New translations en.json (Serbian (Latin))
This commit is contained in:
vcoppe
parent
4cb0bb46ab
commit
47d72da3b1
1 changed files with 117 additions and 117 deletions
|
|
@ -54,7 +54,7 @@
|
|||
"street_view_source": "Izvor uličnog prikaza",
|
||||
"mapillary": "Mapillary",
|
||||
"google": "Google",
|
||||
"toggle_street_view": "Street view",
|
||||
"toggle_street_view": "Prikaz ulice",
|
||||
"layers": "Slojevi mape...",
|
||||
"distance_markers": "Markeri udaljenosti",
|
||||
"direction_markers": "Strelice pravca",
|
||||
|
|
@ -136,55 +136,55 @@
|
|||
"sand": "Pesak",
|
||||
"grass": "Trava",
|
||||
"grass_paver": "Ploče sa travom",
|
||||
"clay": "Clay",
|
||||
"stone": "Stone"
|
||||
"clay": "Glina",
|
||||
"stone": "Kamen"
|
||||
},
|
||||
"highway": {
|
||||
"unknown": "Unknown",
|
||||
"motorway": "Highway",
|
||||
"motorway_link": "Highway link",
|
||||
"trunk": "Primary road",
|
||||
"trunk_link": "Primary road link",
|
||||
"primary": "Primary road",
|
||||
"primary_link": "Primary road link",
|
||||
"secondary": "Secondary road",
|
||||
"secondary_link": "Secondary road link",
|
||||
"tertiary": "Tertiary road",
|
||||
"tertiary_link": "Tertiary road link",
|
||||
"unclassified": "Minor road",
|
||||
"residential": "Residential road",
|
||||
"living_street": "Living street",
|
||||
"service": "Service road",
|
||||
"track": "Track",
|
||||
"footway": "Footway",
|
||||
"path": "Path",
|
||||
"pedestrian": "Pedestrian",
|
||||
"cycleway": "Cycleway",
|
||||
"steps": "Steps",
|
||||
"road": "Road",
|
||||
"bridleway": "Horseriding path",
|
||||
"platform": "Platform",
|
||||
"raceway": "Racing circuit",
|
||||
"rest_area": "Rest area",
|
||||
"abandoned": "Abandoned",
|
||||
"services": "Services",
|
||||
"corridor": "Corridor",
|
||||
"bus_stop": "Bus stop",
|
||||
"busway": "Busway",
|
||||
"elevator": "Elevator",
|
||||
"unknown": "Nepoznato",
|
||||
"motorway": "Autoput",
|
||||
"motorway_link": "Veza sa autoputem",
|
||||
"trunk": "Put sa prvenstvom",
|
||||
"trunk_link": "Veza sa putem sa prvenstvom",
|
||||
"primary": "Put sa prvenstvom",
|
||||
"primary_link": "Veza sa putem sa prvenstvom",
|
||||
"secondary": "Sporedni put",
|
||||
"secondary_link": "Veza sa sporednim putem",
|
||||
"tertiary": "Tercijarni put",
|
||||
"tertiary_link": "Veza sa tercijarnim putem",
|
||||
"unclassified": "Manji put",
|
||||
"residential": "Rezidencijalni put",
|
||||
"living_street": "Živa ulica",
|
||||
"service": "Servisni put",
|
||||
"track": "Traka",
|
||||
"footway": "Pešački put",
|
||||
"path": "Staza",
|
||||
"pedestrian": "Pešak",
|
||||
"cycleway": "Biciklistička staza",
|
||||
"steps": "Koraci",
|
||||
"road": "Put",
|
||||
"bridleway": "Jahački put",
|
||||
"platform": "Platforma",
|
||||
"raceway": "Trkačka staza",
|
||||
"rest_area": "Odmorište",
|
||||
"abandoned": "Napušteno",
|
