diff --git a/website/src/lib/docs/es/toolbar/routing.mdx b/website/src/lib/docs/es/toolbar/routing.mdx
index a5438302..b7b47874 100644
--- a/website/src/lib/docs/es/toolbar/routing.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/es/toolbar/routing.mdx
@@ -81,4 +81,4 @@ Vuelve al punto de inicio por la misma ruta.
 
 ### <CirclePlay size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Cambiar el inicio del bucle
 
-When the end point of the route is close enough to the start, you can change the start of the loop by clicking on any anchor point and selecting <button><CirclePlay size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Start loop here</button> from the context menu.
+Cuando el punto final de la ruta está lo suficientemente cerca del inicio, puede cambiar el inicio del bucle haciendo clic en cualquier punto de ancla y seleccionando <button><CirclePlay size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Iniciar bucle aquí</button> desde el menú contextual.