New translations en.json (Polish)
This commit is contained in:
vcoppe
parent
15e09b5906
commit
149a97fb78
1 changed files with 71 additions and 71 deletions
|
|
@ -179,34 +179,34 @@
|
||||||
"extract": {
|
"extract": {
|
||||||
"tooltip": "Wyodrębnij zawartość do rozdzielenia elementów",
|
"tooltip": "Wyodrębnij zawartość do rozdzielenia elementów",
|
||||||
"button": "Wyodrębnij",
|
"button": "Wyodrębnij",
|
||||||
"help": "Extracting the contents of the selected items will create a separate item for each of their contents.",
|
"help": "Wyodrębnienie zawartości zaznaczonych elementów utworzy oddzielny element dla każdej z nich.",
|
||||||
"help_invalid_selection": "Your selection must contain items with multiple traces to extract them."
|
"help_invalid_selection": "Twój wybór musi zawierać elementy z kilkoma śladami, aby je rozpakować."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"waypoint": {
|
"waypoint": {
|
||||||
"tooltip": "Twórz i edytuj punkty zainteresowania",
|
"tooltip": "Twórz i edytuj punkty zainteresowania",
|
||||||
"icon": "Icon",
|
"icon": "Ikona",
|
||||||
"link": "Link",
|
"link": "Link",
|
||||||
"longitude": "Długość",
|
"longitude": "Długość",
|
||||||
"latitude": "Szerokość",
|
"latitude": "Szerokość",
|
||||||
"create": "Utwórz punkt zainteresowania",
|
"create": "Utwórz punkt zainteresowania",
|
||||||
"add": "Dodaj punkt zainteresowania do pliku",
|
"add": "Dodaj punkt zainteresowania do pliku",
|
||||||
"help": "Fill in the form to create a new point of interest, or click on an existing one to edit it. Click on the map to fill the coordinates, or drag points of interest to move them.",
|
"help": "Wypełnij formularz, aby utworzyć nowy punkt zainteresowania, lub kliknij istniejący, aby go edytować. Kliknij mapę, aby wypełnić współrzędne, lub przeciągnij interesujące punkty, aby je przenieść.",
|
||||||
"help_no_selection": "Select a file to create or edit points of interest."
|
"help_no_selection": "Wybierz plik, aby utworzyć lub edytować punkty zainteresowania."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"reduce": {
|
"reduce": {
|
||||||
"tooltip": "Reduce the number of GPS points",
|
"tooltip": "Zredukuj liczbę punktów GPS",
|
||||||
"tolerance": "Tolerance",
|
"tolerance": "Dokładność",
|
||||||
"number_of_points": "Number of GPS points",
|
"number_of_points": "Liczba punktów GPS",
|
||||||
"button": "Minify",
|
"button": "Zmniejsz",
|
||||||
"help": "Use the slider to choose the number of GPS points to keep.",
|
"help": "Użyj suwaka, aby wybrać liczbę punktów GPS do zachowania.",
|
||||||
"help_no_selection": "Select a trace to reduce the number of its GPS points."
|
"help_no_selection": "Wybierz ślad, aby zmniejszyć liczbę punktów GPS."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clean": {
|
"clean": {
|
||||||
"tooltip": "Clean GPS points and points of interest with a rectangle selection",
|
"tooltip": "Wyczyść punkty GPS i punkty zainteresowania za pomocą zaznaczenia prostokątnego",
|
||||||
"delete_trackpoints": "Delete GPS points",
|
"delete_trackpoints": "Usuń punkty GPS",
|
||||||
"delete_waypoints": "Delete points of interest",
|
"delete_waypoints": "Usuń punkt zainteresowania",
|
||||||
"delete_inside": "Delete inside selection",
|
"delete_inside": "Usuń wewnątrz zaznaczenia",
|
||||||
"delete_outside": "Delete outside selection",
|
"delete_outside": "Usuń na zewnątrz zaznaczenia",
|
||||||
"button": "Usuń",
|
"button": "Usuń",
|
||||||
"help": "Select a rectangle area on the map to remove GPS points and points of interest.",
|
"help": "Select a rectangle area on the map to remove GPS points and points of interest.",
|
||||||
"help_no_selection": "Select a trace to clean GPS points and points of interest."
|
"help_no_selection": "Select a trace to clean GPS points and points of interest."
