New translations en.json (Italian)
This commit is contained in:
vcoppe
parent
443eaefd70
commit
dd2cbc04f4
1 changed files with 50 additions and 50 deletions
|
|
@ -120,7 +120,7 @@
|
|||
"asphalt": "Asfalto",
|
||||
"concrete": "Calcestruzzo",
|
||||
"cobblestone": "Acciottolato",
|
||||
"paving_stones": "Paving stones",
|
||||
"paving_stones": "Strade pavimentate",
|
||||
"sett": "Pavé",
|
||||
"metal": "Metallo",
|
||||
"wood": "Legno",
|
||||
|
|
@ -140,54 +140,54 @@
|
|||
"stone": "Pietra"
|
||||
},
|
||||
"highway": {
|
||||
"unknown": "Unknown",
|
||||
"motorway": "Highway",
|
||||
"motorway_link": "Highway link",
|
||||
"trunk": "Primary road",
|
||||
"trunk_link": "Primary road link",
|
||||
"primary": "Primary road",
|
||||
"primary_link": "Primary road link",
|
||||
"secondary": "Secondary road",
|
||||
"secondary_link": "Secondary road link",
|
||||
"tertiary": "Tertiary road",
|
||||
"tertiary_link": "Tertiary road link",
|
||||
"unclassified": "Minor road",
|
||||
"residential": "Residential road",
|
||||
"living_street": "Living street",
|
||||
"service": "Service road",
|
||||
"track": "Track",
|
||||
"footway": "Footway",
|
||||
"path": "Path",
|
||||
"pedestrian": "Pedestrian",
|
||||
"cycleway": "Cycleway",
|
||||
"steps": "Steps",
|
||||
"road": "Road",
|
||||
"bridleway": "Horseriding path",
|
||||
"platform": "Platform",
|
||||
"raceway": "Racing circuit",
|
||||
"rest_area": "Rest area",
|
||||
"abandoned": "Abandoned",
|
||||
"services": "Services",
|
||||
"corridor": "Corridor",
|
||||
"bus_stop": "Bus stop",
|
||||
"busway": "Busway",
|
||||
"elevator": "Elevator",
|
||||
"unknown": "Sconosciuto",
|
||||
"motorway": "Autostrada",
|
||||
"motorway_link": "Collegamento autostradale",
|
||||
"trunk": "Strada principale",
|
||||
"trunk_link": "Collegamento stradale primario",
|
||||
"primary": "Strada principale",
|
||||
"primary_link": "Collegamento stradale primario",
|
||||
"secondary": "Strada secondaria",
|
||||
"secondary_link": "Collegamento stradale secondario",
|
||||
"tertiary": "Strada terziaria",
|
||||
"tertiary_link": "Collegamento stradale terziario",
|
||||
"unclassified": "Strada minore",
|
||||
"residential": "Strada residenziale",
|
||||
"living_street": "Strada abitativa",
|
||||
"service": "Strada di servizio",
|
||||
"track": "Traccia",
|
||||
"footway": "Passaggio pedonale",
|
||||
"path": "Percorso",
|
||||
"pedestrian": "Pedonale",
|
||||
"cycleway": "Pista ciclabile",
|
||||
"steps": "Passi",
|
||||
"road": "Strada",
|
||||
"bridleway": "Itinerario a cavallo",
|
||||
"platform": "Piattaforma",
|
||||
"raceway": "Circuito da corsa",
|
||||
"rest_area": "Area di riposo",
|
||||
"abandoned": "Abbandonato",
|
||||
"services": "Servizi",
|
||||
"corridor": "Corridoio",
|
||||
"bus_stop": "Fermata dell'autobus",
|
||||
"busway": "Percorso per autobus",
|
||||
"elevator": "Ascensore",
|
||||
"via_ferrata": "Via ferrata",
|
||||
"proposed": "Road to be built",
|
||||
"construction": "Road under construction"
|
||||
"proposed": "Strada da costruire.",
|
||||
"construction": "Strada in costruzione"
|
||||
},
|
||||
"sac_scale": {
|
||||
"hiking": "Hiking",
|
||||
"mountain_hiking": "Mountain hiking",
|
||||
"demanding_mountain_hiking": "Demanding mountain hiking",
|
||||
"alpine_hiking": "Alpine hiking",
|
||||
"demanding_alpine_hiking": "Demanding alpine hiking",
|
||||
"difficult_alpine_hiking": "Difficult alpine hiking"
|
||||
"hiking": "Escursionismo",
|
||||
"mountain_hiking": "Escursioni in montagna",
|
||||
"demanding_mountain_hiking": "Escursione in montagna impegnativa",
|
||||
"alpine_hiking": "Escursione alpina",
|
||||
"demanding_alpine_hiking": "Escursione alpina impegnativa",
|
||||
"difficult_alpine_hiking": "Escursione alpina difficile"
|
||||
},
|
||||
"mtb_scale": "MTB scale",
|
||||
"mtb_scale": "Scala MTB",
|
||||
"error": {
|
||||
"from": "Il punto di partenza è troppo lontano dalla strada più vicina",
|
||||
"via": "The via point is too far from the nearest road",
|
||||
"via": "Il punto di arrivo è troppo lontano dalla strada più vicina",
|
||||
"to": "Il punto di arrivo è troppo lontano dalla strada più vicina",
|
||||
"timeout": "Il calcolo del percorso ha richiesto troppo tempo, prova ad aggiungere punti più vicini"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -249,7 +249,7 @@
|
|||
"tolerance": "Tolleranza",
|
||||
"number_of_points": "Numero di punti GPS",
|
||||
"button": "Minimizza",
|
||||
"help": "Use the slider to choose the number of GPS points to keep.",
|
||||
"help": "Usa lo slider per scegliere il numero di punti della traccia da mantenere.",
|
||||
"help_no_selection": "Selezionare una traccia per ridurre il numero dei suoi punti GPS."
|
||||
},
|
||||
"clean": {
|
||||
|
|
@ -272,7 +272,7 @@
|
|||
"new": "Nuovo livello personalizzato",
|
||||
"edit": "Modifica livello personalizzato",
|
||||
"urls": "URL(s)",
|
||||
"url_placeholder": "WMTS, WMS or Mapbox style JSON",
|
||||
"url_placeholder": "WMTS, WMS o Mapbox stile JSON",
|
||||
"max_zoom": "Zoom massimo",
|
||||
"layer_type": "Tipo del layer",
|
||||
"basemap": "Mappa Base",
|
||||
|
|
@ -307,7 +307,7 @@
|
|||
"linz": "LINZ Topo",
|
||||
"linzTopo": "LINZ Topo50",
|
||||
"swisstopoRaster": "swisstopo Raster",
|
||||
"swisstopoVector": "swisstopo Vector",
|
||||
"swisstopoVector": "Swisstopo Vector",
|
||||
"swisstopoSatellite": "swisstopo Satellite",
|
||||
"ignBe": "IGN Topo",
|
||||
"ignFrPlan": "IGN Plan",
|
||||
|
|
@ -318,9 +318,9 @@
|
|||
"ignEsSatellite": "Satellitare IGN",
|
||||
"ordnanceSurvey": "Sondaggio Ordnance",
|
||||
"norwayTopo": "Topografisk Norgeskart 4",
|
||||
"swedenTopo": "Lantmäteriet Topo",
|
||||
"swedenSatellite": "Lantmäteriet Satellite",
|
||||
"finlandTopo": "Lantmäteriverket Terrängkarta",
|
||||
"swedenTopo": "Catasto svedese Topo",
|
||||
"swedenSatellite": "Catasto svedese Satellite",
|
||||
"finlandTopo": "Carta topografica del vecchio Catasto svedese",
|
||||
"bgMountains": "BGMountains",
|
||||
"usgs": "USGS",
|
||||
"bikerouterGravel": "bikerouter.de Gravel",
|
||||
|
|
@ -493,7 +493,7 @@
|
|||
"supported_by": "supportato da",
|
||||
"support_button": "Supporto di gpx.studio su Ko-fi",
|
||||
"route_planning": "Pianificazione del percorso",
|
||||
"route_planning_description": "An intuitive interface to create itineraries tailored to each sport, based on OpenStreetMap data.",
|
||||
"route_planning_description": "Un'interfaccia intuitiva per creare itinerari su misura per ogni sport, basati sui dati OpenStreetMap.",
|
||||
"file_processing": "Elaborazione avanzata dei file",
|
||||
"file_processing_description": "A suite of tools for performing all common file processing tasks, and which can be applied to multiple files at once.",
|
||||
"maps": "Mappe globali e locali",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue