From 7db452ca39337ee5318de31eb78780c54013bdb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: vcoppe Date: Mon, 6 Jan 2025 07:37:32 +0100 Subject: [PATCH] New translations view.mdx (Chinese Simplified) --- website/src/lib/docs/zh/menu/view.mdx | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/website/src/lib/docs/zh/menu/view.mdx b/website/src/lib/docs/zh/menu/view.mdx index 8ee984c7..70583768 100644 --- a/website/src/lib/docs/zh/menu/view.mdx +++ b/website/src/lib/docs/zh/menu/view.mdx @@ -9,19 +9,19 @@ title: 显示 # { title } -此菜单提供重新排列界面和地图视图的若干选项。 +用于改变界面布局和地图显示效果。 -### 海拔剖面 +### 海拔剖面图 -隐藏海拔剖面图以显示更多内容,或显示它以检查当前选择内容。 +隐藏海拔剖面图以显示更多内容,或显示它以检查所选内容。 ### 文件树 切换 [文件列表](../files-and-stats) 为树形布局。 此布局非常适合管理大量已打开的文件,文件将被组织成一个纵向列表并显示在地图右侧。 -此外,支持通过文件树视图的可折叠部分检查文件中包含的 [轨迹、路段和兴趣点](../gpx) 等信息。 +此外,展开文件树中的可折叠部分,可检查其中包含的 [轨迹、路段和兴趣点](../gpx) 等要素。 -### 切换到上一个底图 +### 切换为上一个底图 将底图更改为之前通过 [地图图层控件](../map-controls) 选择的样式。 @@ -32,7 +32,7 @@ title: 显示 ### 距离标记 显示或隐藏轨迹上的距离标记。 -仅作用于当前选择内容,例如 [海拔剖面](../files-and-stats)。 +同 [海拔剖面图](../files-and-stats) 一样,仅作用于所选内容。 ### 方向箭头 @@ -40,7 +40,7 @@ title: 显示 ### 切换 3D -进入或退出底图地图 3D 视图。 +进入或退出地图 3D 视角。