diff --git a/website/src/lib/docs/ca/toolbar/routing.mdx b/website/src/lib/docs/ca/toolbar/routing.mdx
index a6d87047..980986e1 100644
--- a/website/src/lib/docs/ca/toolbar/routing.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/ca/toolbar/routing.mdx
@@ -16,7 +16,7 @@ L'eina de planificació i edició de rutes permet crear i editar rutes col·loca
 ## Configuració
 
 Com es mostra sota, el quadre de diàleg de l'eina conté algunes opcions per a controlar el comportament d'encaminament.
-You can minimize the dialog to save space by clicking on <button><SquareArrowUpLeft size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /></button>.
+Pots minimitzar el quadre de diàleg per estalviar espai fent clic a<button><SquareArrowUpLeft size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /></button>.
 
 <div class="flex flex-row justify-center">
     <Routing minimizable={false} class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
@@ -30,9 +30,9 @@ Aquesta opció també es pot canviar clicant <kbd>F5</kbd>.
 
 ### <Bike size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Activitat
 
-Select the activity type to tailor the routes for.
+Selecciona el tipus d'activitat a la qual s'ajustaran les rutes.
 
-### <TriangleAlert size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Allow private roads
+### <TriangleAlert size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Permet camins privats
 
 Quan està activat, l'encaminador tindrà en compte els camins privats quan calculi rutes.
 
@@ -61,24 +61,24 @@ Això permet que la ruta sigui editada amb diferents nivells de detall.
 
 Finalment, es poden eliminar punts d'ancoratge clicant sobre ells i seleccionant <button><Trash2 size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 4px" /> Eliminar</button> del menú contextual.
 
-<DocsImage src="tools/routing" alt="Anchor points allow you to easily edit a route." />
+<DocsImage src="tools/routing" alt="Els punts d'ancoratge permeten editar una ruta fàcilment." />
 
-## Additional tools
+## Eines addicionals
 
-The following tools automate some common route modification operations.
+Les eines següents automatitzen algunes operacions comunes de modificació de rutes.
 
-### <ArrowRightLeft size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Reverse
+### <ArrowRightLeft size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Inverteix
 
-Reverse the direction of the route.
+Inverteix el sentit de la ruta.
 
-### <Home size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Back to start
+### <Home size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Tornar a l'inici
 
-Connect the last point of the route with the starting point, using the chosen routing settings.
+Connecta l'últim punt de la ruta amb el punt d'inici, utilitzant la configuració de ruta escollida.
 
-### <Repeat size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Round trip
+### <Repeat size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Ruta circular
 
-Return to the starting point by the same route.
+Torna al punt d'inici per la mateixa ruta.
 
-### <CirclePlay size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Change the start of the loop
+### <CirclePlay size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Canvia el punt d'inici de la volta
 
-When the end point of the route is close enough to the start, you can change the start of the loop by clicking on any anchor point and selecting <button><CirclePlay size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Start loop here</button> from the context menu.
+Quan el punt final de la ruta és suficientment a prop de l'inici, pots canviar l'inici de la volta clicant en qualsevol punt d'ancoratge i seleccionant <button><CirclePlay size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Iniciar volta aquí</button> des del menú contextual.