diff --git a/website/src/lib/docs/fr/menu/file.mdx b/website/src/lib/docs/fr/menu/file.mdx
index d195ae8b..bdf220a0 100644
--- a/website/src/lib/docs/fr/menu/file.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/fr/menu/file.mdx
@@ -39,14 +39,14 @@ Fermer tous les fichiers.
 
 ### <Download size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Exporter...
 
-Open the export dialog to save the currently selected files to your computer.
+Ouvrir le menu d'exportation pour enregistrer les fichiers sélectionnés sur votre ordinateur.
 
-### <Download size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Export all...
+### <Download size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Exporter tout...
 
-Open the export dialog to save all files to your computer.
+Ouvrir le menu d'exportation pour enregistrer tous les fichiers ouverts sur votre ordinateur.
 
 <DocsNote type="warning">
 
-If your download does not start after clicking the download button, please check your browser settings to allow downloads from <b>gpx.studio</b>.
+Si votre téléchargement ne commence pas après avoir cliqué sur le bouton de téléchargement, veuillez vérifier les paramètres de votre navigateur pour autoriser les téléchargements depuis <b>gpx.studio</b>.
 
 </DocsNote>