New translations poi.mdx (German)

website/src/lib/docs/de/toolbar/poi.mdx

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Points of interest
+title: Interessante Orte
 ---
 
 <script>
@@ -9,19 +9,19 @@ title: Points of interest
 
 # <MapPin size="24" class="inline-block" style="margin-bottom: 5px" /> { title }
 
-[Points of interest](../gpx) can be added to GPX files to mark locations of interest on the map and display them on your GPS device.
+[Points of Interest ](../gpx) kann zu GPX-Dateien hinzugefügt werden, um Orte von Interesse auf der Karte zu markieren und sie auf deinem GPS-Gerät anzuzeigen.
 
-### Creating a point of interest
+### Interessante Orte erstellen
 
-To create a point of interest, fill in the form shown below.
-You can choose the location of the point of interest either by clicking on the map or by entering the coordinates manually.
-Validate the form when you are done.
+Um einen Punkt von Interesse zu schaffen, füllen Sie das untenstehende Formular aus.
+Sie können den Ort des interessanten Punktes entweder durch Klicken auf die Karte oder durch manuelle Eingabe der Koordinaten auswählen.
+Überprüfen Sie das Formular, wenn Sie fertig sind.
 
 <div class="flex flex-row justify-center">
     <Waypoint class="text-foreground p-3 border rounded-md shadow-lg" />
 </div>
 
-### Editing a point of interest
+### Bearbeite einen interessanten Punkt
 
-The form above can also be used to edit an existing point of interest after selecting it on the map.
-If you only need to move the point of interest, you can drag it to the desired location.
+Das obige Formular kann auch verwendet werden, um einen bestehenden Punkt von Interesse zu bearbeiten, nachdem es auf der Karte ausgewählt wurde.
+Wenn Sie nur den Point of Interest verschieben möchten, können Sie ihn an den gewünschten Ort ziehen.