diff --git a/ChangeLog.md b/ChangeLog.md
index 5a5ad5f..f9c0d27 100644
--- a/ChangeLog.md
+++ b/ChangeLog.md
@@ -21,10 +21,10 @@ repository history](https://github.com/ddclient/ddclient/commits/master).
 
 ### Bug fixes
 
-  * Minor `freedns` protocol fixes, including:
-      * You can now update an address that differs from the system's own.
-      * If multiple hosts are defined and one fails, ddclient will no longer
-        skip the remaining hosts.
+  * If multiple hosts are defined and one fails, ddclient will no longer skip
+    the remaining hosts.
+  * Minor `freedns` protocol fixes. In particular, you can now update an
+    address that differs from the system's own.
   * Fixed a regression introduced in v3.9.0 that caused
     `use=ip,ip=<ipv4-address>` to fail.
   * "true" is now accepted as a boolean value.
diff --git a/ddclient.in b/ddclient.in
index a45d1c7..28b9fd7 100755
--- a/ddclient.in
+++ b/ddclient.in
@@ -2629,7 +2629,7 @@ sub nic_dyndns1_update {
             failed("updating %s: Could not connect to %s.", $h, $config{$h}{'server'});
             next;
         }
-        last if !header_ok($h, $reply);
+        next if !header_ok($h, $reply);
 
         my @reply = split /\n/, $reply;
         my ($title, $return_code, $error_code) = ('', '', '');
@@ -2795,9 +2795,9 @@ sub nic_dyndns2_update {
         }) // '';
         if ($reply eq '') {
             failed("updating %s: Could not connect to %s.", $hosts, $config{$h}{'server'});
-            last;
+            next;
         }
-        last if !header_ok($hosts, $reply);
+        next if !header_ok($hosts, $reply);
 
         my @reply      = split /\n/, $reply;
         my $state      = 'header';
@@ -2905,9 +2905,9 @@ sub nic_noip_update {
         }) // '';
         if ($reply eq '') {
             failed("updating %s: Could not connect to %s.", $hosts, $config{$h}{'server'});
-            last;
+            next;
         }
-        last if !header_ok($hosts, $reply);
+        next if !header_ok($hosts, $reply);
 
         my @reply = split /\n/, $reply;
         my $state = 'header';
@@ -3146,9 +3146,9 @@ sub nic_zoneedit1_update {
         }) // '';
         if ($reply eq '') {
             failed("updating %s: Could not connect to %s.", $hosts, $config{$h}{'server'});
-            last;
+            next;
         }
-        last if !header_ok($hosts, $reply);
+        next if !header_ok($hosts, $reply);
 
         my @reply = split /\n/, $reply;
         foreach my $line (@reply) {
@@ -3301,9 +3301,9 @@ sub nic_easydns_update {
         }) // '';
         if ($reply eq '') {
             failed("updating %s: Could not connect to %s.", $hosts, $config{$h}{'server'});
-            last;
+            next;
         }
-        last if !header_ok($hosts, $reply);
+        next if !header_ok($hosts, $reply);
 
         my @reply = split /\n/, $reply;
         my $state = 'header';
@@ -3415,9 +3415,9 @@ sub nic_namecheap_update {
         my $reply = geturl({ proxy => opt('proxy'), url => $url }) // '';
         if ($reply eq '') {
             failed("updating %s: Could not connect to %s.", $h, $config{$h}{'server'});
-            last;
+            next;
         }
-        last if !header_ok($h, $reply);
+        next if !header_ok($h, $reply);
 
         my @reply = split /\n/, $reply;
         if (grep /<ErrCount>0/i, @reply) {
@@ -3725,9 +3725,9 @@ sub nic_sitelutions_update {
         my $reply = geturl({ proxy => opt('proxy'), url => $url });
         if (!defined($reply) || !$reply) {
             failed("updating %s: Could not connect to %s.", $h, $config{$h}{'server'});
-            last;
+            next;
         }
-        last if !header_ok($h, $reply);
+        next if !header_ok($h, $reply);
 
         my @reply = split /\n/, $reply;
         if (grep /success/i, @reply) {
@@ -3940,9 +3940,9 @@ sub nic_changeip_update {
         });
         if (!defined($reply) || !$reply) {
             failed("updating %s: Could not connect to %s.", $h, $config{$h}{'server'});
-            last;
+            next;
         }
-        last if !header_ok($h, $reply);
+        next if !header_ok($h, $reply);
 
         my @reply = split /\n/, $reply;
         if (grep /success/i, @reply) {
@@ -4027,9 +4027,9 @@ sub nic_googledomains_update {
             });
             unless ($reply) {
                 failed("updating %s: Could not connect to %s.", $host, $config{$host}{'server'});
-                last;
+                next;
             }
-            last if !header_ok($host, $reply);
+            next if !header_ok($host, $reply);
 
