From e1836f1a1ab97ff72bef42dffaa750691bcf8f61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vcoppe <vianney.coppe@uclouvain.be>
Date: Wed, 14 Aug 2024 14:11:26 +0200
Subject: [PATCH] New translations extract.mdx (German)

---
 website/src/lib/docs/de/toolbar/extract.mdx | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/website/src/lib/docs/de/toolbar/extract.mdx b/website/src/lib/docs/de/toolbar/extract.mdx
index 737c451d..eef356c0 100644
--- a/website/src/lib/docs/de/toolbar/extract.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/de/toolbar/extract.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Extract
+title: Extrahieren
 ---
 
 <script>
@@ -10,17 +10,17 @@ title: Extract
 
 # <Ungroup size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
 
-This tool allows you to extract [tracks (or segments)](../gpx) from files (or tracks) containing multiple of them.
+Dieses Tool ermöglicht Ihnen, [tracks (or segments)](../gpx) von Dateien (oder Tracks) zu extrahieren, die mehreren von denen enthalten.
 
 <div class="flex flex-row justify-center">
     <Extract class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
 </div>
 
-Applying the tool to a file containing multiple tracks will create a new file for each of the tracks it contains.
+Wenn Sie das Tool auf eine Datei mit mehreren enthaltenen Tracks anwenden, wird für jeden der darin enthaltenen Tracks eine neue Datei erstellt.
 Similarly, applying the tool to a track containing multiple segments will create (in the same file) a new track for each of the segments it contains.
 
 <DocsNote>
 
-When extracting the tracks from a file containing <a href="../gpx">points of interest</a>, the tool will automatically assign each point of interest to the track it is closest to.
+Beim Extrahieren der Tracks aus einer Datei mit <a href="../gpx">points-of-interest</a>, wird das Tool automatisch jeden Punkt zuordnen, an dem es am nächsten ist.
 
 </DocsNote>