New translations en.json (Ukrainian)

website/src/locales/uk.json

@@ -32,51 +32,51 @@
         "delete": "Видалити",
         "select_all": "Вибрати все",
         "view": "Вигляд",
-        "elevation_profile": "Elevation profile",
-        "vertical_file_view": "Vertical file list",
-        "switch_basemap": "Switch to previous basemap",
-        "toggle_overlays": "Toggle overlays",
-        "toggle_3d": "Toggle 3D",
-        "settings": "Settings",
-        "distance_units": "Distance units",
-        "metric": "Metric",
-        "imperial": "Imperial",
-        "nautical": "Nautical",
-        "velocity_units": "Velocity units",
-        "temperature_units": "Temperature units",
-        "celsius": "Celsius",
-        "fahrenheit": "Fahrenheit",
-        "language": "Language",
-        "mode": "Theme",
-        "system": "System",
-        "light": "Light",
-        "dark": "Dark",
-        "street_view_source": "Street view source",
+        "elevation_profile": "Профіль рельєфу",
+        "vertical_file_view": "Вертикальний список файлів",
+        "switch_basemap": "Перехід до попередньої базової карти",
+        "toggle_overlays": "Перемикання накладок",
+        "toggle_3d": "Перемикнути 3D",
+        "settings": "Налаштування",
+        "distance_units": "Одиниці виміру відстані",
+        "metric": "Метричні",
+        "imperial": "Імперські",
+        "nautical": "Морські",
+        "velocity_units": "Одиниці швидкості",
+        "temperature_units": "Одиниці вимірювання температури",
+        "celsius": "За Цельсієм",
+        "fahrenheit": "За Фаренгейтом",
+        "language": "Мова",
+        "mode": "Тема",
+        "system": "Система",
+        "light": "Світла",
+        "dark": "Темна",
+        "street_view_source": "Джерело перегляду вулиць",
         "mapillary": "Mapillary",
         "google": "Google",
-        "toggle_street_view": "Street view",
-        "layers": "Map layers...",
-        "distance_markers": "Distance markers",
-        "direction_markers": "Direction arrows",
-        "help": "Help",
-        "more": "More...",
-        "donate": "Donate",
+        "toggle_street_view": "Вид на вулицю",
+        "layers": "Шари мапи...",
+        "distance_markers": "Маркери відстані",
+        "direction_markers": "Стрілки напрямку",
+        "help": "Допомога",
+        "more": "Більше...",
+        "donate": "Пожертвувати",
         "ctrl": "Ctrl",
-        "click": "Click",
-        "drag": "Drag",
+        "click": "Клац",
+        "drag": "Перетягти",
         "metadata": {
-            "button": "Info...",
-            "name": "Name",
-            "description": "Description",
-            "save": "Save"
+            "button": "Інформація...",
+            "name": "Назва",
+            "description": "Опис",
+            "save": "Зберегти"
         },
         "style": {
-            "button": "Appearance...",
-            "color": "Color",
+            "button": "Зовнішність...",
+            "color": "Колір",
             "opacity": "Opacity",
-            "width": "Width"
+            "width": "Ширина"
         },
-        "hide": "Hide",
+        "hide": "Приховати",
         "unhide": "Unhide",
         "center": "Center",
         "open_in": "Open in"
@@ -119,12 +119,12 @@
                 "unpaved": "Unpaved",
                 "asphalt": "Asphalt",
                 "concrete": "Concrete",
-                "cobblestone": "Cobblestone",
-                "paving_stones": "Paving stones",
+                "cobblestone": "Бруківка",
+                "paving_stones": "Тротуарна плитка",
                 "sett": "Sett",
-                "metal": "Metal",
-                "wood": "Wood",
-                "compacted": "Compacted gravel",
+                "metal": "Метал",
+                "wood": "Деревина",
+                "compacted": "Ущільнений гравій",
                 "fine_gravel": "Fine gravel",
                 "gravel": "Gravel",
                 "pebblestone": "Pebblestone",