New translations en.json (Dutch)
This commit is contained in:
vcoppe
parent
31e20fb28f
commit
7888cb77de
1 changed files with 110 additions and 110 deletions
|
|
@ -80,7 +80,7 @@
|
||||||
"tooltip": "Een route plannen of bewerken",
|
"tooltip": "Een route plannen of bewerken",
|
||||||
"activity": "activiteit",
|
"activity": "activiteit",
|
||||||
"use_routing": "Routeberekening",
|
"use_routing": "Routeberekening",
|
||||||
"use_routing_tooltip": "Verbind ankerpunten via wegennetwerk, of in een rechte lijn indien uitgeschakeld",
|
"use_routing_tooltip": "Verbind ankerpunten via wegen, of in een rechte lijn indien routing uitgeschakeld",
|
||||||
"allow_private": "Sta privéwegen toe",
|
"allow_private": "Sta privéwegen toe",
|
||||||
"reverse": {
|
"reverse": {
|
||||||
"button": "Richting omkeren",
|
"button": "Richting omkeren",
|
||||||
|
|
@ -183,56 +183,56 @@
|
||||||
"tooltip": "Maken en bewerken van bezienswaardigheden",
|
"tooltip": "Maken en bewerken van bezienswaardigheden",
|
||||||
"longitude": "Lengtegraad",
|
"longitude": "Lengtegraad",
|
||||||
"latitude": "Breedtegraad",
|
"latitude": "Breedtegraad",
|
||||||
"create": "Create point of interest",
|
"create": "Maak bezienswaardigheid",
|
||||||
"add": "Add point of interest to file",
|
"add": "Bezienswaardigheid toevoegen aan bestand",
|
||||||
"help": "Fill in the form to create a new point of interest, or click on an existing one to edit it. Click on the map to fill the coordinates, or drag points of interest to move them.",
|
"help": "Invullen om een nieuwe bezienswaardigheid te maken, of klik op een bestaande om te bewerken. Klik op de kaart om de coördinaten te vullen, of sleep de bezienswaardigheid om ze te verplaatsen.",
|
||||||
"help_no_selection": "Select a file to create or edit points of interest."
|
"help_no_selection": "Selecteer een bestand om bezienswaardigheden te maken of te bewerken."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"reduce": {
|
"reduce": {
|
||||||
"tooltip": "Reduce the number of GPS points",
|
"tooltip": "Verminder het aantal trackpunten",
|
||||||
"tolerance": "Tolerance",
|
"tolerance": "Tolerantie",
|
||||||
"number_of_points": "Number of GPS points",
|
"number_of_points": "Aantal gps-punten",
|
||||||
"button": "Minimaliseren",
|
"button": "Minimaliseren",
|
||||||
"help": "Gebruik de slider om het aantal te behouden trackpunten te kiezen.",
|
"help": "Gebruik de slider om het aantal te behouden trackpunten te kiezen.",
|
||||||
"help_no_selection": "Selecteer een spoor om het aantal trackpunten te verminderen."
|
"help_no_selection": "Selecteer een spoor om het aantal trackpunten te verminderen."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clean": {
|
"clean": {
|
||||||
"tooltip": "Clean GPS points and points of interest with a rectangle selection",
|
"tooltip": "Verwijder GPS-punten en aandachtspunten punten op met een selectie ( rechthoek )",
|
||||||
"delete_trackpoints": "Delete GPS points",
|
"delete_trackpoints": "Verwijder GPS punten",
|
||||||
"delete_waypoints": "Delete points of interest",
|
"delete_waypoints": "Verwijder aandachtspunten",
|
||||||
"delete_inside": "Delete inside selection",
|
"delete_inside": "Binnen selectie verwijderen",
|
||||||
"delete_outside": "Delete outside selection",
|
"delete_outside": "Verwijderen buiten selectie",
|
||||||
"button": "Verwijder",
|
"button": "Verwijder",
|
||||||
"help": "Select a rectangle area on the map to remove GPS points and points of interest.",
|
"help": "Selecteer een rechthoekig gebied op de kaart om GPS-punten en aandachtspunten te verwijderen.",
|
||||||
"help_no_selection": "Select a trace to clean GPS points and points of interest."
