diff --git a/website/src/lib/docs/it/toolbar.mdx b/website/src/lib/docs/it/toolbar.mdx
index 86a6a980..69370ee0 100644
--- a/website/src/lib/docs/it/toolbar.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/it/toolbar.mdx
@@ -19,7 +19,7 @@ title: Toolbar
 # { title }
 
 The toolbar is located on the left side of the map and is the heart of the application, as it provides access to the main features of **gpx.studio**.
-Each tool is represented by an icon and can be activated by clicking on it.
+Ogni strumento è rappresentato da un'icona e può essere attivato facendo clic su di esso.
 
 <div class="flex flex-row justify-center text-foreground">
     <div>
@@ -29,4 +29,4 @@ Each tool is represented by an icon and can be activated by clicking on it.
 
 As with [edit actions](./menu/edit), most tools can be applied to multiple files at once and to [inner tracks and segments](./gpx).
 
-The next sections describe each tool in detail.
+Le sezioni successive descrivono ogni strumento in dettaglio.