From 91540db9b923c74a749c12a9047e669b65ca4110 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: vcoppe Date: Fri, 26 Jul 2024 00:40:56 +0200 Subject: [PATCH] New translations scissors.mdx (Portuguese, Brazilian) --- website/src/lib/docs/pt-BR/toolbar/scissors.mdx | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/website/src/lib/docs/pt-BR/toolbar/scissors.mdx b/website/src/lib/docs/pt-BR/toolbar/scissors.mdx index 85a7277e..1c619586 100644 --- a/website/src/lib/docs/pt-BR/toolbar/scissors.mdx +++ b/website/src/lib/docs/pt-BR/toolbar/scissors.mdx @@ -24,9 +24,9 @@ Valide a seleção quando você estiver satisfeito com o resultado. ## Dividir -To split the selected trace into two parts, click on one of the split markers displayed along the trace. -To split at a specific point of your choice, hover over the trace on the map. -Scissors will appear at the cursor position, showing that you can split the trace at that point. +Para dividir o rastro selecionado em duas partes, clique em um dos marcadores de divisão exibidos ao longo do traço. +Para dividir em um ponto específico de sua escolha, passe o mouse sobre o rastro no mapa. +Uma tesoura irá aparecer na posição do cursor, mostrando que você pode dividir o rastro naquele momento. Você pode optar por dividir o rastro em dois arquivos GPX, ou para manter as partes divididas no mesmo arquivo como [faixas ou segmentos](../gpx).