|
||||||
|
|
@ -284,78 +284,78 @@
|
||||||
"ignSkiTouring": "IGN Ski Touring",
|
"ignSkiTouring": "IGN Ski Touring",
|
||||||
"waymarked_trails": "Waymarked Trails",
|
"waymarked_trails": "Waymarked Trails",
|
||||||
"waymarkedTrailsHiking": "Hiking",
|
"waymarkedTrailsHiking": "Hiking",
|
||||||
"waymarkedTrailsCycling": "Cycling",
|
"waymarkedTrailsCycling": "Kolarstwo",
|
||||||
"waymarkedTrailsMTB": "MTB",
|
"waymarkedTrailsMTB": "Rower górski",
|
||||||
"waymarkedTrailsSkating": "Skating",
|
"waymarkedTrailsSkating": "Rolki",
|
||||||
"waymarkedTrailsHorseRiding": "Horse Riding",
|
"waymarkedTrailsHorseRiding": "Jazda konna",
|
||||||
"waymarkedTrailsWinter": "Winter",
|
"waymarkedTrailsWinter": "Zima",
|
||||||
"points_of_interest": "Points of interest",
|
"points_of_interest": "Punkty zainteresowania",
|
||||||
"food": "Food",
|
"food": "Odżywianie",
|
||||||
"bakery": "Piekarnia",
|
"bakery": "Piekarnia",
|
||||||
"food-store": "Food Store",
|
"food-store": "Sklep z żywnością",
|
||||||
"eat-and-drink": "Jedzenie i picie",
|
"eat-and-drink": "Jedzenie i picie",
|
||||||
"amenities": "Udogodnienia",
|
"amenities": "Udogodnienia",
|
||||||
"toilets": "Toalety",
|
"toilets": "Toalety",
|
||||||
"water": "Woda",
|
"water": "Woda",
|
||||||
"shower": "Prysznic",
|
"shower": "Prysznic",
|
||||||
"shelter": "Shelter",
|
"shelter": "Schronienie",
|
||||||
"motorized": "Cars and Motorcycles",
|
"motorized": "Samochody i motocykle",
|
||||||
"fuel-station": "Stacja paliw",
|
"fuel-station": "Stacja paliw",
|
||||||
"parking": "Parking",
|
"parking": "Parking",
|
||||||
"garage": "Garage",
|
"garage": "Warsztat",
|
||||||
"barrier": "Bariera",
|
"barrier": "Bariera",
|
||||||
"tourism": "Turystyka",
|
"tourism": "Turystyka",
|
||||||
"attraction": "Atrakcja",
|
"attraction": "Atrakcja",
|
||||||
"viewpoint": "Punkt widokowy",
|
"viewpoint": "Punkt widokowy",
|
||||||
"hotel": "Hotel",
|
"hotel": "Hotel",
|
||||||
"campsite": "Kemping",
|
"campsite": "Kemping",
|
||||||
"hut": "Hut",
|
"hut": "Chatka",
|
||||||
"picnic": "Picnic Area",
|
"picnic": "Strefa piknikowa",
|
||||||
"summit": "Summit",
|
"summit": "Szczyt",
|
||||||
"pass": "Pass",
|
"pass": "Przełęcz",
|
||||||
"climbing": "Climbing",
|
"climbing": "Wspinaczka",
|
||||||
"bicycle": "Rower",
|
"bicycle": "Rower",
|
||||||
"bicycle-parking": "Bicycle Parking",
|
"bicycle-parking": "Parking dla rowerów",
|
||||||
"bicycle-rental": "Wypożyczalnia rowerów",
|
"bicycle-rental": "Wypożyczalnia rowerów",
|
||||||
"bicycle-shop": "Sklep rowerowy",
|
"bicycle-shop": "Sklep rowerowy",
|
||||||
"public-transport": "Transport publiczny",
|
"public-transport": "Transport publiczny",
|
||||||
"railway-station": "Stacja kolejowa",
|
"railway-station": "Stacja kolejowa",
|
||||||
"tram-stop": "Przystanek tramwajowy",
|
"tram-stop": "Przystanek tramwajowy",
|
||||||
"bus-stop": "Przystanek autobusowy",
|
"bus-stop": "Przystanek autobusowy",
|
||||||
"ferry": "Ferry"
|
"ferry": "Prom"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"color": {
|
"color": {
|
||||||
"blue": "Niebieski",
|
"blue": "Niebieski",
|
||||||
"bluered": "Blue Red",
|
"bluered": "Niebiesko-czerwony",
|
||||||
"gray": "Szary",
|
"gray": "Szary",
|
||||||
"hot": "Gorący",
|
"hot": "Gorący",
|
||||||
"purple": "Fioletowy",
|
"purple": "Fioletowy",
|
||||||
"orange": "Orange"
|
"orange": "Pomarańczowy"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"chart": {
|
"chart": {
|
||||||
"show_slope": "Show slope data",
|
"show_slope": "Pokaż dane nachylenia",
|
||||||
"show_surface": "Show surface data",
|
"show_surface": "Pokaż dane nawierzchni",
|
||||||
"show_speed": "Show speed data",
|
"show_speed": "Pokaż dane prędkości",
|
||||||
"show_pace": "Show pace data",
|
"show_pace": "Pokaż dane tempa",
|
