diff --git a/website/src/locales/tr.json b/website/src/locales/tr.json index 497babcd..18396afa 100644 --- a/website/src/locales/tr.json +++ b/website/src/locales/tr.json @@ -11,7 +11,7 @@ "new": "New", "new_file": "New file", "new_track": "New track", - "new_segment": "New segment", + "new_segment": "Yeni kısım", "open": "Open...", "duplicate": "Duplicate", "close": "Close", @@ -20,12 +20,12 @@ "paste": "Paste", "cut": "Cut", "export": "Export...", - "export_all": "Export all...", - "export_options": "Export options", - "support_message": "The tool is free to use, but not free to run. Please consider supporting the website if you use it frequently. Thank you!", - "support_button": "Help keep the website free", + "export_all": "Hepsini dışa aktar...", + "export_options": "Dışa aktarma seçenekleri", + "support_message": "Bu uygulamayı kullanmak ücretsizdir, ancak uygulamanın işletilmesi ücretsiz değildir. Eğer sıklıkla bu siteyi kullanıyorsanız lütfen destek olmayı değerlendirin. Teşekkürler!", + "support_button": "Web sitesinin ücretsiz kalmasına yardımcı olun", "download_file": "Download file", - "download_files": "Download files", + "download_files": "Dosyaları indir", "edit": "Edit", "undo": "Undo", "redo": "Redo", @@ -33,7 +33,7 @@ "select_all": "Select all", "view": "View", "elevation_profile": "Elevation profile", - "vertical_file_view": "Vertical file list", + "vertical_file_view": "Dikey dosya listesi", "switch_basemap": "Switch to previous basemap", "toggle_overlays": "Toggle overlays", "toggle_3d": "Toggle 3D", @@ -51,7 +51,7 @@ "system": "System", "light": "Light", "dark": "Dark", - "street_view_source": "Street view source", + "street_view_source": "Sokak görünümü kaynağı", "mapillary": "Mapillary", "google": "Google", "toggle_street_view": "Street view", @@ -62,16 +62,16 @@ "more": "More...", "donate": "Donate", "ctrl": "Ctrl", - "click": "Click", - "drag": "Drag", + "click": "Tıkla", + "drag": "Sürükle", "metadata": { - "button": "Info...", + "button": "Bilgi...", "name": "Name", "description": "Description", "save": "Save" }, "style": { - "button": "Appearance...", + "button": "Görünüş...", "color": "Color", "opacity": "Opacity", "width": "Width" @@ -84,13 +84,13 @@ "toolbar": { "routing": { "tooltip": "Plan or edit a route", - "activity": "Activity", - "use_routing": "Routing", - "use_routing_tooltip": "Connect anchor points via road network, or in a straight line if disabled", - "allow_private": "Allow private roads", + "activity": "Etkinlik", + "use_routing": "Yönlendirme", + "use_routing_tooltip": "Bağlantı noktalarını yol güzergahı veya devre dışı bırakılmışsa düz bir hat üzerinden birleştir", + "allow_private": "Özel yollara izin ver", "reverse": { - "button": "Reverse", - "tooltip": "Reverse the direction of the route" + "button": "Tersine çevir", + "tooltip": "Rotanın yönünü tersine çevir" }, "route_back_to_start": { "button": "Back to start",