diff --git a/website/src/lib/docs/pt-BR/menu/view.mdx b/website/src/lib/docs/pt-BR/menu/view.mdx index ff22e12d..9b3c0499 100644 --- a/website/src/lib/docs/pt-BR/menu/view.mdx +++ b/website/src/lib/docs/pt-BR/menu/view.mdx @@ -9,33 +9,33 @@ title: Ver opções # { title } -This menu provides options to rearrange the interface and the map view. +Este menu fornece opções para reorganizar a interface e a visualização do mapa. ### Perfil de elevação -Hide the elevation profile to make room for the map, or show it to inspect the current selection. +Oculte o perfil de elevação para liberar espaço para o mapa, ou mostre-o para inspecionar a seleção atual. ### Lista de arquivos vertical -Switch between a vertical and a horizontal layout for the file list. -The [vertical file list](../files-and-stats) is useful when you have many files open, or files with multiple [tracks, segments, or waypoints](../gpx). +Alternar entre um layout vertical e horizontal para a lista de arquivos. +A [lista vertical de arquivos](../files-and-stats) é útil quando você tem muitos arquivos abertos, ou arquivos com múltiplas [faixas, segmentos ou waypoints](../gpx). ### Mudar para mapa base anterior -Change the basemap to the one previously selected through the [map layer control](../map-controls). +Altere o mapa base para o previamente selecionado através do [controle de camada de mapa](../map-controls). ### Alternar sobreposições -Toggle the visibility of the map overlays selected through the [map layer control](../map-controls). +Alternar a visibilidade das camadas do mapa selecionadas através do [controle da camada do mapa](../map-controls). ### Marcadores de distância -Toggle the visibility of distance markers on the map. -They are displayed for the current selection, like the [elevation profile](../files-and-stats). +Alterna a visibilidade dos marcadores de distância no mapa. +Eles são exibidos para a seleção atual, como o [perfil de elevação](../files-and-stats). ### Setas de direção -Toggle the visibility of direction arrows on the map. +Alterna a visibilidade das setas de direção no mapa. ### Alternar 3D