diff --git a/website/src/locales/fi.json b/website/src/locales/fi.json index 12e88942..da2ea367 100644 --- a/website/src/locales/fi.json +++ b/website/src/locales/fi.json @@ -205,17 +205,17 @@ "tolerance": "Poikkeamaraja", "number_of_points": "GPS pisteiden määrä", "button": "Harvenna", - "help": "Use the slider to choose the number of GPS points to keep.", - "help_no_selection": "Select a trace to reduce the number of its GPS points." + "help": "Aseta reittiviivan yksityiskohtaisuus säätimellä.", + "help_no_selection": "Valitse harvennettava reitti." }, "clean": { "tooltip": "Clean GPS points and points of interest with a rectangle selection", "delete_trackpoints": "Delete GPS points", - "delete_waypoints": "Delete points of interest", + "delete_waypoints": "Poista kohdepisteitä", "delete_inside": "Delete inside selection", "delete_outside": "Delete outside selection", "button": "Poista", - "help": "Select a rectangle area on the map to remove GPS points and points of interest.", + "help": "Poista reittipisteitä ja kohdepisteitä suorakulmaiselta alueelta.", "help_no_selection": "Select a trace to clean GPS points and points of interest." } },