From 2f9637a8c8feff6043dfd49b0bd5404574c3dcd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: vcoppe Date: Thu, 1 Aug 2024 15:05:09 +0200 Subject: [PATCH] New translations en.json (Dutch) --- website/src/locales/nl.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/website/src/locales/nl.json b/website/src/locales/nl.json index eaf1588e..fa6b8055 100644 --- a/website/src/locales/nl.json +++ b/website/src/locales/nl.json @@ -148,8 +148,8 @@ "scissors": { "tooltip": "Bijsnijden of splitsen", "crop": "Bijsnijden", - "split_as": "Splits de route in", - "help_invalid_selection": "Selecteer een route om bij te knippen of te splitsen.", + "split_as": "Splits het spoor in", + "help_invalid_selection": "Selecteer een spoor om bij te knippen of te splitsen.", "help": "Gebruik de schuifregelaar om de route te snijden of te splitsen door op een van de splitsingsmarkeringen te klikken of op de route zelf." }, "time": { @@ -161,11 +161,11 @@ "artificial": "Maak realistische tijddata", "update": "Tijddata bijwerken", "help": "Gebruik het formulier om nieuwe tijddata in te stellen.", - "help_invalid_selection": "Selecteer één route om de tijddata te beheren." + "help_invalid_selection": "Selecteer één spoor om de tijddata te beheren." }, "merge": { "merge_traces": "Verbind de routes", - "merge_contents": "Voeg de inhoud samen en houd de routes gescheiden", + "merge_contents": "Voeg de inhoud samen en houd de sporen gescheiden", "merge_selection": "Voeg selectie samen", "tooltip": "Items samenvoegen", "help_merge_traces": "Het verbinden van de geselecteerde sporen creëert één continu spoor.",