||||||
"show_heartrate": "Show heart rate data",
|
"show_heartrate": "Pokaż dane tętna",
|
||||||
"show_cadence": "Show cadence data",
|
"show_cadence": "Pokaż dane rytmu",
|
||||||
"show_temperature": "Show temperature data",
|
"show_temperature": "Pokaż dane temperatury",
|
||||||
"show_power": "Show power data"
|
"show_power": "Pokaż dane mocy"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"quantities": {
|
"quantities": {
|
||||||
"distance": "Dystans",
|
"distance": "Dystans",
|
||||||
"elevation": "Przewyższenie",
|
"elevation": "Przewyższenie",
|
||||||
"temperature": "Temperature",
|
"temperature": "Temperatura",
|
||||||
"speed": "Prędkość",
|
"speed": "Prędkość",
|
||||||
"pace": "Tempo",
|
"pace": "Tempo",
|
||||||
"heartrate": "Heart rate",
|
"heartrate": "Tętno",
|
||||||
"cadence": "Cadence",
|
"cadence": "Rytm",
|
||||||
"power": "Power",
|
"power": "Moc",
|
||||||
"slope": "Nachylenie",
|
"slope": "Nachylenie",
|
||||||
"surface": "Powierzchnia",
|
"surface": "Powierzchnia",
|
||||||
"time": "Time",
|
"time": "Czas",
|
||||||
"moving": "Moving",
|
"moving": "W ruchu",
|
||||||
"total": "Łącznie"
|
"total": "Łącznie"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"units": {
|
"units": {
|
||||||
|
|
@ -374,17 +374,17 @@
|
||||||
"power": "W"
|
"power": "W"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"gpx": {
|
"gpx": {
|
||||||
"file": "File",
|
"file": "Plik",
|
||||||
"files": "Files",
|
"files": "Pliki",
|
||||||
"track": "Trasa",
|
"track": "Trasa",
|
||||||
"tracks": "Trasy",
|
"tracks": "Trasy",
|
||||||
"segment": "Segment",
|
"segment": "Segment",
|
||||||
"segments": "Segments",
|
"segments": "Segmenty",
|
||||||
"waypoint": "Point of interest",
|
"waypoint": "Ciekawe miejsce",
|
||||||
"waypoints": "Points of interest",
|
"waypoints": "Ciekawe miejsca",
|
||||||
"symbol": {
|
"symbol": {
|
||||||
"alert": "Alert",
|
"alert": "Ostrzeżenie",
|
||||||
"anchor": "Anchor",
|
"anchor": "Punkt stały",
|
||||||
"bank": "Bank",
|
"bank": "Bank",
|
||||||
"beach": "Beach",
|
"beach": "Beach",
|
||||||
"bike_trail": "Bike Trail",
|
"bike_trail": "Bike Trail",
|
||||||
|
|
@ -456,20 +456,20 @@
|
||||||
"drive_ids": "ID pliku na Google Drive (rozdzielonego przecinkami)",
|
"drive_ids": "ID pliku na Google Drive (rozdzielonego przecinkami)",
|
||||||
"basemap": "Mapa bazowa",
|
"basemap": "Mapa bazowa",
|
||||||
"height": "Height",
|
"height": "Height",
|
||||||
"fill_by": "Fill by",
|
"fill_by": "Wypełnij przez",
|
||||||
"none": "None",
|
"none": "Brak",
|
||||||
"show_controls": "Show controls",
|
"show_controls": "Pokazuj przyciski",
|
||||||
"manual_camera": "Manual camera",
|
"manual_camera": "Ręczna kamera",
|
||||||
"manual_camera_description": "You can move the map below to adjust the camera position.",
|
"manual_camera_description": "Możesz przesunąć mapę poniżej, aby dostosować pozycję kamery.",
|
||||||
"latitude": "Latitude",
|
"latitude": "Szerokość geograficzna",
|
||||||
"longitude": "Longitude",
|
"longitude": "Długość geograficzna",
|
||||||
"zoom": "Zoom",
|
"zoom": "Powiększenie",
|
||||||
"pitch": "Pitch",
|
"pitch": "Nachylenie",
|
||||||
"bearing": "Bearing",
|
"bearing": "Kierunek",
|
||||||
"preview": "Podgląd",
|
"preview": "Podgląd",
|
||||||
"code": "Integration code"
|
"code": "Kod integracyjny"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"webgl2_required": "WebGL 2 is required to display the map.",
|
"webgl2_required": "WebGL 2 jest wymagany do wyświetlenia mapy.",
|
||||||
"enable_webgl2": "Learn how to enable WebGL 2 in your browser",
|
"enable_webgl2": "Dowiedz się, jak włączyć WebGL 2 w przeglądarce",
|
||||||
"page_not_found": "page not found"
|
"page_not_found": "nie odnaleziono strony"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue