diff --git a/website/src/locales/lt.json b/website/src/locales/lt.json index 2d46fbda..e7e9252a 100644 --- a/website/src/locales/lt.json +++ b/website/src/locales/lt.json @@ -190,9 +190,9 @@ }, "reduce": { "tooltip": "Reduce the number of GPS points", - "tolerance": "Tolerance", - "number_of_points": "Number of GPS points", - "button": "Minify", + "tolerance": "Leistinas nuokrypis", + "number_of_points": "GPS taškų skaičius", + "button": "Sumažinti", "help": "Use the slider to choose the number of GPS points to keep.", "help_no_selection": "Select a trace to reduce the number of its GPS points." }, @@ -200,15 +200,15 @@ "tooltip": "Clean GPS points and points of interest with a rectangle selection", "delete_trackpoints": "Trinti GPS taškus", "delete_waypoints": "Trinti svarbią vietą", - "delete_inside": "Delete inside selection", - "delete_outside": "Delete outside selection", + "delete_inside": "Trinti pasirikimo viduje", + "delete_outside": "Trinti pasirinkimo išorėje", "button": "Ištrinti", "help": "Norėdami pašalinti GPS taškus ir svarbias vietas apibrėžkite stačiakampę sritį žemėlapyje.", - "help_no_selection": "Select a trace to clean GPS points and points of interest." + "help_no_selection": "Pasirinkite trasą, kurioje norite išvalyti GPS taškus ir svarbias vietas." } }, "layers": { - "settings": "Layer settings", + "settings": "Sluoksnio parametrai", "settings_help": "Select the map layers you want to show in the interface, add custom ones, and adjust their settings.", "selection": "Sluoksnių pasirinkimas", "custom_layers": { @@ -309,71 +309,71 @@ "garage": "Garažas", "barrier": "Užtvara", "tourism": "Turizmas", - "attraction": "Attraction", - "viewpoint": "Viewpoint", - "hotel": "Hotel", - "campsite": "Campsite", - "hut": "Hut", - "summit": "Summit", - "pass": "Pass", - "climbing": "Climbing", - "bicycle": "Bicycle", - "bicycle-parking": "Bicycle Parking", - "bicycle-rental": "Bicycle Rental", - "bicycle-shop": "Bicycle Shop", - "public-transport": "Public Transport", - "railway-station": "Railway Station", - "tram-stop": "Tram Stop", - "bus-stop": "Bus Stop", - "ferry": "Ferry" + "attraction": "Įdomi vieta", + "viewpoint": "Apžvalgos aikštelė", + "hotel": "Viešbutis", + "campsite": "Kempingas", + "hut": "Namelis", + "summit": "Susirinkimo vieta", + "pass": "Praėjimas", + "climbing": "Laipiojimas", + "bicycle": "Dviratis", + "bicycle-parking": "Dviračių stovėjimo aikštelė", + "bicycle-rental": "Dviračių nuoma", + "bicycle-shop": "Dviračių parduotuvė", + "public-transport": "Viešasis transportas", + "railway-station": "Geležinkelio stotis", + "tram-stop": "Tramvajaus stotelė", + "bus-stop": "Autobusų stotelė", + "ferry": "Keltas" }, "color": { - "blue": "Blue", - "bluered": "Blue Red", - "gray": "Gray", - "hot": "Hot", - "purple": "Purple", - "orange": "Orange" + "blue": "Mėlyna", + "bluered": "Mėlyna raudona", + "gray": "Pilka", + "hot": "Karšta", + "purple": "Violetinė", + "orange": "Oranžinė" } }, "chart": { - "show_slope": "Show slope data", - "show_surface": "Show surface data", - "show_speed": "Show speed data", - "show_pace": "Show pace data", - "show_heartrate": "Show heart rate data", - "show_cadence": "Show cadence data", - "show_temperature": "Show temperature data", - "show_power": "Show power data" + "show_slope": "Rodyti nuolydžio duomenis", + "show_surface": "Rodyti paviršiaus duomenis", + "show_speed": "Rodyti greičio duomenis", + "show_pace": "Rodyti tempo duomenis", + "show_heartrate": "Rodyti pulso duomenis", + "show_cadence": "Rodyti tempo