aves/lib/l10n/app_sv.arb
Weblate (bot) 75188359c4
l10n by weblate (#1112)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-full-description/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-full-description/nl/
Translation: Aves/App - Android
Translation: Aves/App - Main
Translation: Aves/Store - Full description

Co-authored-by: AJ07 <101049867+ChAJ07@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: AJ07 <ajaykumarmeena676@gmail.com>
Co-authored-by: Adrien N <adriennathaniel1999@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Håll <ante_skalman@hotmail.com>
Co-authored-by: Fqwe1 <Fqwe1@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Mohamed Zeroug <mzeroug19@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Sartaj <ssaarrttaajj111@gmail.com>
Co-authored-by: Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>
Co-authored-by: Thibault Deckers <thibault.deckers@gmail.com>
Co-authored-by: Tung Anh <buihuutunganh2007@gmail.com>
Co-authored-by: fuzfyy <egeozce35@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: kaajjo <claymanoff@gmail.com>
Co-authored-by: marciozomb13 <marciozomb13@outlook.com>
Co-authored-by: rehork <cooky@e.email>
Co-authored-by: yangyangdaji <1504305527@qq.com>
Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com>
2024-08-08 03:25:20 +09:00

898 lines
33 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"viewerActionLock": "Lås visaren",
"@viewerActionLock": {},
"entryInfoActionEditTags": "Redigera taggar",
"@entryInfoActionEditTags": {},
"videoActionPlay": "Spela",
"@videoActionPlay": {},
"viewerActionSettings": "Inställningar",
"@viewerActionSettings": {},
"albumTierSpecial": "Vanligt förekommande",
"@albumTierSpecial": {},
"displayRefreshRatePreferLowest": "Lägsta intervall",
"@displayRefreshRatePreferLowest": {},
"keepScreenOnViewerOnly": "Endast visningssidan",
"@keepScreenOnViewerOnly": {},
"mapStyleOsmHot": "Humanitär OSM",
"@mapStyleOsmHot": {},
"videoResumptionModeAlways": "Alltid",
"@videoResumptionModeAlways": {},
"storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": "Intern lagring",
"@storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": {},
"widgetOpenPageCollection": "Öppna samling",
"@widgetOpenPageCollection": {},
"widgetTapUpdateWidget": "Uppdatera widgeten",
"@widgetTapUpdateWidget": {},
"storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": "SD kort",
"@storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": {},
"welcomeTermsToggle": "Jag godkäner användar villkoren",
"@welcomeTermsToggle": {},
"focalLength": "{length} mm",
"@focalLength": {
"placeholders": {
"length": {
"type": "String",
"example": "5.4"
}
}
},
"deleteButtonLabel": "Ta bort",
"@deleteButtonLabel": {},
"showButtonLabel": "Visa",
"@showButtonLabel": {},
"hideButtonLabel": "Göm",
"@hideButtonLabel": {},
"continueButtonLabel": "Fortsätt",
"@continueButtonLabel": {},
"saveCopyButtonLabel": "Spara kopia",
"@saveCopyButtonLabel": {},
"changeTooltip": "Ändra",
"@changeTooltip": {},
"clearTooltip": "Rensa",
"@clearTooltip": {},
"previousTooltip": "Föregående",
"@previousTooltip": {},
"showTooltip": "Visa",
"@showTooltip": {},
"hideTooltip": "Göm",
"@hideTooltip": {},
"actionRemove": "Ta bort",
"@actionRemove": {},
"resetTooltip": "Återställ",
"@resetTooltip": {},
"saveTooltip": "Spara",
"@saveTooltip": {},
"pickTooltip": "Välj",
"@pickTooltip": {},
"sourceStateLocatingCountries": "Lokaliserar länder",
"@sourceStateLocatingCountries": {},
"sourceStateLocatingPlaces": "Lokaliserar platser",
"@sourceStateLocatingPlaces": {},
"chipActionDelete": "Ta bort",
"@chipActionDelete": {},
"chipActionGoToAlbumPage": "Visa i album",
"@chipActionGoToAlbumPage": {},
"welcomeOptional": "Valfritt",
"@welcomeOptional": {},
"applyButtonLabel": "TILLÄMPA",
"@applyButtonLabel": {},
"applyTooltip": "Tillämpa",
"@applyTooltip": {},
"cancelTooltip": "Avbryt",
"@cancelTooltip": {},
"doubleBackExitMessage": "Tryck \"bakåt\" igen för att stänga.",
"@doubleBackExitMessage": {},
"chipActionGoToCountryPage": "Visa i länder",
"@chipActionGoToCountryPage": {},
"chipActionGoToPlacePage": "Visa på Platser",