             # Cache
             $config{$host}{'ip'}     = $ip;
@@ -4236,9 +4236,9 @@ sub nic_cloudflare_update {
             my $reply = geturl({ proxy => opt('proxy'), url => $url, headers => $headers });
             unless ($reply) {
                 failed("updating %s: Could not connect to %s.", $domain, $config{$key}{'server'});
-                last;
+                next;
             }
-            last if !header_ok($domain, $reply);
+            next if !header_ok($domain, $reply);
 
             # Strip header
             $reply =~ s/^.*?\n\n//s;
@@ -4267,9 +4267,9 @@ sub nic_cloudflare_update {
             $reply = geturl({ proxy => opt('proxy'), url => $url, headers => $headers });
             unless ($reply) {
                 failed("updating %s: Could not connect to %s.", $domain, $config{$key}{'server'});
-                last;
+                next;
             }
-            last if !header_ok($domain, $reply);
+            next if !header_ok($domain, $reply);
 
             # Strip header
             $reply =~ s/^.*?\n\n//s;
@@ -4299,9 +4299,9 @@ sub nic_cloudflare_update {
             });
             unless ($reply) {
                 failed("updating %s: Could not connect to %s.", $domain, $config{$domain}{'server'});
-                last;
+                next;
             }
-            last if !header_ok($domain, $reply);
+            next if !header_ok($domain, $reply);
 
             # Strip header
             $reply =~ s/^.*?\n\n//s;
@@ -4383,9 +4383,9 @@ sub nic_yandex_update {
             my $reply = geturl({ proxy => opt('proxy'), url => $url, headers => $headers });
             unless ($reply) {
                 failed("updating %s: Could not connect to %s.", $host, $config{$key}{'server'});
-                last;
+                next;
             }
-            last if !header_ok($host, $reply);
+            next if !header_ok($host, $reply);
 
             # Strip header
             $reply =~ s/^.*?\n\n//s;
@@ -4420,9 +4420,9 @@ sub nic_yandex_update {
             });
             unless ($reply) {
                 failed("updating %s: Could not connect to %s.", $host, $config{$host}{'server'});
-                last;
+                next;
             }
-            last if !header_ok($host, $reply);
+            next if !header_ok($host, $reply);
 
             # Strip header
             $reply =~ s/^.*?\n\n//s;
@@ -4500,9 +4500,9 @@ sub nic_duckdns_update {
         # No response, declare as failed
         if (!defined($reply) || !$reply) {
             failed("updating %s: Could not connect to %s.", $h, $config{$h}{'server'});
-            last;
+            next;
         }
-        last if !header_ok($h, $reply);
+        next if !header_ok($h, $reply);
 
         my @reply = split /\n/, $reply;
         my $returned = pop(@reply);
@@ -4571,9 +4571,9 @@ sub nic_freemyip_update {
         # No response, declare as failed
         if (!defined($reply) || !$reply) {
             failed("updating %s: Could not connect to %s.", $h, $config{$h}{'server'});
-            last;
+            next;
         }
-        last if !header_ok($h, $reply);
+        next if !header_ok($h, $reply);
 
         my @reply = split /\n/, $reply;
         my $returned = pop(@reply);
@@ -4700,9 +4700,9 @@ sub nic_woima_update {
         });
         if (!defined($reply) || !$reply) {
             failed("updating %s: Could not connect to %s.", $h, $config{$h}{'server'});
-            last;
+            next;
         }
-        last if !header_ok($h, $reply);
+        next if !header_ok($h, $reply);
 
         my @reply      = split /\n/, $reply;
         my $state      = 'header';
@@ -4818,9 +4818,9 @@ sub nic_dondominio_update {
         # No response, declare as failed
         if (!defined($reply) || !$reply) {
             failed("updating %s: Could not connect to %s.", $h, $config{$h}{'server'});
-            last;
+            next;
         }
-        last if !header_ok($h, $reply);
+        next if !header_ok($h, $reply);
 
         my @reply = split /\n/, $reply;
         my $returned = pop(@reply);
@@ -4904,9 +4904,9 @@ sub nic_dnsmadeeasy_update {
         # No response, declare as failed
         if (!defined($reply) || !$reply) {
             failed("Updating %s: Could not connect to %s.", $h, $config{$h}{'server'});
-            last;
+            next;
         }
-        last if !header_ok($h, $reply);
+        next if !header_ok($h, $reply);
 
         my @reply = split /\n/, $reply;
         my $returned = pop(@reply);