duomenis", + "show_temperature": "Rodyti temperatūros duomenis", + "show_power": "Rodyti jėgos duomenis" }, "quantities": { - "distance": "Distance", - "elevation": "Elevation", - "temperature": "Temperature", - "speed": "Speed", - "pace": "Pace", - "heartrate": "Heart rate", - "cadence": "Cadence", - "power": "Power", - "slope": "Slope", - "surface": "Surface", - "time": "Time", - "moving": "Moving", - "total": "Total" + "distance": "Atstumas", + "elevation": "Aukštis", + "temperature": "Temperatūra", + "speed": "Greitis", + "pace": "Tempas", + "heartrate": "Pulsas", + "cadence": "Tempas", + "power": "Jėga", + "slope": "Nuolydis", + "surface": "Paviršius", + "time": "Laikas", + "moving": "Judėjimas", + "total": "Bendras" }, "units": { "meters": "m", - "feet": "ft", + "feet": "pėd.", "kilometers": "km", - "miles": "mi", + "miles": "myl.", "celsius": "°C", "fahrenheit": "°F", "kilometers_per_hour": "km/val.", - "miles_per_hour": "mph", - "minutes_per_kilometer": "min/km", - "minutes_per_mile": "min/mi", - "heartrate": "bpm", - "cadence": "rpm", + "miles_per_hour": "myl./val.", + "minutes_per_kilometer": "min./km", + "minutes_per_mile": "min./myl.", + "heartrate": "dūž./min.", + "cadence": "aps./min.", "power": "W" }, "gpx": { @@ -401,31 +401,31 @@ "support_button": "Paremkite „gpx.studio“ per „Ko-fi“", "route_planning": "Maršruto planavimas", "route_planning_description": "An intuitive interface to create itineraries tailored to each sport, based on OpenStreetMap data.", - "file_processing": "Advanced file processing", + "file_processing": "Pažangus failo apdorojimas", "file_processing_description": "A suite of tools for performing all common file processing tasks, and which can be applied to multiple files at once.", - "maps": "Global and local maps", + "maps": "Pasaulio ir vietiniai žemėlapiai", "maps_description": "A large collection of basemaps, overlays and points of interest to help you craft your next outdoor adventure, or visualize your latest achievement.", - "data_visualization": "Data visualization", + "data_visualization": "Duomenų atvaizdvimas", "data_visualization_description": "An interactive elevation profile with detailed statistics to analyze recorded activities and future objectives.", "identity": "Nemokamai, be reklamų ir atviro kodo", "identity_description": "The website is free to use, without ads, and the source code is publicly available on GitHub. This is only possible thanks to the incredible support of the community." }, "embedding": { - "title": "Create your own map", - "mapbox_token": "Mapbox access token", - "file_urls": "File URLs (separated by commas)", - "basemap": "Basemap", - "height": "Height", - "fill_by": "Fill by", - "none": "None", - "show_controls": "Show controls", - "manual_camera": "Manual camera", - "manual_camera_description": "You can move the map below to adjust the camera position.", + "title": "Susikurkite savo žemėlapį", + "mapbox_token": "Prieigos prie „Mapbox“ atpažinimo ženklas", + "file_urls": "Failų URL adresai (atskirti kableliais)", + "basemap": "Pagrindo žemėlapis", + "height": "Aukštis", + "fill_by": "Užpildyti (kuo)", + "none": "Nėra", + "show_controls": "Rodyti valdiklius", + "manual_camera": "Neautomatinė kamera", + "manual_camera_description": "Žemiau esantį žemėlapį galite judinti, taip pakeisite kameros padėti.", "latitude": "Platuma", "longitude": "Ilguma", - "zoom": "Zoom", - "pitch": "Pitch", - "bearing": "Bearing", + "zoom": "Mastelis", + "pitch": "Polinkis", + "bearing": "Azimutas", "preview": "Peržiūra", "code": "Integracijos kodas" },