From 8c8781714a185ad4b66d89ef3758f6a78644364d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vcoppe <vianney.coppe@uclouvain.be>
Date: Sat, 27 Jul 2024 13:31:22 +0200
Subject: [PATCH] New translations integration.mdx (French)

---
 website/src/lib/docs/fr/integration.mdx | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/website/src/lib/docs/fr/integration.mdx b/website/src/lib/docs/fr/integration.mdx
index 51f549e5..140a0951 100644
--- a/website/src/lib/docs/fr/integration.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/fr/integration.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Integration
+title: Intégration
 ---
 
 <script>
@@ -9,18 +9,18 @@ title: Integration
 
 # { title }
 
-You can use **gpx.studio** to create maps showing your GPX files and embed them in your website.
+Vous pouvez utiliser **gpx.studio** pour créer des cartes affichant vos fichiers GPX et les intégrer à votre site web.
 
-All you need is:
+Tout ce dont vous avez besoin est :
 
-1. A <a href="https://account.mapbox.com/auth/signup" target="_blank">Mapbox access token</a> to load the map, and
-2. GPX files hosted on your server or a public URL.
+1. Un <a href="https://account.mapbox.com/auth/signup" target="_blank">jeton d'accès Mapbox</a> pour charger la carte, et
+2. Des fichiers GPX hébergés sur votre serveur ou à une URL publique.
 
-You can then play with the configurator below to customize your map and generate the corresponding HTML code.
+Vous pouvez ensuite jouer avec le configurateur ci-dessous pour personnaliser votre carte et générer le code HTML correspondant.
 
 <DocsNote type="warning">
 
-You will need to set up <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/CORS" target="_blank">Cross-Origin Resource Sharing (CORS)</a> headers on your server to allow <b>gpx.studio</b> to load your GPX files.
+Vous devrez configurer les headers <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/CORS" target="_blank">Cross-Origin Resource Sharing (CORS)</a> sur votre serveur de manière à autoriser <b>gpx.studio</b> à charger vos fichiers GPX.
 
 </DocsNote>