||||
"services": "Usluge",
|
||||
"corridor": "Koridor",
|
||||
"bus_stop": "Autobusko stajalište",
|
||||
"busway": "Autobuski put",
|
||||
"elevator": "Lift",
|
||||
"via_ferrata": "Via ferrata",
|
||||
"proposed": "Road to be built",
|
||||
"construction": "Road under construction"
|
||||
"proposed": "Put koji tek treba da bude izrađen",
|
||||
"construction": "Put u izgradnji"
|
||||
},
|
||||
"sac_scale": {
|
||||
"hiking": "Hiking",
|
||||
"mountain_hiking": "Mountain hiking",
|
||||
"demanding_mountain_hiking": "Demanding mountain hiking",
|
||||
"alpine_hiking": "Alpine hiking",
|
||||
"demanding_alpine_hiking": "Demanding alpine hiking",
|
||||
"difficult_alpine_hiking": "Difficult alpine hiking"
|
||||
"hiking": "Pešačenje",
|
||||
"mountain_hiking": "Planinarenje",
|
||||
"demanding_mountain_hiking": "Zahtevno planinarenje",
|
||||
"alpine_hiking": "Alpinizam",
|
||||
"demanding_alpine_hiking": "Zahtevni alpinizam",
|
||||
"difficult_alpine_hiking": "Težak alpinizam"
|
||||
},
|
||||
"mtb_scale": "MTB scale",
|
||||
"mtb_scale": "MTB",
|
||||
"error": {
|
||||
"from": "Početna tačka je predaleko od najbližeg puta",
|
||||
"via": "Putna tačka je predaleko od najbližeg puta",
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,13 @@
|
|||
"merge_traces": "Poveži trekove",
|
||||
"merge_contents": "Spojite sadržaj i držite trekove nepovezanim",
|
||||
"merge_selection": "Spoji izbor",
|
||||
"remove_gaps": "Remove time gaps between traces",
|
||||
"remove_gaps": "Izbriši vremenske rupe između trekova",
|
||||
"tooltip": "Spoji stavke",
|
||||
"help_merge_traces": "Povezivanje izabranih trekova će stvoriti jedan kontinuirani trek.",
|
||||
"help_cannot_merge_traces": "Vaš izbor mora da sadrži nekoliko trekova da biste ih povezali.",
|
||||
"help_merge_contents": "Spajanje sadržaja izabranih stavki grupisaće sav sadržaj unutar prve stavke.",
|
||||
"help_cannot_merge_contents": "Vaš izbor mora da sadrži nekoliko stavki da biste spojili njihov sadržaj.",
|
||||
"selection_tip": "Tip: use {KEYBOARD_SHORTCUT} to add items to the selection."
|
||||
"selection_tip": "Savet: koristite {KEIBOARD_SHORTCUT} da biste dodali stavke u izbor."
|
||||
},
|
||||
"extract": {
|
||||
"tooltip": "Izdvojite sadržaj u odvojene stavke",
|
||||
|
|
@ -230,8 +230,8 @@
|
|||
},
|
||||
"elevation": {
|
||||
"button": "Zatražite podatke o nadmorskoj visini",
|
||||
"help": "Requesting elevation data will erase the existing elevation data, if any, and replace it with data from Mapbox.",
|
||||
"help_no_selection": "Select a file item to request elevation data."
|
||||
"help": "Zahtevanje podataka o nadmorskoj visini će izbrisati postojeće podatke o nadmorskoj visini, ako ih ima, i zameniti ih podacima iz Mapboks-a.",
|
||||
"help_no_selection": "Izaberite stavku datoteke da biste zatražili podatke o nadmorskoj visini."
