diff --git a/website/src/lib/docs/ca/toolbar.mdx b/website/src/lib/docs/ca/toolbar.mdx
index 86a6a980..0be55203 100644
--- a/website/src/lib/docs/ca/toolbar.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/ca/toolbar.mdx
@@ -18,8 +18,8 @@ title: Toolbar
 
 # { title }
 
-The toolbar is located on the left side of the map and is the heart of the application, as it provides access to the main features of **gpx.studio**.
-Each tool is represented by an icon and can be activated by clicking on it.
+La barra d'eines es troba a l'esquerra del mapa i és el cor de l'aplicació, ja que proporciona accés a les principals característiques de **gpx.studio**.
+Cada eina està representada per una icona i es pot activar clicant sobre ella.
 
 <div class="flex flex-row justify-center text-foreground">
     <div>
@@ -27,6 +27,6 @@ Each tool is represented by an icon and can be activated by clicking on it.
     </div>
 </div>
 
-As with [edit actions](./menu/edit), most tools can be applied to multiple files at once and to [inner tracks and segments](./gpx).
+Així com amb [accions d'edició](./menu/edit), moltes de les eines es poden aplicar a diversos arxius a la vegada i a [tracs i segments interns](./gpx).
 
-The next sections describe each tool in detail.
+En el següent apartat es descriu cada eina al detall.