romanian)

* New translations files-and-stats.mdx (French)

* New translations files-and-stats.mdx (Spanish)

* New translations files-and-stats.mdx (Catalan)

* New translations files-and-stats.mdx (Czech)

* New translations files-and-stats.mdx (German)

* New translations files-and-stats.mdx (Greek)

* New translations files-and-stats.mdx (Hungarian)

* New translations files-and-stats.mdx (Italian)

* New translations files-and-stats.mdx (Lithuanian)

* New translations files-and-stats.mdx (Dutch)

* New translations files-and-stats.mdx (Norwegian)

* New translations files-and-stats.mdx (Polish)

* New translations files-and-stats.mdx (Portuguese)

* New translations files-and-stats.mdx (Russian)

* New translations files-and-stats.mdx (Swedish)

* New translations files-and-stats.mdx (Chinese Simplified)

* New translations files-and-stats.mdx (Vietnamese)

* New translations files-and-stats.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations files-and-stats.mdx (Korean)

* New translations files-and-stats.mdx (Hebrew)

* New translations files-and-stats.mdx (Finnish)

* New translations files-and-stats.mdx (Serbian (Latin))

* New translations files-and-stats.mdx (Belarusian)

* New translations files-and-stats.mdx (Danish)

* Update source file files-and-stats.mdx

* New translations files-and-stats.mdx (French)

* New translations files-and-stats.mdx (Spanish)

* New translations files-and-stats.mdx (Dutch)

* New translations files-and-stats.mdx (Russian)

* New translations files-and-stats.mdx (Portuguese, Brazilian)
2024-09-20 10:29:35 +02:00

82 lines
4.3 KiB
Text

---
title: Archivos y estadísticas
---
<script>
import { TriangleRight, BrickWall, Zap, HeartPulse, Orbit, Thermometer, SquareActivity } from 'lucide-svelte';
import DocsNote from '$lib/components/docs/DocsNote.svelte';
</script>
# { title }
## Lista de archivos
Una vez que tenga archivos [abiertos](./menu/file), se mostrarán como pestañas en la lista de archivos ubicada en la parte inferior del mapa.
Puede reordenarlos arrastrando y soltando las pestañas.
Y cuando se abran muchos archivos, puede desplazarse por la lista de pestañas para navegar entre ellos.
<DocsNote>
Al usar un ratón, debe mantener pulsado <kbd>Shift</kbd> para hacer scroll horizontal.
</DocsNote>
### Selección de archivo
Al hacer clic en una pestaña, puede alternar entre archivos para inspeccionar sus estadísticas y aplicarles [acciones de edición](./menu/edit) y [herramientas](./toolbar/).
Manteniendo presionada la tecla <kbd>Ctrl/Cmd</kbd>, puede añadir o eliminar archivos a la selección y manteniendo presionada la tecla <kbd>Shift</kbd>, puede seleccionar un conjunto de archivos.
La mayoría de las [acciones de edición](./menu/edit) y [herramientas](./toolbar/) se pueden aplicar a varios archivos a la vez.
<DocsNote>
También puede navegar a través de los archivos usando las teclas de flecha de su teclado, y usar <kbd>Shift</kbd> para añadir archivos a la selección.
</DocsNote>
### Acciones de edición
Al hacer clic con el botón derecho en una pestaña de archivo, puede acceder a las acciones del [menú edición](./menu/edit).
### Disposición vertical
Tal como se menciona en la [sección de opciones de vista](./menu/view), puede alternar entre una disposición horizontal o vertical para la lista de archivos.
La lista vertical de archivos es útil cuando tiene muchos archivos abiertos, o archivos con varios [pistas, segmentos o puntos de interés](./gpx).
En efecto, esta disposición le permite inspeccionar el contenido de los archivos a través de secciones plegables.
También puede aplicar [acciones de edición](./menu/edit) y [herramientas](./toolbar/) a los elementos internos del archivo.
Además, puede arrastrar y soltar los elementos internos para reordenarlos, o moverlos dentro de la jerarquía o incluso a otro archivo.
<DocsNote>
El tamaño de la lista de archivos se puede ajustar arrastrando el separador entre el mapa y la lista de archivos.
</DocsNote>
## Perfil de elevación y estadísticas
En la parte inferior de la interfaz, puede ver el perfil de elevación y estadísticas para la selección actual.
<DocsNote>
El tamaño del perfil de elevación se puede ajustar arrastrando el separador entre el mapa y el perfil de elevación.
</DocsNote>
### Estadísticas interactivas
Al pasar el cursor sobre el perfil de elevación, un globo emergente mostrará estadísticas en la posición del cursor.
Para obtener las estadísticas de una sección específica del perfil de elevación, puede arrastrar para crear una selección rectangular en el perfil.
Haga clic en el perfil para reiniciar la selección.
Puede usar el ratón para acercar o alejar el perfil de elevación y moverse hacia la izquierda y derecha arrastrando el perfil manteniendo pulsada la tecla <kbd>Shift</kbd>.
### Datos adicionales
Usando los botones situados a la derecha del perfil de elevación, puede colorearlo por:
- **pendiente** <TriangleRight size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> información calculada a partir de los datos de elevación, o
- **superficie** <BrickWall size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> datos obtenidos de etiquetas de <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:surface" target="_blank">superficie</a> de <a href="https://www.openstreetmap.org/" target="_blank">OpenStreetMap</a>.
Solo disponible para archivos creados con **gpx.studio**.
Si su selección lo incluye, puede visualizar datos de **velocidad** <Zap size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />, **ritmo cardíaco** <HeartPulse size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />, **cadencia** <Orbit size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />, **temperatura** <Thermometer size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> y **potencia** <SquareActivity size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> en el perfil de elevación.