|
"help_no_selection": "Selecteer een route om GPS-punten en aandachtspunten op te ruimen."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"layers": {
|
"layers": {
|
||||||
"settings": "Layer settings",
|
"settings": "Kaartlagen instellingen",
|
||||||
"settings_help": "Select the map layers you want to show in the interface, add custom ones, and adjust their settings.",
|
"settings_help": "Selecteer de kaart lagen die u wilt laten zien op het scherm, voeg aangepaste lagen toe en pas hun instellingen aan.",
|
||||||
"selection": "Layer selection",
|
"selection": "Laagselectie",
|
||||||
"custom_layers": {
|
"custom_layers": {
|
||||||
"title": "Custom layers",
|
"title": "Eigen lagen",
|
||||||
"new": "New custom layer",
|
"new": "Nieuwe aangepaste laag",
|
||||||
"edit": "Edit custom layer",
|
"edit": "Aangepaste laag bewerken",
|
||||||
"urls": "URL(s)",
|
"urls": "URL('s)",
|
||||||
"url_placeholder": "WMTS, WMS or Mapbox style JSON",
|
"url_placeholder": "WMTS, WMS of Mapbox-stijl JSON",
|
||||||
"max_zoom": "Max zoom",
|
"max_zoom": "Maximale zoom",
|
||||||
"layer_type": "Type van de laag",
|
"layer_type": "Type van de laag",
|
||||||
"basemap": "Basiskaart",
|
"basemap": "Basiskaart",
|
||||||
"overlay": "Overlay",
|
"overlay": "Overlay",
|
||||||
"create": "Create layer",
|
"create": "Maak Laag",
|
||||||
"update": "Update layer"
|
"update": "Update laag"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"opacity": "Overlay opacity",
|
"opacity": "Overlay Transparantie",
|
||||||
"heatmap": "Strava Heatmap",
|
"heatmap": "Strava Warmtekaart",
|
||||||
"label": {
|
"label": {
|
||||||
"basemaps": "Basis kaarten",
|
"basemaps": "Basis kaarten",
|
||||||
"overlays": "Lagen",
|
"overlays": "Lagen",
|
||||||
"custom": "Aangepast",
|
"custom": "Aangepast",
|
||||||
"world": "Wereld",
|
"world": "Wereld",
|
||||||
"countries": "Landen",
|
"countries": "Landen",
|
||||||
"belgium": "Belgium",
|
"belgium": "België",
|
||||||
"bulgaria": "Bulgarije",
|
"bulgaria": "Bulgarije",
|
||||||
"finland": "Finland",
|
"finland": "Finland",
|
||||||
"france": "Frankrijk",
|
"france": "Frankrijk",
|
||||||
|
|
@ -253,57 +253,57 @@
|
||||||
"linzTopo": "LINZ Topo50",
|
"linzTopo": "LINZ Topo50",
|
||||||
"swisstopoRaster": "swisstopo Raster",
|
"swisstopoRaster": "swisstopo Raster",
|
||||||
"swisstopoVector": "swisstopo Vector",
|
"swisstopoVector": "swisstopo Vector",
|
||||||
"swisstopoSatellite": "swisstopo Satellite",
|
"swisstopoSatellite": "swisstopo Satelliet",
|
||||||
"ignBe": "IGN Topo",
|
"ignBe": "IGN Topo",
|
||||||
"ignFrPlan": "IGN Plan",
|
"ignFrPlan": "IGN pakket",
|
||||||
"ignFrTopo": "IGN Topo",
|
"ignFrTopo": "IGN Topo",
|
||||||
"ignFrScan25": "IGN SCAN25",
|
"ignFrScan25": "IGN SCAN25",
|
||||||
"ignFrSatellite": "IGN Satellite",
|
"ignFrSatellite": "IGN Satelliet",
|
||||||
"ignEs": "IGN",
|
"ignEs": "IGN",
|
||||||
"ordnanceSurvey": "Ordnance Survey",
|
"ordnanceSurvey": "Ordnance Survey",
|
||||||
"norwayTopo": "Topografisk Norgeskart 4",
|
"norwayTopo": "Topografisk Norgeskart 4",