"@chipActionGoToPlacePage": {},
"chipActionGoToTagPage": "Visa i Taggar",
"@chipActionGoToTagPage": {},
"chipActionFilterOut": "Filtrera ut",
"@chipActionFilterOut": {},
"chipActionFilterIn": "Filtrera fram",
"@chipActionFilterIn": {},
"chipActionHide": "Göm",
"@chipActionHide": {},
"chipActionLock": "Lås",
"@chipActionLock": {},
"itemCount": "{count, plural, other{{count} objekt}}",
"@itemCount": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"columnCount": "{count, plural, =1{{count} kolumn} other{{count} kolumner}}",
"@columnCount": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"timeSeconds": "{count, plural, =1{{count} sekund} other{{count} sekunder}}",
"@timeSeconds": {
"placeholders": {
"seconds": {}
}
},
"timeMinutes": "{count, plural, =1{{count} minut} other{{count} minuter}}",
"@timeMinutes": {
"placeholders": {
"minutes": {}
}
},
"timeDays": "{count, plural, =1{{count} dag} other{{count} dagar}}",
"@timeDays": {
"placeholders": {
"days": {}
}
},
"chipActionPin": "Fäst överst",
"@chipActionPin": {},
"chipActionRename": "Byt namn",
"@chipActionRename": {},
"chipActionSetCover": "Välj som omslag",
"@chipActionSetCover": {},
"chipActionShowCountryStates": "Visa delstater",
"@chipActionShowCountryStates": {},
"chipActionCreateAlbum": "Skapa album",
"@chipActionCreateAlbum": {},
"chipActionCreateVault": "Skapa valv",
"@chipActionCreateVault": {},
"chipActionConfigureVault": "Konfigurera valv",
"@chipActionConfigureVault": {},
"entryActionConvert": "Konvertera",
"@entryActionConvert": {},
"entryActionExport": "Exportera",
"@entryActionExport": {},
"entryActionInfo": "Info",
"@entryActionInfo": {},
"entryActionRename": "Byt namn",
"@entryActionRename": {},
"entryActionRestore": "Återställ",
"@entryActionRestore": {},
"entryActionRotateCCW": "Rotera moturs",
"@entryActionRotateCCW": {},
"entryActionRotateCW": "Rotera medurs",
"@entryActionRotateCW": {},
"entryActionFlip": "Vrid horisontellt",
"@entryActionFlip": {},
"entryActionPrint": "Skriv ut",
"@entryActionPrint": {},
"entryActionShare": "Dela",
"@entryActionShare": {},
"entryActionShareImageOnly": "Dela endast bild",
"@entryActionShareImageOnly": {},
"entryActionShareVideoOnly": "Dela endast video",
"@entryActionShareVideoOnly": {},
"entryActionViewSource": "Visa källa",
"@entryActionViewSource": {},
"entryActionShowGeoTiffOnMap": "Visa som kartöverlägg",
"@entryActionShowGeoTiffOnMap": {},
"entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "Konvertera till stillbild",
"@entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": {},
"entryActionViewMotionPhotoVideo": "Öppna video",
"@entryActionViewMotionPhotoVideo": {},
"entryActionEdit": "Redigera",
"@entryActionEdit": {},
"entryActionOpen": "Öppna med",
"@entryActionOpen": {},
"entryActionSetAs": "Välj som",
"@entryActionSetAs": {},
"entryActionOpenMap": "Visa i kartappen",
"@entryActionOpenMap": {},
"entryActionRotateScreen": "Rotera skärmen",
"@entryActionRotateScreen": {},
"entryActionAddFavourite": "Lägg till i favoritlistan",
"@entryActionAddFavourite": {},
"entryActionRemoveFavourite": "Lägg från favoritlistan",
"@entryActionRemoveFavourite": {},
"videoActionCaptureFrame": "Fånga stillbild",
"@videoActionCaptureFrame": {},
"videoActionMute": "Ljudlös",
"@videoActionMute": {},
"videoActionUnmute": "Ljud",
"@videoActionUnmute": {},
"videoActionPause": "Pausa",
"@videoActionPause": {},
"videoActionReplay10": "Spola tillbaks 10 sekunder",
"@videoActionReplay10": {},
"videoActionSkip10": "Spola framåt 10 sekunder",
"@videoActionSkip10": {},
"videoActionSelectStreams": "Välj spår",
"@videoActionSelectStreams": {},
"videoActionSetSpeed": "Uppspelningshastighet",
"@videoActionSetSpeed": {},
"entryActionDelete": "Radera",
"@entryActionDelete": {},
"entryActionCopyToClipboard": "Spara till urklipp",
"@entryActionCopyToClipboard": {},
"viewerActionUnlock": "Lås upp visaren",
"@viewerActionUnlock": {},
"slideshowActionResume": "Återuppta",
"@slideshowActionResume": {},
"slideshowActionShowInCollection": "Visa i samling",
"@slideshowActionShowInCollection": {},
"entryInfoActionEditDate": "Redigera datum & tid",
"@entryInfoActionEditDate": {},
"entryInfoActionEditLocation": "Redigera plats",
"@entryInfoActionEditLocation": {},
"entryInfoActionEditTitleDescription": "Redigera titel och beskrivning",
"@entryInfoActionEditTitleDescription": {},
"entryInfoActionEditRating": "Redigera betyg",
"@entryInfoActionEditRating": {},
"entryInfoActionRemoveMetadata": "Ta bort metadata",
"@entryInfoActionRemoveMetadata": {},
"entryInfoActionExportMetadata": "Exportera metadata",
"@entryInfoActionExportMetadata": {},
"entryInfoActionRemoveLocation": "Ta bort plats",
"@entryInfoActionRemoveLocation": {},
"editorActionTransform": "Transformera",
"@editorActionTransform": {},
"editorTransformCrop": "Beskär",
"@editorTransformCrop": {},
"editorTransformRotate": "Rotera",
"@editorTransformRotate": {},
"cropAspectRatioFree": "Fri",
"@cropAspectRatioFree": {},
"cropAspectRatioOriginal": "Original",
"@cropAspectRatioOriginal": {},
"cropAspectRatioSquare": "Fyrkant",
"@cropAspectRatioSquare": {},
"filterAspectRatioLandscapeLabel": "Liggande bilder",
"@filterAspectRatioLandscapeLabel": {},
"filterAspectRatioPortraitLabel": "Stående bilder",
"@filterAspectRatioPortraitLabel": {},
"filterBinLabel": "Papperskorg",
"@filterBinLabel": {},
"filterFavouriteLabel": "Favorit",
"@filterFavouriteLabel": {},
"filterNoDateLabel": "Odaterat",
"@filterNoDateLabel": {},
"filterNoAddressLabel": "Ingen adress",
"@filterNoAddressLabel": {},
"filterLocatedLabel": "Belägen",
"@filterLocatedLabel": {},
"filterNoLocationLabel": "Ej belägen",
"@filterNoLocationLabel": {},
"filterNoTagLabel": "otaggad",
"@filterNoTagLabel": {},
"filterNoTitleLabel": "Obetitlad",
"@filterNoTitleLabel": {},
"filterOnThisDayLabel": "På den här dagen",
"@filterOnThisDayLabel": {},
"filterRecentlyAddedLabel": "Nyligen tillagd",
"@filterRecentlyAddedLabel": {},
"filterRatingRejectedLabel": "Avisad",
"@filterRatingRejectedLabel": {},
"filterTypeAnimatedLabel": "Animerad",
"@filterTypeAnimatedLabel": {},
"filterTypeMotionPhotoLabel": "Rörelsefoto",
"@filterTypeMotionPhotoLabel": {},
"filterTypePanoramaLabel": "Panorama",
"@filterTypePanoramaLabel": {},
"filterTypeRawLabel": "Raw",
"@filterTypeRawLabel": {},
"filterTypeSphericalVideoLabel": "360° Video",
"@filterTypeSphericalVideoLabel": {},
"filterTypeGeotiffLabel": "GeoTIFF",
"@filterTypeGeotiffLabel": {},
"filterMimeImageLabel": "Bild",
"@filterMimeImageLabel": {},
"filterMimeVideoLabel": "Video",
"@filterMimeVideoLabel": {},
"accessibilityAnimationsRemove": "Förhindra skärmeffekter",
"@accessibilityAnimationsRemove": {},
"accessibilityAnimationsKeep": "Behåll skärmeffekter",
"@accessibilityAnimationsKeep": {},
"albumTierNew": "Ny",
"@albumTierNew": {},
"albumTierPinned": "Fastnålad",
"@albumTierPinned": {},
"albumTierApps": "Appar",
"@albumTierApps": {},
"albumTierVaults": "Valv",
"@albumTierVaults": {},
"albumTierRegular": "Andra",
"@albumTierRegular": {},
"coordinateFormatDms": "DMS",
"@coordinateFormatDms": {},
"coordinateFormatDecimal": "Decimal degrees",
"@coordinateFormatDecimal": {},
"coordinateDms": "{coordinate} {direction}",
"@coordinateDms": {
"placeholders": {
"coordinate": {
"type": "String",
"example": "38° 41 47.72″"
},
"direction": {
"type": "String",
"example": "S"
}
}
},
"coordinateDmsNorth": "N",
"@coordinateDmsNorth": {},
"coordinateDmsSouth": "S",
"@coordinateDmsSouth": {},
"coordinateDmsEast": "Ö",
"@coordinateDmsEast": {},
"coordinateDmsWest": "V",
"@coordinateDmsWest": {},
"displayRefreshRatePreferHighest": "Högsta intervall",
"@displayRefreshRatePreferHighest": {},
"keepScreenOnVideoPlayback": "Under videouppspelning",
"@keepScreenOnVideoPlayback": {},
"keepScreenOnAlways": "Alltid",
"@keepScreenOnAlways": {},
"lengthUnitPixel": "px",
"@lengthUnitPixel": {},
"lengthUnitPercent": "%",
"@lengthUnitPercent": {},
"mapStyleGoogleNormal": "Google Maps",
"@mapStyleGoogleNormal": {},
"mapStyleGoogleHybrid": "Google Maps (Hybrid)",
"@mapStyleGoogleHybrid": {},
"mapStyleGoogleTerrain": "Google Maps (Terräng)",
"@mapStyleGoogleTerrain": {},
"mapStyleStamenWatercolor": "Stamen Watercolor (Akvarell)",
"@mapStyleStamenWatercolor": {},
"maxBrightnessNever": "Alldrig",
"@maxBrightnessNever": {},
"maxBrightnessAlways": "Alltid",
"@maxBrightnessAlways": {},
"nameConflictStrategyRename": "Byt namn",
"@nameConflictStrategyRename": {},
"nameConflictStrategyReplace": "Ersätt",
"@nameConflictStrategyReplace": {},
"nameConflictStrategySkip": "Skippa",
"@nameConflictStrategySkip": {},
"overlayHistogramNone": "Igen",
"@overlayHistogramNone": {},
"overlayHistogramRGB": "RGB",
"@overlayHistogramRGB": {},
"overlayHistogramLuminance": "Luminans",
"@overlayHistogramLuminance": {},
"subtitlePositionBottom": "Nederkant",
"@subtitlePositionBottom": {},
"subtitlePositionTop": "Överkant",
"@subtitlePositionTop": {},
"themeBrightnessLight": "Ljus",
"@themeBrightnessLight": {},
"themeBrightnessDark": "Mörk",
"@themeBrightnessDark": {},
"themeBrightnessBlack": "Svart",
"@themeBrightnessBlack": {},
"unitSystemMetric": "Metrisk",
"@unitSystemMetric": {},
"unitSystemImperial": "Brittiskt",
"@unitSystemImperial": {},
"vaultLockTypePattern": "Mönster",
"@vaultLockTypePattern": {},
"vaultLockTypePin": "PIN",
"@vaultLockTypePin": {},
"vaultLockTypePassword": "Lösenord",
"@vaultLockTypePassword": {},
"settingsVideoEnablePip": "Bild-i-bild",
"@settingsVideoEnablePip": {},
"videoControlsPlay": "Spela",
"@videoControlsPlay": {},
"videoControlsPlaySeek": "Spela & spola bakåt/framåt",
"@videoControlsPlaySeek": {},
"videoControlsPlayOutside": "Öppna med annan spelare",
"@videoControlsPlayOutside": {},
"videoControlsNone": "Inga",
"@videoControlsNone": {},
"videoLoopModeNever": "Aldrig",
"@videoLoopModeNever": {},
"videoLoopModeShortOnly": "Bara korta videor",
"@videoLoopModeShortOnly": {},
"videoLoopModeAlways": "Alltid",
"@videoLoopModeAlways": {},
"videoPlaybackSkip": "Skippa",
"@videoPlaybackSkip": {},
"videoPlaybackMuted": "Spela ljudlös",
"@videoPlaybackMuted": {},
"videoPlaybackWithSound": "Spela med ljud",
"@videoPlaybackWithSound": {},
"videoResumptionModeNever": "Alldrig",
"@videoResumptionModeNever": {},
"viewerTransitionSlide": "Glid",
"@viewerTransitionSlide": {},
"viewerTransitionParallax": "Parallax",
"@viewerTransitionParallax": {},
"viewerTransitionNone": "Igen",
"@viewerTransitionNone": {},
"wallpaperTargetHome": "Hemskärm",
"@wallpaperTargetHome": {},
"widgetDisplayedItemRandom": "Slumpvis",
"@widgetDisplayedItemRandom": {},
"widgetDisplayedItemMostRecent": "Alldra senast",
"@widgetDisplayedItemMostRecent": {},
"widgetOpenPageHome": "Öppna startsida",
"@widgetOpenPageHome": {},
"otherDirectoryDescription": "“{name}”-katalogen",
"@otherDirectoryDescription": {
"placeholders": {
"name": {
"type": "String",
"example": "Pictures",
"description": "the name of a specific directory"
}
}
},
"storageAccessDialogMessage": "Vänligen välj {directory} i “{volume}” på nästa skärm för att ge appen åtkomst till den.",
"@storageAccessDialogMessage": {
"placeholders": {
"directory": {
"type": "String",
"description": "the name of a directory, using the output of `rootDirectoryDescription` or `otherDirectoryDescription`"
},
"volume": {
"type": "String",
"example": "SD card",
"description": "the name of a storage volume"
}
}
},
"videoStartOverButtonLabel": "BÖRJA OM",
"@videoStartOverButtonLabel": {},
"videoResumeButtonLabel": "Återuppta",
"@videoResumeButtonLabel": {},
"setCoverDialogLatest": "Senaste objektet",
"@setCoverDialogLatest": {},
"setCoverDialogAuto": "Auto",
"@setCoverDialogAuto": {},
"setCoverDialogCustom": "Anpassad",
"@setCoverDialogCustom": {},
"hideFilterConfirmationDialogMessage": "Matchande foton och videor kommer att döljas från din samling. Du kan välja att visa dem igen från \"sekretessinställningarna\".\n\nÄr du säker på att du vill dölja dem?",
"@hideFilterConfirmationDialogMessage": {},
"newAlbumDialogTitle": "Nytt Album",
"@newAlbumDialogTitle": {},
"newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": "Mappen existerar redan",
"@newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": {},
"newAlbumDialogStorageLabel": "Lagring:",
"@newAlbumDialogStorageLabel": {},
"newVaultDialogTitle": "Nytt Valv",
"@newVaultDialogTitle": {},
"configureVaultDialogTitle": "Konfigurera Valv",
"@configureVaultDialogTitle": {},
"vaultDialogLockTypeLabel": "Lås typ",
"@vaultDialogLockTypeLabel": {},
"pinDialogConfirm": "Bekräfta pinkod",
"@pinDialogConfirm": {},
"pinDialogEnter": "Ange Pinkod",
"@pinDialogEnter": {},
"passwordDialogEnter": "Ange lösenord",
"@passwordDialogEnter": {},
"passwordDialogConfirm": "Bekräfta lösenord",
"@passwordDialogConfirm": {},
"authenticateToConfigureVault": "Autentisera för att konfigurera valvet",
"@authenticateToConfigureVault": {},
"appName": "Aves",
"@appName": {},
"welcomeMessage": "Välkommen till Aves",
"@welcomeMessage": {},
"nextButtonLabel": "Nästa",
"@nextButtonLabel": {},
"nextTooltip": "Nästs",
"@nextTooltip": {},
"doNotAskAgain": "Fråga inte igen",
"@doNotAskAgain": {},
"sourceStateLoading": "Laddar",
"@sourceStateLoading": {},
"sourceStateCataloguing": "Katalogiserar",
"@sourceStateCataloguing": {},
"editEntryLocationDialogLongitude": "Longitud",
"@editEntryLocationDialogLongitude": {},
"removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": "XMP behövs för att spela upp videon i ett Rörelsefoto.\n\nÄr du säker att du vill ta bort det?",
"@removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": {},
"videoStreamSelectionDialogOff": "Av",
"@videoStreamSelectionDialogOff": {},
"videoStreamSelectionDialogTrack": "Spår",
"@videoStreamSelectionDialogTrack": {},
"videoStreamSelectionDialogNoSelection": "Det finns inga andra spår.",
"@videoStreamSelectionDialogNoSelection": {},
"genericSuccessFeedback": "Klar!",
"@genericSuccessFeedback": {},
"genericFailureFeedback": "Misslyckad",
"@genericFailureFeedback": {},
"genericDangerWarningDialogMessage": "Är du säker?",
"@genericDangerWarningDialogMessage": {},
"tooManyItemsErrorDialogMessage": "Försök ingen med färre objekt.",
"@tooManyItemsErrorDialogMessage": {},
"menuActionConfigureView": "Visa",
"@menuActionConfigureView": {},
"menuActionSelectAll": "Välj alla",
"@menuActionSelectAll": {},
"menuActionSelect": "Välj",
"@menuActionSelect": {},
"menuActionSelectNone": "Välj ingen",
"@menuActionSelectNone": {},
"menuActionMap": "Karta",
"@menuActionMap": {},
"menuActionSlideshow": "Bildspel",
"@menuActionSlideshow": {},
"menuActionStats": "Statistik",
"@menuActionStats": {},
"filterNoRatingLabel": "Ej betygsatt",
"@filterNoRatingLabel": {},
"viewerTransitionZoomIn": "Zooma in",
"@viewerTransitionZoomIn": {},
"nameConflictDialogSingleSourceMessage": "Vissa filer i destinationsmappen har samma namn.",
"@nameConflictDialogSingleSourceMessage": {},
"nameConflictDialogMultipleSourceMessage": "Vissa filer har samma namn.",
"@nameConflictDialogMultipleSourceMessage": {},
"noMatchingAppDialogMessage": "Det finns inga applikationer som kan hantera detta.",
"@noMatchingAppDialogMessage": {},
"moveUndatedConfirmationDialogSetDate": "Spara datum",
"@moveUndatedConfirmationDialogSetDate": {},
"videoResumeDialogMessage": "Vill du återuppta uppspelningen vid",
"@videoResumeDialogMessage": {
"placeholders": {
"time": {
"type": "String",
"example": "13:37"
}
}
},
"newAlbumDialogNameLabel": "Album namn",
"@newAlbumDialogNameLabel": {},
"newVaultWarningDialogMessage": "Objekt i valv är endast tillgängliga i denna app och inga andra.\n\nOm du avinstallerar den här appen eller rensar appens data kommer du att förlora alla dessa objekt.",
"@newVaultWarningDialogMessage": {},
"vaultDialogLockModeWhenScreenOff": "Lås när skärmen stängs av",
"@vaultDialogLockModeWhenScreenOff": {},
"patternDialogEnter": "Ange mönster",
"@patternDialogEnter": {},
"patternDialogConfirm": "Bekräfta mönster",
"@patternDialogConfirm": {},
"renameEntrySetPagePatternFieldLabel": "Namnge mönster",
"@renameEntrySetPagePatternFieldLabel": {},
"renameEntrySetPageInsertTooltip": "Infoga ---",
"@renameEntrySetPageInsertTooltip": {},
"renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": "Förhandsgranska",
"@renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": {},
"renameProcessorName": "Namn",
"@renameProcessorName": {},
"exportEntryDialogFormat": "Format:",
"@exportEntryDialogFormat": {},
"exportEntryDialogWidth": "Bredd",
"@exportEntryDialogWidth": {},
"exportEntryDialogHeight": "Höjd",
"@exportEntryDialogHeight": {},
"exportEntryDialogQuality": "Kvalitet",
"@exportEntryDialogQuality": {},
"exportEntryDialogWriteMetadata": "Skriv metadata",
"@exportEntryDialogWriteMetadata": {},
"renameEntryDialogLabel": "Nytt namn",
"@renameEntryDialogLabel": {},
"editEntryDialogCopyFromItem": "Kopiera från annat objekt",
"@editEntryDialogCopyFromItem": {},
"editEntryDateDialogTitle": "Datum & Tid",
"@editEntryDateDialogTitle": {},
"editEntryDateDialogExtractFromTitle": "Kopiera från titel",
"@editEntryDateDialogExtractFromTitle": {},
"editEntryDateDialogShift": "Skift",
"@editEntryDateDialogShift": {},
"editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": "Filens modifieringsdatum",
"@editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": {},
"durationDialogHours": "Timmar",
"@durationDialogHours": {},
"durationDialogMinutes": "Minuter",
"@durationDialogMinutes": {},
"durationDialogSeconds": "Sekunder",
"@durationDialogSeconds": {},
"editEntryLocationDialogTitle": "Plats",
"@editEntryLocationDialogTitle": {},
"editEntryLocationDialogChooseOnMap": "Välj på karta",
"@editEntryLocationDialogChooseOnMap": {},
"editEntryLocationDialogLatitude": "Latitud",
"@editEntryLocationDialogLatitude": {},
"locationPickerUseThisLocationButton": "Använd den här platsen",
"@locationPickerUseThisLocationButton": {},
"editEntryRatingDialogTitle": "Betyg",
"@editEntryRatingDialogTitle": {},
"removeEntryMetadataDialogTitle": "Borttagning av metadata",
"@removeEntryMetadataDialogTitle": {},
"removeEntryMetadataDialogMore": "Mer",
"@removeEntryMetadataDialogMore": {},
"videoSpeedDialogLabel": "Uppspelningshastighet",
"@videoSpeedDialogLabel": {},
"videoStreamSelectionDialogVideo": "Video",
"@videoStreamSelectionDialogVideo": {},
"videoStreamSelectionDialogAudio": "Ljud",
"@videoStreamSelectionDialogAudio": {},
"videoStreamSelectionDialogText": "Undertexter",
"@videoStreamSelectionDialogText": {},
"aboutBugReportInstruction": "Rapportera på GitHub med loggarna och systeminformation.",
"@aboutBugReportInstruction": {},
"aboutDataUsageInternal": "Internt",
"@aboutDataUsageInternal": {},
"aboutLicensesBanner": "Den här appen använder följande paket och bibliotek under öppen källkod-licens",
"@aboutLicensesBanner": {},
"collectionPickPageTitle": "Välj",
"@collectionPickPageTitle": {},
"aboutBugCopyInfoButton": "Kopiera",
"@aboutBugCopyInfoButton": {},
"aboutBugReportButton": "Rapportera",
"@aboutBugReportButton": {},
"aboutDataUsageData": "Data",
"@aboutDataUsageData": {},
"aboutDataUsageSectionTitle": "DataAnvänding",
"@aboutDataUsageSectionTitle": {},
"aboutDataUsageCache": "Cache",
"@aboutDataUsageCache": {},
"aboutDataUsageDatabase": "Databas",
"@aboutDataUsageDatabase": {},
"aboutDataUsageMisc": "Annat",
"@aboutDataUsageMisc": {},
"aboutDataUsageExternal": "Externt",
"@aboutDataUsageExternal": {},
"aboutDataUsageClearCache": "Rensa Cacheminnet",
"@aboutDataUsageClearCache": {},
"aboutCreditsWorldAtlas1": "Den här appen använder en TopoJSON fil från",
"@aboutCreditsWorldAtlas1": {},
"aboutCreditsWorldAtlas2": "under ISC Licens.",
"@aboutCreditsWorldAtlas2": {},
"aboutTranslatorsSectionTitle": "Översättare",
"@aboutTranslatorsSectionTitle": {},
"aboutLicensesSectionTitle": "Öppen-Källkod Licenser",
"@aboutLicensesSectionTitle": {},
"aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": "Android Biblotek",
"@aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": {},
"aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": "Flutter Tillägg",
"@aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": {},
"collectionPageTitle": "Samling",
"@collectionPageTitle": {},
"collectionSelectPageTitle": "Välj objekt",
"@collectionSelectPageTitle": {},
"collectionActionEmptyBin": "Töm papperskorgen",
"@collectionActionEmptyBin": {},
"collectionActionCopy": "kopiera till album",
"@collectionActionCopy": {},
"collectionActionMove": "Flytta till album",
"@collectionActionMove": {},
"viewDialogSortSectionTitle": "Sortera",
"@viewDialogSortSectionTitle": {},
"viewDialogGroupSectionTitle": "Grupp",
"@viewDialogGroupSectionTitle": {},
"viewDialogLayoutSectionTitle": "Layout",
"@viewDialogLayoutSectionTitle": {},
"viewDialogReverseSortOrder": "Omvänd sorteringsordning",
"@viewDialogReverseSortOrder": {},
"tileLayoutMosaic": "Mosaik",
"@tileLayoutMosaic": {},
"tileLayoutGrid": "Nät",
"@tileLayoutGrid": {},
"tileLayoutList": "Lista",
"@tileLayoutList": {},
"coverDialogTabCover": "Omslag",
"@coverDialogTabCover": {},
"coverDialogTabApp": "App",
"@coverDialogTabApp": {},
"coverDialogTabColor": "Färg",
"@coverDialogTabColor": {},
"appPickDialogTitle": "Välj App",
"@appPickDialogTitle": {},
"appPickDialogNone": "Igen",
"@appPickDialogNone": {},
"aboutPageTitle": "Om",
"@aboutPageTitle": {},
"aboutLinkLicense": "Licens",
"@aboutLinkLicense": {},
"aboutLinkPolicy": "IntegritetsPolicy",
"@aboutLinkPolicy": {},
"aboutBugSectionTitle": "FelRapport",
"@aboutBugSectionTitle": {},
"aboutBugSaveLogInstruction": "Spara appens log till en fil",
"@aboutBugSaveLogInstruction": {},
"aboutBugCopyInfoInstruction": "Kopiera systemInformation",
"@aboutBugCopyInfoInstruction": {},
"aboutLicensesShowAllButtonLabel": "Visa alla licenser",
"@aboutLicensesShowAllButtonLabel": {},
"policyPageTitle": "IntegritetsPolicy",
"@policyPageTitle": {},
"collectionActionHideTitleSearch": "Göm titelfilter",
"@collectionActionHideTitleSearch": {},
"collectionActionAddShortcut": "Lägg till genväg",
"@collectionActionAddShortcut": {},
"collectionActionRescan": "Scanna om",
"@collectionActionRescan": {},
"collectionActionEdit": "Redigera",
"@collectionActionEdit": {},
"collectionSearchTitlesHintText": "Sög titlar",
"@collectionSearchTitlesHintText": {},
"dateYesterday": "Igår",
"@dateYesterday": {},
"dateThisMonth": "Den här månaden",
"@dateThisMonth": {},
"collectionDeleteFailureFeedback": "{count, plural, other{Misslyckades med att ta bort {count} objekt}}",
"@collectionDeleteFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"collectionCopyFailureFeedback": "{count, plural, =1{Lyckades inte kopiera 1 objekt} other{Lyckades inte kopiera {count} objekt}}",
"@collectionCopyFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"collectionMoveFailureFeedback": "{count, plural, =1{Lyckades inte flytta 1 objekt} other{Lyckades inte flytta {count} objekt}}",
"@collectionMoveFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"collectionRenameFailureFeedback": "{count, plural, =1{Lyckades inte byta namn på 1 objekt} other{Lyckades inte byta namn på {count} objekt}}",
"@collectionRenameFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"collectionEmptyFavourites": "Inga favoriter",
"@collectionEmptyFavourites": {},
"collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": "Ge åtkomst",
"@collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": {},
"sortOrderLargestFirst": "Störst först",
"@sortOrderLargestFirst": {},
"sortByDate": "På datum",
"@sortByDate": {},
"sortOrderSmallestFirst": "Minst först",
"@sortOrderSmallestFirst": {},
"wallpaperTargetLock": "Låsskärm",
"@wallpaperTargetLock": {},
"entryActionCast": "Casta",
"@entryActionCast": {},
"filterTaggedLabel": "Taggad",
"@filterTaggedLabel": {},
"keepScreenOnNever": "Alldrig",
"@keepScreenOnNever": {},
"viewerTransitionFade": "Tona ut",
"@viewerTransitionFade": {},
"wallpaperTargetHomeLock": "Hem och låsskärmar",
"@wallpaperTargetHomeLock": {},
"missingSystemFilePickerDialogMessage": "Systemets filväljare saknas eller har inaktiverats. Vänligen aktivera denna och försök igen.",
"@missingSystemFilePickerDialogMessage": {},
"renameProcessorCounter": "Räknare",
"@renameProcessorCounter": {},
"editEntryLocationDialogSetCustom": "Ange anpassad plats",
"@editEntryLocationDialogSetCustom": {},
"collectionGroupAlbum": "Om album",
"@collectionGroupAlbum": {},
"collectionGroupMonth": "Om månad",
"@collectionGroupMonth": {},
"collectionGroupDay": "Om dag",
"@collectionGroupDay": {},
"collectionGroupNone": "Gruppera inte",
"@collectionGroupNone": {},
"sectionUnknown": "Okänd",
"@sectionUnknown": {},
"dateToday": "Idag",
"@dateToday": {},
"collectionActionSetHome": "Välj som hem",
"@collectionActionSetHome": {},
"collectionEmptyVideos": "Inga Videor",
"@collectionEmptyVideos": {},
"collectionEmptyImages": "Inga bilder",
"@collectionEmptyImages": {},
"drawerCollectionMotionPhotos": "Rörelsefoton",
"@drawerCollectionMotionPhotos": {},
"drawerAboutButton": "Om",
"@drawerAboutButton": {},
"drawerSettingsButton": "Inställningar",
"@drawerSettingsButton": {},
"drawerCollectionAll": "Hela samlingen",
"@drawerCollectionAll": {},
"drawerCollectionFavourites": "Favoriter",
"@drawerCollectionFavourites": {},
"drawerCollectionImages": "Bilder",
"@drawerCollectionImages": {},
"drawerCollectionVideos": "Videor",
"@drawerCollectionVideos": {},
"drawerCollectionAnimated": "Animerad",
"@drawerCollectionAnimated": {},
"collectionDeselectSectionTooltip": "Avmarkera sektion",
"@collectionDeselectSectionTooltip": {},
"drawerCollectionPanoramas": "Panoraman",
"@drawerCollectionPanoramas": {},
"collectionSelectSectionTooltip": "Markera sektion",
"@collectionSelectSectionTooltip": {},
"drawerCollectionRaws": "Bilder - råformat",
"@drawerCollectionRaws": {},
"drawerCollectionSphericalVideos": "360° Videor",
"@drawerCollectionSphericalVideos": {},
"drawerAlbumPage": "Album",
"@drawerAlbumPage": {},
"drawerCountryPage": "Länder",
"@drawerCountryPage": {},
"drawerPlacePage": "Platser",
"@drawerPlacePage": {},
"drawerTagPage": "Taggar",
"@drawerTagPage": {},
"sortOrderNewestFirst": "Nyast först",
"@sortOrderNewestFirst": {},
"sortByName": "På namn",
"@sortByName": {},
"sortByItemCount": "På antal objekt",
"@sortByItemCount": {},
"sortBySize": "På storlek",
"@sortBySize": {},
"sortByAlbumFileName": "På album & filnamn",
"@sortByAlbumFileName": {},
"sortByRating": "På omdöme",
"@sortByRating": {},
"sortOrderOldestFirst": "Äldst först",
"@sortOrderOldestFirst": {},
"sortOrderAtoZ": "A till Ö",
"@sortOrderAtoZ": {},
"sortOrderZtoA": "Ö till A",
"@sortOrderZtoA": {},
"filePickerUseThisFolder": "Använd den har mappen",
"@filePickerUseThisFolder": {},
"chipActionUnpin": "Släpp från fästet",
"@chipActionUnpin": {},
"chipActionShowCollection": "Visa i samling",
"@chipActionShowCollection": {},
"videoActionABRepeat": "A-B återupprepa",
"@videoActionABRepeat": {},
"videoRepeatActionSetStart": "Ange start",
"@videoRepeatActionSetStart": {},
"restrictedAccessDialogMessage": "Denna applikation har ej tillåtelse att modifiera filer i {directory} i \"{volume}\".\n\nVänligen använd en förinstallerad filhanterare eller galleriapplikation för att flytta filerna till en annan katalog.",
"@restrictedAccessDialogMessage": {
"placeholders": {
"directory": {
"type": "String",
"description": "the name of a directory, using the output of `rootDirectoryDescription` or `otherDirectoryDescription`"
},
"volume": {
"type": "String",
"example": "SD card",
"description": "the name of a storage volume"
}
}
},
"widgetOpenPageViewer": "Öppna bildspel",
"@widgetOpenPageViewer": {},
"rootDirectoryDescription": "grundkatalog",
"@rootDirectoryDescription": {},
"notEnoughSpaceDialogMessage": "Denna åtgärd behöver {neededSize} ledigt utrymme på \"{volume}\" för att kunna slutföras, men det är enbart {freeSize} kvar.",
"@notEnoughSpaceDialogMessage": {
"placeholders": {
"neededSize": {
"type": "String",
"example": "314 MB"
},
"freeSize": {
"type": "String",
"example": "123 MB"
},
"volume": {
"type": "String",
"example": "SD card",
"description": "the name of a storage volume"
}
}
},
"addShortcutButtonLabel": "LÄGG TILL",
"@addShortcutButtonLabel": {},
"addShortcutDialogLabel": "Rubrik för genväg",
"@addShortcutDialogLabel": {},
"unsupportedTypeDialogMessage": "{count, plural, =1{Denna åtgärd stöds ej för filer av denna typ: {types}.} other{Denna åtgärd stöds ej för följande typer av filer: {types}.}}",
"@unsupportedTypeDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {},
"types": {
"type": "String",
"example": "GIF, TIFF, MP4",
"description": "a list of unsupported types"
}
}
},
"stopTooltip": "Stopp",
"@stopTooltip": {},
"chipActionGoToExplorerPage": "Visa i utforskaren",
"@chipActionGoToExplorerPage": {},
"videoRepeatActionSetEnd": "Ange slut",
"@videoRepeatActionSetEnd": {}
}