diff --git a/website/src/lib/docs/hu/menu/edit.mdx b/website/src/lib/docs/hu/menu/edit.mdx
index 77b1bfb1..75e18bd8 100644
--- a/website/src/lib/docs/hu/menu/edit.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/hu/menu/edit.mdx
@@ -17,58 +17,58 @@ Ne feledje, hogy a visszavonási és ismétlési műveletek kivételével a szer
### Visszavonás és újra
Ezekkel a gombokkal visszavonhatja vagy megismételheti az utoljára végrehajtott műveleteket.
-This applies to all actions of the interface but not to view options, application settings, or map navigation.
+Ez a kezelőfelület minden műveletére vonatkozik, de nem vonatkozik a beállításokra, az alkalmazásbeállításokra vagy a térképes navigációra.
-### Info...
+### Információ...
-Open the information dialog of the currently selected file item, where you can see and edit its name and description.
+Nyissa meg az aktuálisan kiválasztott fájlelem információs párbeszédablakát, ahol megtekintheti és szerkesztheti annak nevét és leírását.
-### Appearance...
+### Megjelenés...
-Open the appearance dialog, where you can change the color, opacity, and width of the selected file items on the map.
+Nyissa meg a megjelenés párbeszédablakot, ahol módosíthatja a térképen kiválasztott fájlelemek színét, átlátszatlanságát és szélességét.
-### Hide/unhide
+### Elrejtés/megjelenítés
-Toggle the visibility of the selected file items on the map.
+Kapcsolja be a kijelölt fájlelemek láthatóságát a térképen.
-### Select all
+### Az összes kijelölése
-Add all file items in the current hierarchy level to the selection.
+Az aktuális hierarchiaszinten lévő összes fájlelem hozzáadása a kijelöléshez.
-### Center
+### Középre
-Center the map on the selected file items.
+A térkép középpontjába a kiválasztott fájlelemeket.
-### Copy
+### Másolás
-Copy the selected file items to the clipboard.
+Másolja a kiválasztott fájlelemeket a vágólapra.
-This action is only available when the vertical layout of the files list is enabled.
+Ez a művelet csak akkor érhető el, ha a fájllista függőleges elrendezése engedélyezett.
-### Cut
+### Kivágás
-Cut the selected file items to the clipboard.
+Vágja ki a kiválasztott fájlelemeket a vágólapra.
-This action is only available when the vertical layout of the files list is enabled.
+Ez a művelet csak akkor érhető el, ha a fájllista függőleges elrendezése engedélyezett.
-### Paste
+### Beillesztés
-Paste the file items from the clipboard to the current hierarchy level if they are compatible with it.
+Illessze be a fájlelemeket a vágólapról az aktuális hierarchiaszintre, ha kompatibilisek vele.
-This action is only available when the vertical layout of the files list is enabled.
+Ez a művelet csak akkor érhető el, ha a fájllista függőleges elrendezése engedélyezett.
-### Delete
+### Törlés
-Delete the selected file items.
+Törölje a kiválasztott fájlelemeket.