|
||||||
"swedenTopo": "Lantmäteriet Topo",
|
"swedenTopo": "Lantmäteriet Topo",
|
||||||
"finlandTopo": "Lantmäteriverket Terrängkarta",
|
"finlandTopo": "Lantmäteriverket Terrängkarta",
|
||||||
"bgMountains": "BGMountains",
|
"bgMountains": "BGMountains",
|
||||||
"usgs": "USGS",
|
"usgs": "USGS",
|
||||||
"cyclOSMlite": "CyclOSM Lite",
|
"cyclOSMlite": "CyclOSM Lite",
|
||||||
"swisstopoSlope": "swisstopo Slope",
|
"swisstopoSlope": "swisstopo Helling",
|
||||||
"swisstopoHiking": "swisstopo Hiking",
|
"swisstopoHiking": "swisstopo Wandelen",
|
||||||
"swisstopoHikingClosures": "swisstopo Hiking Closures",
|
"swisstopoHikingClosures": "swisstopo Hiking Sluiting",
|
||||||
"swisstopoCycling": "swisstopo Cycling",
|
"swisstopoCycling": "swisstopo fietsen",
|
||||||
"swisstopoCyclingClosures": "swisstopo Cycling Closures",
|
"swisstopoCyclingClosures": "swisstopo Hiking Sluiting",
|
||||||
"swisstopoMountainBike": "swisstopo MTB",
|
"swisstopoMountainBike": "swisstopo MTB",
|
||||||
"swisstopoMountainBikeClosures": "swisstopo MTB Closures",
|
"swisstopoMountainBikeClosures": "swisstopo MTB sluitingen",
|
||||||
"swisstopoSkiTouring": "swisstopo Ski Touring",
|
"swisstopoSkiTouring": "swisstopo Ski Touring",
|
||||||
"ignFrCadastre": "IGN Cadastre",
|
"ignFrCadastre": "IGN Cadastre",
|
||||||
"ignSlope": "IGN Slope",
|
"ignSlope": "IGN Helling",
|
||||||
"ignSkiTouring": "IGN Ski Touring",
|
"ignSkiTouring": "IGN Ski Touring",
|
||||||
"strava": "Strava",
|
"strava": "Strava",
|
||||||
"stravaHeatmapRun": "Running",
|
"stravaHeatmapRun": "Lopen",
|
||||||
"stravaHeatmapTrailRun": "Trail Running",
|
"stravaHeatmapTrailRun": "Trail Lopen",
|
||||||
"stravaHeatmapHike": "Hiking",
|
"stravaHeatmapHike": "Trektochten",
|
||||||
"stravaHeatmapRide": "Cycling",
|
"stravaHeatmapRide": "Fietsen",
|
||||||
"stravaHeatmapGravel": "Gravel Cycling",
|
"stravaHeatmapGravel": "Veldrijden",
|
||||||
"stravaHeatmapMTB": "MTB",
|
"stravaHeatmapMTB": "Mountainbike",
|
||||||
"stravaHeatmapWater": "Water",
|
"stravaHeatmapWater": "Water",
|
||||||
"stravaHeatmapWinter": "Winter",
|
"stravaHeatmapWinter": "Winter",
|
||||||
"waymarked_trails": "Waymarked Trails",
|
"waymarked_trails": "Bewegwijzerde paden",
|
||||||
"waymarkedTrailsHiking": "Hiking",
|
"waymarkedTrailsHiking": "Trektochten",
|
||||||
"waymarkedTrailsCycling": "Cycling",
|
"waymarkedTrailsCycling": "Fietsen",
|
||||||
"waymarkedTrailsMTB": "MTB",
|
"waymarkedTrailsMTB": "Mountainbike",
|
||||||
"waymarkedTrailsSkating": "Skating",
|
"waymarkedTrailsSkating": "Skating",
|
||||||
"waymarkedTrailsHorseRiding": "Horse Riding",
|
"waymarkedTrailsHorseRiding": "Paardrijden",
|
||||||
"waymarkedTrailsWinter": "Winter",
|
"waymarkedTrailsWinter": "Winter",
|
||||||
"points_of_interest": "Points of interest",
|
"points_of_interest": "Interessante plek",
|
||||||
"food": "Food",
|
"food": "Voedsel",
|
||||||
"bakery": "Bakkerij",
|
"bakery": "Bakkerij",
|
||||||
"food-store": "Food Store",
|
"food-store": "Winkel",
|
||||||
"eat-and-drink": "Eten en drinken",
|
"eat-and-drink": "Eten en drinken",
|
||||||
"amenities": "Voorzieningen",
|
"amenities": "Voorzieningen",
|
||||||
"toilets": "Toiletten",
|
"toilets": "Toiletten",
|
||||||
"water": "Water",
|
"water": "Water",
|
||||||
"shower": "Douche",
|
"shower": "Douche",
|
||||||
"motorized": "Cars and Motorcycles",
|
"motorized": "Auto's en Motorfietsen",
|
||||||
"fuel-station": "Tankstation",
|
"fuel-station": "Tankstation",
|
||||||
"parking": "Parkeren",
|
"parking": "Parkeren",
|
||||||
"garage": "Garage",
|
"garage": "Garage",
|
||||||
|
|
@ -314,9 +314,9 @@
|
||||||
"hotel": "Hotel",
|
"hotel": "Hotel",
|
||||||
"campsite": "Camping",
|
"campsite": "Camping",
|
||||||
"hut": "Hut",
|
"hut": "Hut",
|
||||||
"summit": "Summit",
|
"summit": "Top",
|
||||||
"pass": "Pass",
|
"pass": "Bergpas",
|
||||||
"climbing": "Climbing",
|
"climbing": "Klimmen",
|
||||||
"bicycle": "Fiets",
|
"bicycle": "Fiets",
|
||||||
"bicycle-parking": "Fietsenstalling",
|
"bicycle-parking": "Fietsenstalling",
|
||||||
"bicycle-rental": "Fietsverhuur",
|
"bicycle-rental": "Fietsverhuur",
|
||||||
|
|
@ -325,26 +325,26 @@
|
||||||
"railway-station": "Treinstation",
|
"railway-station": "Treinstation",
|
||||||
"tram-stop": "Tramhalte",
|
"tram-stop": "Tramhalte",
|
||||||
"bus-stop": "Bushalte",
|
"bus-stop": "Bushalte",
|
||||||
"ferry": "Ferry"
|
"ferry": "Veerboot"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"color": {
|
"color": {
|
||||||
"blue": "Blauw",
|
"blue": "Blauw",
|
||||||
"bluered": "Blue Red",
|
"bluered": "Blauw-rood",
|
||||||
"gray": "Grijs",
|
"gray": "Grijs",
|
||||||
"hot": "Populair",
|
"hot": "Populair",
|
||||||
"purple": "Paars",
|
"purple": "Paars",
|
||||||
"orange": "Orange"
|
"orange": "Oranje"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"chart": {
|
"chart": {
|
||||||
"show_slope": "Show slope data",
|
"show_slope": "Toon richtingsgegevens",
|
||||||
"show_surface": "Show surface data",
|
"show_surface": "Toon oppervlakte gegevens",
|
||||||
"show_speed": "Show speed data",
|
"show_speed": "Toon snelheidsgegevens",
|
||||||
"show_pace": "Show pace data",
|
"show_pace": "Toon oppervlakte gegevens",
|
||||||
"show_heartrate": "Show heart rate data",
|
"show_heartrate": "Toon hartslag gegevens",
|
||||||
"show_cadence": "Show cadence data",
|
"show_cadence": "Toon kadans gegevens",
|
||||||
"show_temperature": "Show temperature data",
|
"show_temperature": "Toon temperatuurgegevens",
|
||||||
"show_power": "Show power data"
|
"show_power": "Toon energie gegevens"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"quantities": {
|
"quantities": {
|
||||||
"distance": "Afstand",
|
"distance": "Afstand",
|
||||||
|
|
@ -352,13 +352,13 @@
|
||||||
"temperature": "Temperatuur",
|
"temperature": "Temperatuur",
|
||||||
"speed": "Snelheid",
|
"speed": "Snelheid",
|
||||||
"pace": "Snelheid",
|
"pace": "Snelheid",
|
||||||
"heartrate": "Heart rate",
|
"heartrate": "Hartslag",
|
||||||
"cadence": "Cadans",
|
"cadence": "Cadans",
|
||||||
"power": "Kracht",
|
"power": "Kracht",
|
||||||
"slope": "Helling",
|
"slope": "Helling",
|
||||||
"surface": "Oppervlak",
|
"surface": "Oppervlak",
|
||||||
"time": "Tijd",
|
"time": "Tijd",
|
||||||
"moving": "Moving",
|
"moving": "Beweging",
|
||||||
"total": "Totaal"
|
"total": "Totaal"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"units": {
|
"units": {
|
||||||
|
|
@ -371,64 +371,64 @@
|
||||||
"kilometers_per_hour": "km/h",
|
"kilometers_per_hour": "km/h",
|
||||||
"miles_per_hour": "mph",
|
"miles_per_hour": "mph",
|
||||||
"minutes_per_kilometer": "min/km",
|
"minutes_per_kilometer": "min/km",
|
||||||
"minutes_per_mile": "min/mi",
|
"minutes_per_mile": "min/mijl",
|
||||||
"heartrate": "bpm",
|
"heartrate": "slagen/min",
|
||||||
"cadence": "rpm",
|
"cadence": "omwentelingen per minuut",
|
||||||
"power": "W"
|
"power": "W"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"gpx": {
|
"gpx": {
|
||||||
"file": "File",
|
"file": "Bestand",
|
||||||
"files": "Files",
|
"files": "Bestanden",
|
||||||
"track": "Track",
|
"track": "Track",
|
||||||
"tracks": "Tracks",
|
"tracks": "Tracks",
|
||||||
"segment": "Segment",
|
"segment": "Segment",
|
||||||
"segments": "Segmenten",
|
"segments": "Segmenten",
|
||||||
"waypoint": "Point of interest",
|
"waypoint": "Aandachtspunten",
|
||||||
"waypoints": "Points of interest"
|
"waypoints": "Aandachtspunten"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"homepage": {
|
"homepage": {
|
||||||
"website": "Website",
|
"website": "Website",
|
||||||
"home": "Home",
|
"home": "Beginscherm",
|
||||||
"app": "App",
|
"app": "App",
|
||||||
"contact": "Contact",
|
"contact": "Contact",
|
||||||
"x": "X",
|
"x": "X",
|
||||||
"facebook": "Facebook",
|
"facebook": "Facebook",
|
||||||
"github": "GitHub",
|
"github": "GitHub",
|
||||||
"crowdin": "Crowdin",
|
"crowdin": "Crowdin",
|
||||||
"email": "Email",
|
"email": "E-mail",
|
||||||
"contribute": "Contribute",
|
"contribute": "Draag bij",
|
||||||
"supported_by": "supported by",
|
"supported_by": "ondersteund door",
|
||||||
"support_button": "Support gpx.studio on Ko-fi",
|
"support_button": "Ondersteun gpx.studio op Ko-fi",
|
||||||
"route_planning": "Route planning",
|
"route_planning": "Routeplanner software",
|
||||||
"route_planning_description": "An intuitive interface to create itineraries tailored to each sport, based on OpenStreetMap data.",
|
"route_planning_description": "Een intuïtieve interface voor het maken van routes, aangepast aan elke sport, gebaseerd op OpenStreetMap gegevens.",
|
||||||
"file_processing": "Advanced file processing",
|
"file_processing": "Geavanceerde bestandsverwerking",
|
||||||
"file_processing_description": "A suite of tools for performing all common file processing tasks, and which can be applied to multiple files at once.",
|
"file_processing_description": "Een pakket hulpmiddelen voor het uitvoeren van alle gebruikelijke bestandsverwerking, toepasbaar op meerdere bestanden tegelijk.",
|
||||||
"maps": "Global and local maps",
|
"maps": "Globale en lokale kaarten",
|
||||||
"maps_description": "A large collection of basemaps, overlays and points of interest to help you craft your next outdoor adventure, or visualize your latest achievement.",
|
"maps_description": "Een grote verzameling van basemaps, overlays en interessante punten om je te helpen je volgende outdoor avontuur te maken, of om je laatste prestatie te visualiseren.",
|
||||||
"data_visualization": "Data visualization",
|
"data_visualization": "Data visualisatie",
|
||||||
"data_visualization_description": "An interactive elevation profile with detailed statistics to analyze recorded activities and future objectives.",
|
"data_visualization_description": "Een interactief hoogteprofiel met gedetailleerde statistieken om opgenomen activiteiten en toekomstige doelstellingen te analyseren.",
|
||||||
"identity": "Free, ad-free and open source",
|
"identity": "Vrije, advertentievrij en open source",
|
||||||
"identity_description": "The website is free to use, without ads, and the source code is publicly available on GitHub. This is only possible thanks to the incredible support of the community."
|
"identity_description": "De website is gratis te gebruiken, zonder advertenties, en de broncode is publiekelijk beschikbaar op GitHub. Dit is alleen mogelijk dankzij de ongelooflijke steun van de gemeenschap."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"embedding": {
|
"embedding": {
|
||||||
"title": "Create your own map",
|
"title": "Maak je eigen kaart",
|
||||||
"mapbox_token": "Mapbox access token",
|
"mapbox_token": "Toegangstoken voor Mapbox",
|
||||||
"file_urls": "Bestands URL's (komma gescheiden)",
|
"file_urls": "Bestands URL's (komma gescheiden)",
|
||||||
"basemap": "Basiskaart",
|
"basemap": "Basiskaart",
|
||||||
"height": "Height",
|
"height": "Hoogte",
|
||||||
"fill_by": "Fill by",
|
"fill_by": "Opvullen door",
|
||||||
"none": "None",
|
"none": "Geen",
|
||||||
"show_controls": "Show controls",
|
"show_controls": "Toon bedieningspaneel",
|
||||||
"manual_camera": "Manual camera",
|
"manual_camera": "Handleiding camera",
|
||||||
"manual_camera_description": "You can move the map below to adjust the camera position.",
|
"manual_camera_description": "Je kunt de kaart hieronder verplaatsen om de camerapositie aan te passen.",
|
||||||
"latitude": "Latitude",
|
"latitude": "Breedtegraad",
|
||||||
"longitude": "Longitude",
|
"longitude": "Lengtegraad",
|
||||||
"zoom": "Zoom",
|
"zoom": "Inzoomen",
|
||||||
"pitch": "Pitch",
|
"pitch": "Snelheid",
|
||||||
"bearing": "Bearing",
|
"bearing": "Richting",
|
||||||
"preview": "Voorbeeld",
|
"preview": "Voorbeeld",
|
||||||
"code": "Integration code"
|
"code": "Integratie code"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"webgl2_required": "WebGL 2 is required to display the map.",
|
"webgl2_required": "WebGL 2 is vereist om de kaart weer te geven.",
|
||||||
"enable_webgl2": "Learn how to enable WebGL 2 in your browser"
|
"enable_webgl2": "Leer hoe u WebGL 2 instelt in uw browser"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue