gpx.studio/website/src/lib/docs/fr/toolbar/scissors.mdx
vcoppe 58415af7da
New Crowdin updates (#117)
* New translations en.json (Italian)

* New translations files-and-stats.mdx (Italian)

* New translations getting-started.mdx (Romanian)

* New translations getting-started.mdx (French)

* New translations getting-started.mdx (Spanish)

* New translations getting-started.mdx (Catalan)

* New translations getting-started.mdx (Czech)

* New translations getting-started.mdx (German)

* New translations getting-started.mdx (Greek)

* New translations getting-started.mdx (Hungarian)

* New translations getting-started.mdx (Italian)

* New translations getting-started.mdx (Lithuanian)

* New translations getting-started.mdx (Dutch)

* New translations getting-started.mdx (Norwegian)

* New translations getting-started.mdx (Polish)

* New translations getting-started.mdx (Portuguese)

* New translations getting-started.mdx (Russian)

* New translations getting-started.mdx (Swedish)

* New translations getting-started.mdx (Chinese Simplified)

* New translations getting-started.mdx (Vietnamese)

* New translations getting-started.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations map-controls.mdx (Romanian)

* New translations map-controls.mdx (French)

* New translations map-controls.mdx (Spanish)

* New translations map-controls.mdx (Catalan)

* New translations map-controls.mdx (Czech)

* New translations map-controls.mdx (German)

* New translations map-controls.mdx (Greek)

* New translations map-controls.mdx (Hungarian)

* New translations map-controls.mdx (Italian)

* New translations map-controls.mdx (Lithuanian)

* New translations map-controls.mdx (Dutch)

* New translations map-controls.mdx (Norwegian)

* New translations map-controls.mdx (Polish)

* New translations map-controls.mdx (Portuguese)

* New translations map-controls.mdx (Russian)

* New translations map-controls.mdx (Swedish)

* New translations map-controls.mdx (Chinese Simplified)

* New translations map-controls.mdx (Vietnamese)

* New translations map-controls.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations routing.mdx (Romanian)

* New translations routing.mdx (French)

* New translations routing.mdx (Spanish)

* New translations routing.mdx (Catalan)

* New translations routing.mdx (Czech)

* New translations routing.mdx (German)

* New translations routing.mdx (Greek)

* New translations routing.mdx (Hungarian)

* New translations routing.mdx (Italian)

* New translations routing.mdx (Lithuanian)

* New translations routing.mdx (Dutch)

* New translations routing.mdx (Norwegian)

* New translations routing.mdx (Polish)

* New translations routing.mdx (Portuguese)

* New translations routing.mdx (Russian)

* New translations routing.mdx (Swedish)

* New translations routing.mdx (Chinese Simplified)

* New translations routing.mdx (Vietnamese)

* New translations routing.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations scissors.mdx (Romanian)

* New translations getting-started.mdx (Korean)

* New translations scissors.mdx (French)

* New translations scissors.mdx (Spanish)

* New translations scissors.mdx (Catalan)

* New translations scissors.mdx (Czech)

* New translations scissors.mdx (German)

* New translations scissors.mdx (Greek)

* New translations scissors.mdx (Hungarian)

* New translations scissors.mdx (Italian)

* New translations scissors.mdx (Lithuanian)

* New translations scissors.mdx (Dutch)

* New translations scissors.mdx (Norwegian)

* New translations scissors.mdx (Polish)

* New translations scissors.mdx (Portuguese)

* New translations scissors.mdx (Russian)

* New translations scissors.mdx (Swedish)

* New translations scissors.mdx (Chinese Simplified)

* New translations scissors.mdx (Vietnamese)

* New translations scissors.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations map-controls.mdx (Korean)

* New translations getting-started.mdx (Hebrew)

* New translations routing.mdx (Korean)

* New translations scissors.mdx (Korean)

* New translations map-controls.mdx (Hebrew)

* New translations routing.mdx (Hebrew)

* New translations scissors.mdx (Hebrew)

* New translations getting-started.mdx (Finnish)

* New translations map-controls.mdx (Finnish)

* New translations routing.mdx (Finnish)

* New translations scissors.mdx (Finnish)

* New translations elevation.mdx (Italian)

* New translations getting-started.mdx (Serbian (Latin))

* New translations getting-started.mdx (Belarusian)

* New translations map-controls.mdx (Serbian (Latin))

* New translations routing.mdx (Serbian (Latin))

* New translations scissors.mdx (Serbian (Latin))

* New translations map-controls.mdx (Belarusian)

* New translations routing.mdx (Belarusian)

* New translations scissors.mdx (Belarusian)

* New translations getting-started.mdx (Danish)

* New translations getting-started.mdx (Latvian)

* New translations map-controls.mdx (Danish)

* New translations routing.mdx (Danish)

* New translations scissors.mdx (Danish)

* New translations map-controls.mdx (Latvian)

* New translations routing.mdx (Latvian)

* New translations scissors.mdx (Latvian)

* Update source file getting-started.mdx

* Update source file map-controls.mdx

* Update source file routing.mdx

* Update source file scissors.mdx

* New translations getting-started.mdx (Romanian)

* New translations getting-started.mdx (French)

* New translations getting-started.mdx (Spanish)

* New translations getting-started.mdx (Catalan)

* New translations getting-started.mdx (Czech)

* New translations getting-started.mdx (German)

* New translations getting-started.mdx (Greek)

* New translations getting-started.mdx (Hungarian)

* New translations getting-started.mdx (Italian)

* New translations getting-started.mdx (Lithuanian)

* New translations getting-started.mdx (Dutch)

* New translations getting-started.mdx (Norwegian)

* New translations getting-started.mdx (Polish)

* New translations getting-started.mdx (Portuguese)

* New translations getting-started.mdx (Russian)

* New translations getting-started.mdx (Swedish)

* New translations getting-started.mdx (Chinese Simplified)

* New translations getting-started.mdx (Vietnamese)

* New translations getting-started.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations routing.mdx (Romanian)

* New translations routing.mdx (French)

* New translations routing.mdx (Spanish)

* New translations routing.mdx (Catalan)

* New translations routing.mdx (Czech)

* New translations routing.mdx (German)

* New translations routing.mdx (Greek)

* New translations routing.mdx (Hungarian)

* New translations routing.mdx (Italian)

* New translations routing.mdx (Lithuanian)

* New translations routing.mdx (Dutch)

* New translations routing.mdx (Norwegian)

* New translations routing.mdx (Polish)

* New translations routing.mdx (Portuguese)

* New translations routing.mdx (Russian)

* New translations routing.mdx (Swedish)

* New translations routing.mdx (Chinese Simplified)

* New translations routing.mdx (Vietnamese)

* New translations routing.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations scissors.mdx (Romanian)

* New translations getting-started.mdx (Korean)

* New translations scissors.mdx (French)

* New translations scissors.mdx (Spanish)

* New translations scissors.mdx (Catalan)

* New translations scissors.mdx (Czech)

* New translations scissors.mdx (German)

* New translations scissors.mdx (Greek)

* New translations scissors.mdx (Hungarian)

* New translations scissors.mdx (Italian)

* New translations scissors.mdx (Lithuanian)

* New translations scissors.mdx (Dutch)

* New translations scissors.mdx (Norwegian)

* New translations scissors.mdx (Polish)

* New translations scissors.mdx (Portuguese)

* New translations scissors.mdx (Russian)

* New translations scissors.mdx (Swedish)

* New translations scissors.mdx (Chinese Simplified)

* New translations scissors.mdx (Vietnamese)

* New translations scissors.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations getting-started.mdx (Hebrew)

* New translations routing.mdx (Korean)

* New translations scissors.mdx (Korean)

* New translations routing.mdx (Hebrew)

* New translations scissors.mdx (Hebrew)

* New translations getting-started.mdx (Finnish)

* New translations routing.mdx (Finnish)

* New translations scissors.mdx (Finnish)

* New translations getting-started.mdx (Serbian (Latin))

* New translations getting-started.mdx (Belarusian)

* New translations routing.mdx (Serbian (Latin))

* New translations scissors.mdx (Serbian (Latin))

* New translations routing.mdx (Belarusian)

* New translations scissors.mdx (Belarusian)

* New translations getting-started.mdx (Danish)

* New translations getting-started.mdx (Latvian)

* New translations routing.mdx (Danish)

* New translations scissors.mdx (Danish)

* New translations routing.mdx (Latvian)

* New translations scissors.mdx (Latvian)

* Update source file getting-started.mdx

* Update source file routing.mdx

* Update source file scissors.mdx

* New translations getting-started.mdx (French)

* New translations getting-started.mdx (Spanish)

* New translations getting-started.mdx (German)

* New translations getting-started.mdx (Dutch)

* New translations getting-started.mdx (Russian)

* New translations getting-started.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations map-controls.mdx (French)

* New translations routing.mdx (French)

* New translations routing.mdx (Spanish)

* New translations routing.mdx (Czech)

* New translations routing.mdx (Hungarian)

* New translations routing.mdx (Dutch)

* New translations routing.mdx (Russian)

* New translations routing.mdx (Portuguese, Brazilian)

* New translations scissors.mdx (Spanish)

* New translations scissors.mdx (Italian)

* New translations scissors.mdx (Portuguese, Brazilian)
2024-09-24 14:44:41 +02:00

32 lines
1.5 KiB
Text

---
title: Rogner et diviser
---
<script>
import { ScissorsIcon } from 'lucide-svelte';
import Scissors from '$lib/components/toolbar/tools/scissors/Scissors.svelte';
import DocsImage from '$lib/components/docs/DocsImage.svelte';
</script>
# <ScissorsIcon size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
## Rogner
En utilisant le curseur, vous pouvez définir la partie de la trace sélectionnée que vous voulez garder.
Les marqueurs de départ et d'arrivée sur la carte et les [statistiques et profil altimétrique](../files-and-stats) sont mis à jour en temps réel pour refléter la sélection.
Vous pouvez également créer un rectangle de sélection directement sur le profil altimétrique.
Validez la sélection lorsque vous êtes satisfait du résultat.
<div class="flex flex-row justify-center">
<Scissors class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
</div>
## Diviser
Pour diviser la trace sélectionnée en deux parties, cliquez sur l'un des marqueurs séparés affichés le long de la trace.
Pour diviser à un point précis de votre choix, survolez la trace sur la carte.
Des ciseaux apparaîtront à la position du curseur, montrant que vous pouvez diviser la trace à ce point.
Vous pouvez choisir de diviser la trace en deux fichiers GPX, ou de créer une [piste ou un segment](../gpx) pour chaque partie dans le même fichier.
<DocsImage src="tools/split" alt="Survoler la trace sélectionnée transforme votre curseur en ciseaux." />