diff --git a/website/src/lib/docs/fr/map-controls.mdx b/website/src/lib/docs/fr/map-controls.mdx
index bc1611c5..a602aec3 100644
--- a/website/src/lib/docs/fr/map-controls.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/fr/map-controls.mdx
@@ -10,6 +10,9 @@ title: Commandes de la carte
 
 # { title }
 
+The map controls are located on the right side of the interface.
+Ces commandes vous permettent de naviguer sur la carte, de zoomer et de dézoomer et de basculer entre différents styles de carte.
+
 ### <Diff size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Navigation de la carte
 
 Les commandes en haut vous permettent de zoomer <Plus size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> et dézoomer <Minus size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />, et de changer l'orientation et l'inclinaison de la carte <Compass size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" />.