diff --git a/website/src/lib/docs/it/menu/settings.mdx b/website/src/lib/docs/it/menu/settings.mdx
index b57e2b4a..3925f2fe 100644
--- a/website/src/lib/docs/it/menu/settings.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/it/menu/settings.mdx
@@ -28,8 +28,8 @@ Change the language used in the interface.
 
 <DocsNote>
 
-You can contribute by adding or improving translations on our <a href="https://crowdin.com/project/gpxstudio" target="_blank">Crowdin project</a>.
-If you would like to start translating into a new language, please <a href="#contact">get in touch</a>.
+Tu puoi contribuire aggiungendo o migliorando le traduzioni sul nostro <a href="https://crowdin.com/project/gpxstudio" target="_blank">progetto Crowdin</a>.
+Se desideri iniziare a tradurre in una nuova lingua, <a href="#contact">contattaci</a>.
 Qualsiasi aiuto è molto apprezzato!
 
 </DocsNote>