From 61a2b41895c9d4c4908a28be39828c7cc1355ec8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vcoppe <vianney.coppe@uclouvain.be>
Date: Sun, 11 Aug 2024 20:04:41 +0200
Subject: [PATCH] New translations files-and-stats.mdx (Lithuanian)

---
 website/src/lib/docs/lt/files-and-stats.mdx | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/website/src/lib/docs/lt/files-and-stats.mdx b/website/src/lib/docs/lt/files-and-stats.mdx
index d1436b96..98d298c8 100644
--- a/website/src/lib/docs/lt/files-and-stats.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/lt/files-and-stats.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Files and statistics
+title: Puslapis nerastas
 ---
 
 <script>
@@ -9,23 +9,23 @@ title: Files and statistics
 
 # { title }
 
-## File list
+## Bylų sąrašas
 
-Once you have [opened](./menu/file) files, they will be shown as tabs in the file list located at the bottom of the map.
-You can reorder them by dragging and dropping the tabs.
-And when many files are open, you can scroll through the list of tabs to navigate between them.
+Kai [atidarysite](./meniu/byla) bylas, jie bus rodomi kaip skirtukai bylų sąraše, esančiame žemėlapio apačioje.
+Jūs galite juos pertvarkyti tempiant ir paleidžiant skirtukus.
+Ir kai yra atidaryta daug bylų, jūs galite slinkti pro skirtukų sąrašą, kad naviguotumėte tarp jų.
 
 <DocsNote>
 
-When using a mouse, you need to hold <kbd>Shift</kbd> to scroll horizontally.
+Naudojant pelę, jūs turite laikyti <kbd>Shift<kbd>, kad slinktumėte horizontaliai.
 
 </DocsNote>
 
-### File selection
+### Bylos pasirinkimas
 
-By clicking on a tab, you can switch between the files to inspect their statistics, and apply [edit actions](./menu/edit) and [tools](./toolbar/) to them.
-By holding the <kbd>Ctrl/Cmd</kbd> key, you can add files to the selection or remove them, and by holding <kbd>Shift</kbd>, you can select a range of files.
-Most of the [edit actions](./menu/edit) and [tools](./toolbar/) can be applied to multiple files at once.
+Paspausdami ant skirtuko, jūs galite perjungti bylas, kad peržiūrėtumėte jų statistikas ir jiems pritaikytumėte [redaguoti veiksmus](./meniu/redagavimas) ir [įrankiai](./įrankių juosta/).
+Laikydami <kbd>Ctrl/Cmd</kbd> mygtuką, jūs galite pridėti bylas prie pasirinkimo ar jas panakinti, ir laikydami <kbd>Shift</kbd>, jūs galite pasirinkti kelias bylas.
+Dauguma [redaguoti veiksmus](./meniu/redegavimas) ir [įrankiai](./įrankių juosta/) gali būti pritaikyti kelioms byloms vienu metu.
 
 <DocsNote>