diff --git a/website/src/locales/pt-BR.json b/website/src/locales/pt-BR.json
index 96e25269..eabd545c 100644
--- a/website/src/locales/pt-BR.json
+++ b/website/src/locales/pt-BR.json
@@ -381,9 +381,12 @@
         "waypoint": "Ponto de interesse",
         "waypoints": "Pontos de interesse",
         "symbol": {
+            "alert": "Alert",
+            "anchor": "Anchor",
             "bank": "Bank",
             "beach": "Beach",
             "bike_trail": "Bike Trail",
+            "binoculars": "Binoculars",
             "bridge": "Bridge",
             "building": "Building",
             "campground": "Acampamento",
@@ -411,6 +414,7 @@
             "restroom": "Banheiros",
             "road": "Road",
             "scenic_area": "Scenic Area",
+            "shelter": "Shelter",
             "shopping_center": "Shopping Center",
             "shower": "Chuveiro",
             "summit": "Pico",