diff --git a/website/src/lib/docs/fr/toolbar/scissors.mdx b/website/src/lib/docs/fr/toolbar/scissors.mdx
index c5b46a30..39f69826 100644
--- a/website/src/lib/docs/fr/toolbar/scissors.mdx
+++ b/website/src/lib/docs/fr/toolbar/scissors.mdx
@@ -29,4 +29,4 @@ Des ciseaux apparaîtront à la position du curseur, montrant que vous pouvez di
 
 Vous pouvez choisir de diviser la trace en deux fichiers GPX, ou de créer une [piste ou un segment](../gpx) pour chaque partie dans le même fichier.
 
-<DocsImage img="tools/split" alt="Hovering over the selected trace turns your cursor into scissors." />
+<DocsImage src="tools/split" alt="Survoler la trace sélectionnée transforme votre curseur en ciseaux." />