diff --git a/website/src/lib/docs/fr/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/fr/map-controls.mdx
index 2827ceb9..bc1611c5 100644
--- a/website/src/lib/docs/fr/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/fr/map-controls.mdx
@@ -42,7 +42,7 @@ Selon la source d'imagerie de rue choisie dans les [réglages](./menu/settings),
- Mapillary: la couverture d'imagerie de rue sera représentée sur la carte par des lignes vertes. Lorsque le zoom est suffisant, des points verts montreront les endroits précis où des images de rue sont disponibles. En survolant un point vert, vous verrez l'image de rue correspondant à cet endroit.
- Google Street View: cliquez sur la carte pour ouvrir un nouvel onglet avec l’imagerie de rue correspondant à cet endroit.
-### Map layers
+### Couches de la carte
Le bouton des couches de la carte vous permet de basculer entre différents fonds de carte, et d'activer/désactiver les surcouches de cartes et les catégories de points d'intérêt.