diff --git a/website/src/lib/docs/es/menu/edit.mdx.mdx b/website/src/lib/docs/es/menu/edit.mdx.mdx
index 79e50163..ec3aed2b 100644
--- a/website/src/lib/docs/es/menu/edit.mdx.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/es/menu/edit.mdx.mdx
@@ -52,7 +52,11 @@ This action is only available when the vertical layout of the files list is enab
 Cut the selected file items to the clipboard.
 
 <DocsNote>
-    This action is only available when the vertical layout of the files list is enabled.
+
+```
+This action is only available when the vertical layout of the files list is enabled.
+```
+
 </DocsNote>
 
 ### <ClipboardPaste size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Paste
@@ -60,7 +64,11 @@ Cut the selected file items to the clipboard.
 Paste the file items from the clipboard to the current hierarchy level if they are compatible with it.
 
 <DocsNote>
-    This action is only available when the vertical layout of the files list is enabled.
+
+```
+This action is only available when the vertical layout of the files list is enabled.
+```
+
 </DocsNote>
 
 ### <Trash2 size="16" class="inline-block" style="margin-bottom: 2px" /> Delete