Fabio/gpx.studio
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New translations en.json (Spanish)

Browse source
This commit is contained in:
vcoppe 2024-10-25 21:13:05 +02:00
parent c8ccf7ced9
commit 829ac9bbdb
1 changed files with 14 additions and 14 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
website/src/locales/es.json
View file

@ -2,7 +2,7 @@
"metadata": {
"home_title": "el editor online de archivos GPX",
"app_title": "app",
"embed_title": "el editor online de archivos GPX",
"embed_title": "El editor online de archivos GPX",
"help_title": "ayuda",
"404_title": "página no encontrada",
"description": "Ver, editar y crear archivos GPX online con capacidades de planificación avanzada de rutas y herramientas de procesamiento de archivos, hermosos mapas y visualizaciones detalladas de datos."
@ -22,7 +22,7 @@
"export": "Exportar...",
"export_all": "Exportar todo...",
"export_options": "Opciones de exportación",
"support_message": "El uso de la herramienta es gratuito, pero no así su ejecución. Por favor, considere apoyar este sitio web si lo usa a menudo. ¡Gracias!",
"support_message": "El uso de la herramienta es gratuito, pero no así su mantenimiento. Por favor, considere apoyar este sitio web si lo usa a menudo. ¡Gracias!",
"support_button": "Ayude a mantener gratuito este sitio web",
"download_file": "Descargar archivo",
"download_files": "Descargar archivos",
@ -33,7 +33,7 @@
"select_all": "Seleccionar todo",
"view": "Vista",
"elevation_profile": "Perfil de altura",
"vertical_file_view": "Lista vertical de archivos",
"vertical_file_view": "Panel vertical de archivos",
"switch_basemap": "Cambiar al mapa base anterior",
"toggle_overlays": "Alternar capas",
"toggle_3d": "Alternar 3D",
@ -54,7 +54,7 @@
"street_view_source": "Fuente de vista de calle",
"mapillary": "Mapillary",
"google": "Google",
"toggle_street_view": "Street view",
"toggle_street_view": "Vista de calle",
"layers": "Capas de mapa...",
"distance_markers": "Indicadores de distancia",
"direction_markers": "Flechas de dirección",
@ -65,7 +65,7 @@
"click": "Clic",
"drag": "Arrastrar",
"metadata": {
"button": "Info...",
"button": "Información...",
"name": "Nombre",
"description": "Descripción",
"save": "Guardar"
@ -86,7 +86,7 @@
"tooltip": "Planificar o editar una ruta",
"activity": "Actividad",
"use_routing": "Ruteo",
"use_routing_tooltip": "Conectar puntos de anclaje a través de la red viaria o en línea recta si está desactivado",
"use_routing_tooltip": "Conectar puntos de anclaje a través de la red vial o en línea recta si está desactivado",
"allow_private": "Permitir caminos privados",
"reverse": {
"button": "Invertir track",
@ -101,7 +101,7 @@
"tooltip": "Volver al punto de inicio por la misma ruta"
},
"start_loop_here": "Iniciar bucle aquí",
"help_no_file": "Seleccione un rastro para utilizar la herramienta de enrutamiento o haga clic en el mapa para empezar a crear una nueva ruta.",
"help_no_file": "Seleccione una traza para utilizar la herramienta de enrutamiento o haga clic en el mapa para empezar a crear una nueva ruta.",
"help": "Haga clic en el mapa para añadir un nuevo punto ancla o arrastre los existentes para cambiar la ruta.",
"activities": {
"bike": "En bicicleta",
@ -121,7 +121,7 @@
"concrete": "Hormigón",
"cobblestone": "Adoquinado",
"paving_stones": "Adoquines",
"sett": "Adoquín",
"sett": "Baldosa",
"metal": "Metal",
"wood": "Madera",
"compacted": "Grava compacta",
@ -135,7 +135,7 @@
"mud": "Barro",
"sand": "Arena",
"grass": "Hierba",
"grass_paver": "Pavimento con césped",
"grass_paver": "Adoquines de césped",
"clay": "Arcilla",
"stone": "Piedra"
},
@ -156,11 +156,11 @@
"living_street": "Calle residencial",
"service": "Vía de servicio",
"track": "Pista",
"footway": "Passarela",
"path": "Ruta",
"pedestrian": "Peatón",
"cycleway": "Ciclovia",
"steps": "Pasos",
"footway": "Pasarela",
"path": "Sendero",
"pedestrian": "Peatonal",
"cycleway": "Ciclovía",
"steps": "Escalones",
"road": "Carretera",
"bridleway": "Ruta ecuestre",
"platform": "Plataforma",