diff --git a/website/src/locales/es.json b/website/src/locales/es.json
index d2dd7360..b749c6a7 100644
--- a/website/src/locales/es.json
+++ b/website/src/locales/es.json
@@ -170,7 +170,7 @@
                 "rest_area": "Área de descanso",
                 "abandoned": "Abandonado",
                 "services": "Servicios",
-                "corridor": "Corridor",
+                "corridor": "Pasillo",
                 "bus_stop": "Parada de autobús",
                 "busway": "Carril bus",
                 "elevator": "Ascensor",