From dd608c4dca5a777f8eff5f3ac4440a5452006d2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: vcoppe Date: Mon, 29 Jul 2024 10:14:08 +0200 Subject: [PATCH] New translations scissors.mdx (Spanish) --- website/src/lib/docs/es/toolbar/scissors.mdx | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/website/src/lib/docs/es/toolbar/scissors.mdx b/website/src/lib/docs/es/toolbar/scissors.mdx index 0e55545c..49a9bfd4 100644 --- a/website/src/lib/docs/es/toolbar/scissors.mdx +++ b/website/src/lib/docs/es/toolbar/scissors.mdx @@ -24,9 +24,9 @@ Valide la selección cuando esté satisfecho con el resultado. ## Dividir -To split the selected trace into two parts, click on one of the split markers displayed along the trace. -To split at a specific point of your choice, hover over the trace on the map. -Scissors will appear at the cursor position, showing that you can split the trace at that point. +Para dividir el trazado seleccionado en dos partes, haga clic en uno de los marcadores que se muestran a lo largo del mismo. +Para dividir en un punto específico de su elección, sitúe el cursor sobre el trazado en el mapa. +Las tijeras aparecerán en la posición del cursor, mostrando que puede dividir el trazado en ese punto. Puede elegir dividir el trazado en dos archivos GPX o mantener las partes divididas en el mismo archivo como [pistas o segmentos](../gpx).