diff --git a/website/src/lib/docs/zh/menu/file.mdx b/website/src/lib/docs/zh/menu/file.mdx
index 82c0d9b5..a064ac7d 100644
--- a/website/src/lib/docs/zh/menu/file.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/zh/menu/file.mdx
@@ -9,13 +9,13 @@ title: 文件
# { title }
-文件操作菜单包含了许多易于理解的操作。
+该菜单中的操作大都简单明了。
### 新建
创建一个新的空白文件。
-### 打开……
+### 打开…
打开本地文件。
@@ -33,20 +33,21 @@ title: 文件
关闭当前选中的文件。
-### 全部关闭
+###
+关闭全部
关闭所有文件。
-### 导出……
+### 导出...
-保存当前选中的文件到本地。
+保存当前选中文件到本地。
-### 全部导出……
+### 导出全部…
保存所有文件到本地。
-若在点击下载按钮后无反应，请检查浏览器设置以允许从 gpx.studio 下载。
+点击下载按钮后若无反应，请检查浏览器设置以允许其从 gpx.studio 下载。