|
||||
},
|
||||
"waypoint": {
|
||||
"tooltip": "Kreirajte i uredite tačke od interesa",
|
||||
|
|
@ -295,11 +295,11 @@
|
|||
"norway": "Norveška",
|
||||
"spain": "Španija",
|
||||
"sweden": "Sweden",
|
||||
"switzerland": "Switzerland",
|
||||
"united_kingdom": "United Kingdom",
|
||||
"united_states": "United States",
|
||||
"switzerland": "Švajcarska",
|
||||
"united_kingdom": "Ujedinjeno Kraljevstvo",
|
||||
"united_states": "Sjеdinjеnе Američke Državе",
|
||||
"mapboxOutdoors": "Mapbox Outdoors",
|
||||
"mapboxSatellite": "Mapbox Satellite",
|
||||
"mapboxSatellite": "Mapbox Satelit",
|
||||
"openStreetMap": "OpenStreetMap",
|
||||
"openTopoMap": "OpenTopoMap",
|
||||
"openHikingMap": "OpenHikingMap",
|
||||
|
|
@ -308,15 +308,15 @@
|
|||
"linzTopo": "LINZ Topo50",
|
||||
"swisstopoRaster": "swisstopo Raster",
|
||||
"swisstopoVector": "swisstopo Vector",
|
||||
"swisstopoSatellite": "swisstopo Satellite",
|
||||
"swisstopoSatellite": "swisstopo Satellit",
|
||||
"ignBe": "IGN Topo",
|
||||
"ignFrPlan": "IGN Plan",
|
||||
"ignFrTopo": "IGN Topo",
|
||||
"ignFrScan25": "IGN SCAN25",
|
||||
"ignFrSatellite": "IGN Satellite",
|
||||
"ignFrSatellite": "IGN Satellit",
|
||||
"ignEs": "IGN Topo",
|
||||
"ignEsSatellite": "IGN Satellite",
|
||||
"ordnanceSurvey": "Ordnance Survey",
|
||||
"ignEsSatellite": "IGN Satellit",
|
||||
"ordnanceSurvey": "Pregled ubojnih sredstava",
|
||||
"norwayTopo": "Topografisk Norgeskart 4",
|
||||
"swedenTopo": "Lantmäteriet Topo",
|
||||
"swedenSatellite": "Lantmäteriet Satellite",
|
||||
|
|
@ -333,80 +333,80 @@
|
|||
"swisstopoMountainBike": "swisstopo MTB",
|
||||
"swisstopoMountainBikeClosures": "swisstopo MTB Closures",
|
||||
"swisstopoSkiTouring": "swisstopo Ski Touring",
|
||||
"ignFrCadastre": "IGN Cadastre",
|
||||
"ignFrCadastre": "IGN CadastreIGN Cadastre",
|
||||
"ignSlope": "IGN Slope",
|
||||
"ignSkiTouring": "IGN Ski Touring",
|
||||
"waymarked_trails": "Waymarked Trails",
|
||||
"waymarkedTrailsHiking": "Hiking",
|
||||
"waymarkedTrailsCycling": "Cycling",
|
||||
"waymarked_trails": "Označene staze",
|
||||
"waymarkedTrailsHiking": "Pešačenje",
|
||||
"waymarkedTrailsCycling": "Biciklizam",
|
||||
"waymarkedTrailsMTB": "MTB",
|
||||
"waymarkedTrailsSkating": "Skating",
|
||||
"waymarkedTrailsHorseRiding": "Horse Riding",
|
||||
"waymarkedTrailsWinter": "Winter",
|
||||
"points_of_interest": "Points of interest",
|
||||
"food": "Food",
|
||||
"bakery": "Bakery",
|
||||
"food-store": "Food Store",
|
||||
"eat-and-drink": "Eat and Drink",
|
||||
"amenities": "Amenities",
|
||||
"toilets": "Toilets",
|
||||
"water": "Water",
|
||||
"waymarkedTrailsSkating": "Klizanje",
|
||||
"waymarkedTrailsHorseRiding": "Jahanje",
|
||||
"waymarkedTrailsWinter": "Zima",
|
||||
"points_of_interest": "Tačke interesa",
|
||||
"food": "Hrana",
|
||||
"bakery": "Pekara",
|
||||
"food-store": "Prodavnica hrane",
|
||||
"eat-and-drink": "Jelo i piće",
|
||||
"amenities": "Pogodnosti",
|
||||
"toilets": "Toaleti",
|
||||
"water": "Voda",
|
||||
"shower": "Shower",
|
||||
"shelter": "Shelter",
|
||||
"motorized": "Cars and Motorcycles",
|
||||
"fuel-station": "Fuel Station",
|
||||
"shelter": "Sklonište",
|
||||
"motorized": "Automobili i motocikli",
|
||||
"fuel-station": "Benzinska stanica",
|
||||
"parking": "Parking",
|
||||
"garage": "Garage",
|
||||
"barrier": "Barrier",
|
||||
"tourism": "Tourism",
|
||||
"attraction": "Attraction",
|
||||
"viewpoint": "Viewpoint",
|
||||
"garage": "Garaža",
|
||||
"barrier": "Prepreka",
|
||||
"tourism": "Turizam",
|
||||
"attraction": "Atrakcija",
|
||||
"viewpoint": "Vidikovac",
|
||||
"hotel": "Hotel",
|
||||
"campsite": "Campsite",
|
||||
"hut": "Hut",
|
||||
"picnic": "Picnic Area",
|
||||
"summit": "Summit",
|
||||
"pass": "Pass",
|
||||
"climbing": "Climbing",
|
||||
"bicycle": "Bicycle",
|
||||
"bicycle-parking": "Bicycle Parking",
|
||||
"bicycle-rental": "Bicycle Rental",
|
||||
"bicycle-shop": "Bicycle Shop",
|
||||
"public-transport": "Public Transport",
|
||||
"railway-station": "Railway Station",
|
||||
"tram-stop": "Tram Stop",
|
||||
"bus-stop": "Bus Stop",
|
||||
"ferry": "Ferry"
|
||||
"campsite": "Kamp",
|
||||
"hut": "Koliba",
|
||||
"picnic": "Mesto za piknik",
|
||||
"summit": "Vrh",
|
||||
"pass": "Prolaz",
|
||||
"climbing": "Penjanje",
|
||||
"bicycle": "Bicikl",
|
||||
"bicycle-parking": "Parking za bicikle",
|
||||
"bicycle-rental": "Iznajmljivanje bicikala",
|
||||
"bicycle-shop": "Prodavnica bicikala",
|
||||
"public-transport": "Javni prevoz",
|
||||
"railway-station": "Železnička stanica",
|
||||
"tram-stop": "Tramvajsko stajalište",
|
||||
"bus-stop": "Autobusko stajalište",
|
||||
"ferry": "Trajekt"
|
||||
},
|
||||
"color": {
|
||||
"blue": "Blue",
|
||||
"bluered": "Blue Red",
|
||||
"gray": "Gray",
|
||||
"hot": "Hot",
|
||||
"purple": "Purple",
|
||||
"orange": "Orange"
|
||||
"blue": "Plava",
|
||||
"bluered": "Plava Crvena",
|
||||
"gray": "Siva",
|
||||
"hot": "Vruće",
|
||||
"purple": "Ljubičasta",
|
||||
"orange": "Narandžasta"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"chart": {
|
||||
"settings": "Elevation profile settings"
|
||||
"settings": "Podešavanja visinskog profila"
|
||||
},
|
||||
"quantities": {
|
||||
"distance": "Distance",
|
||||
"elevation": "Elevation",
|
||||
"elevation_gain_loss": "Elevation gain and loss",
|
||||
"temperature": "Temperature",
|
||||
"speed": "Speed",
|
||||
"pace": "Pace",
|
||||
"heartrate": "Heart rate",
|
||||
"cadence": "Cadence",
|
||||
"power": "Power",
|
||||
"slope": "Slope",
|
||||
"surface": "Surface",
|
||||
"highway": "Category",
|
||||
"time": "Time",
|
||||
"moving": "Moving",
|
||||
"total": "Total",
|
||||
"osm_extensions": "OpenStreetMap data"
|
||||
"distance": "Udaljenost",
|
||||
"elevation": "Visina",
|
||||
"elevation_gain_loss": "Dobitak i gubitak na visini",
|
||||
"temperature": "Temperatura",
|
||||
"speed": "Brzina",
|
||||
"pace": "Tempo",
|
||||
"heartrate": "Otkucaji srca",
|
||||
"cadence": "Kadenca",
|
||||
"power": "Snaga",
|
||||
"slope": "Nagib",
|
||||
"surface": "Podloga",
|
||||
"highway": "Kategorija",
|
||||
"time": "Vreme",
|
||||
"moving": "Kretanje",
|
||||
"total": "Ukupno",
|
||||
"osm_extensions": "Podaci OpenStreetMap"
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"meters": "m",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue