New translations en.json (Dutch)

website/src/locales/nl.json

@@ -10,7 +10,7 @@
     "menu": {
         "new": "Nieuw",
         "new_file": "Nieuw bestand",
-        "new_track": "Nieuwe track",
+        "new_track": "Nieuwe route",
         "new_segment": "Nieuw segment",
         "open": "Openen...",
         "duplicate": "Dupliceren",
@@ -33,7 +33,7 @@
         "select_all": "Alles selecteren",
         "view": "Weergave",
         "elevation_profile": "Hoogteprofiel",
-        "tree_file_view": "Bestand structuur",
+        "tree_file_view": "Bestandsboom",
         "switch_basemap": "Schakel over naar vorige basiskaart",
         "toggle_overlays": "Schermlagen in- of uitschakelen",
         "toggle_3d": "3D aan/uit",
@@ -155,7 +155,7 @@
                 "residential": "Bebouwde kom",
                 "living_street": "Woonstraat",
                 "service": "Ventweg",
-                "track": "Track",
+                "track": "Route",
                 "footway": "Voetpad",
                 "path": "Pad",
                 "pedestrian": "Voetganger",