diff --git a/website/src/lib/docs/es/menu/edit.mdx.mdx b/website/src/lib/docs/es/menu/edit.mdx.mdx
index ec3aed2b..3682e79e 100644
--- a/website/src/lib/docs/es/menu/edit.mdx.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/es/menu/edit.mdx.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Edit actions
+title: Acciones de edición
 ---
 
 <script lang="ts">
@@ -42,7 +42,7 @@ Copy the selected file items to the clipboard.
 <DocsNote>
 
 ```
-This action is only available when the vertical layout of the files list is enabled.
+Esta acción solo está disponible cuando está activada la disposición vertical de la lista de archivos.
 ```
 
 </DocsNote>
@@ -54,7 +54,7 @@ Cut the selected file items to the clipboard.
 <DocsNote>
 
 ```
-This action is only available when the vertical layout of the files list is enabled.
+Esta acción solo está disponible cuando está activada la disposición vertical de la lista de archivos.
 ```
 
 </DocsNote>
@@ -66,7 +66,7 @@ Paste the file items from the clipboard to the current hierarchy level if they a
 <DocsNote>
 
 ```
-This action is only available when the vertical layout of the files list is enabled.
+Esta acción solo está disponible cuando está activada la disposición vertical de la lista de archivos.
 ```
 
 </DocsNote>