aves/lib/l10ngen/app_localizations_it.dart
2025-05-05 19:14:40 +02:00

2388 lines
60 KiB
Dart
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ignore: unused_import
import 'package:intl/intl.dart' as intl;
import 'app_localizations.dart';
// ignore_for_file: type=lint
/// The translations for Italian (`it`).
class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
AppLocalizationsIt([String locale = 'it']) : super(locale);
@override
String get appName => 'Aves';
@override
String get welcomeMessage => 'Benvenuto in Aves';
@override
String get welcomeOptional => 'Opzionale';
@override
String get welcomeTermsToggle => 'Accetto i termini e le condizioni';
@override
String itemCount(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$countString elementi',
one: '$countString elemento',
);
return '$_temp0';
}
@override
String columnCount(int count) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$count colonne',
one: '$count colonna',
);
return '$_temp0';
}
@override
String timeSeconds(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$countString secondi',
one: '$countString secondo',
);
return '$_temp0';
}
@override
String timeMinutes(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$countString minuti',
one: '$countString minuto',
);
return '$_temp0';
}
@override
String timeDays(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$countString giorni',
one: '$countString giorno',
);
return '$_temp0';
}
@override
String focalLength(String length) {
return '$length mm';
}
@override
String get applyButtonLabel => 'APPLICA';
@override
String get createButtonLabel => 'CREATE';
@override
String get deleteButtonLabel => 'ELIMINA';
@override
String get nextButtonLabel => 'AVANTI';
@override
String get showButtonLabel => 'VISUALIZZA';
@override
String get hideButtonLabel => 'NASCONDI';
@override
String get continueButtonLabel => 'CONTINUA';
@override
String get saveCopyButtonLabel => 'SALVA COPIA';
@override
String get applyTooltip => 'Applica';
@override
String get cancelTooltip => 'Annulla';
@override
String get changeTooltip => 'Cambia';
@override
String get clearTooltip => 'Cancella';
@override
String get previousTooltip => 'Precedente';
@override
String get nextTooltip => 'Successivo';
@override
String get showTooltip => 'Visualizza';
@override
String get hideTooltip => 'Nascondi';
@override
String get actionRemove => 'Rimuovi';
@override
String get resetTooltip => 'Ripristina';
@override
String get saveTooltip => 'Salva';
@override
String get stopTooltip => 'Ferma';
@override
String get pickTooltip => 'Seleziona';
@override
String get doubleBackExitMessage => 'Tocca di nuovo «indietro» per uscire.';
@override
String get doNotAskAgain => 'Non chiedere di nuovo';
@override
String get sourceStateLoading => 'Caricamento';
@override
String get sourceStateCataloguing => 'Catalogazione';
@override
String get sourceStateLocatingCountries => 'Individuazione paesi';
@override
String get sourceStateLocatingPlaces => 'Individuazione luoghi';
@override
String get chipActionDelete => 'Elimina';
@override
String get chipActionRemove => 'Rimuovi';
@override
String get chipActionShowCollection => 'Visualizza nella Collezione';
@override
String get chipActionGoToAlbumPage => 'Visualizza negli Album';
@override
String get chipActionGoToCountryPage => 'Mostra nei Paesi';
@override
String get chipActionGoToPlacePage => 'Visualizza nei Luoghi';
@override
String get chipActionGoToTagPage => 'Visualizza nelle Etichette';
@override
String get chipActionGoToExplorerPage => 'Mostra in Gestione file';
@override
String get chipActionDecompose => 'Dividi';
@override
String get chipActionFilterOut => 'Escludi';
@override
String get chipActionFilterIn => 'Includi';
@override
String get chipActionHide => 'Nascondi';
@override
String get chipActionLock => 'Proteggi';
@override
String get chipActionPin => 'Aggancia in alto';
@override
String get chipActionUnpin => 'Rimuovi dallalto';
@override
String get chipActionGroup => 'Group';
@override
String get chipActionRename => 'Rinomina';
@override
String get chipActionSetCover => 'Imposta copertina';
@override
String get chipActionShowCountryStates => 'Visualizza stati';
@override
String get chipActionCreateGroup => 'Create group';
@override
String get chipActionCreateAlbum => 'Crea album';
@override
String get chipActionCreateVault => 'Crea cassaforte';
@override
String get chipActionConfigureVault => 'Configura cassaforte';
@override
String get entryActionCopyToClipboard => 'Copia negli appunti';
@override
String get entryActionDelete => 'Elimina';
@override
String get entryActionConvert => 'Converti';
@override
String get entryActionExport => 'Esporta';
@override
String get entryActionInfo => 'Info';
@override
String get entryActionRename => 'Rinomina';
@override
String get entryActionRestore => 'Ripristina';
@override
String get entryActionRotateCCW => 'Ruota in senso antiorario';
@override
String get entryActionRotateCW => 'Ruota in senso orario';
@override
String get entryActionFlip => 'Capovolgi orizzontalmente';
@override
String get entryActionPrint => 'Stampa';
@override
String get entryActionShare => 'Condividi';
@override
String get entryActionShareImageOnly => 'Condividi solo immagine';
@override
String get entryActionShareVideoOnly => 'Condividi solo video';
@override
String get entryActionViewSource => 'Visualizza sorgente';
@override
String get entryActionShowGeoTiffOnMap => 'Visualizza sopra la mappa';
@override
String get entryActionConvertMotionPhotoToStillImage => 'Converti in immagine fissa';
@override
String get entryActionViewMotionPhotoVideo => 'Apri video';
@override
String get entryActionEdit => 'Modifica';
@override
String get entryActionOpen => 'Apri con';
@override
String get entryActionSetAs => 'Imposta come';
@override
String get entryActionCast => 'Cast';
@override
String get entryActionOpenMap => 'Visualizza in app mappa';
@override
String get entryActionRotateScreen => 'Ruota schermo';
@override
String get entryActionAddFavourite => 'Aggiungi ai preferiti';
@override
String get entryActionRemoveFavourite => 'Rimuovi dai preferiti';
@override
String get videoActionCaptureFrame => 'Cattura fotogramma';
@override
String get videoActionMute => 'Disattiva audio';
@override
String get videoActionUnmute => 'Attiva audio';
@override
String get videoActionPause => 'Pausa';
@override
String get videoActionPlay => 'Riproduci';
@override
String get videoActionReplay10 => 'Cerca indietro di 10 secondi';
@override
String get videoActionSkip10 => 'Cerca in avanti di 10 secondi';
@override
String get videoActionShowPreviousFrame => 'Visualizza fotogramma precedente';
@override
String get videoActionShowNextFrame => 'Visualizza fotogramma successivo';
@override
String get videoActionSelectStreams => 'Seleziona tracce';
@override
String get videoActionSetSpeed => 'Velocità riproduzione';
@override
String get videoActionABRepeat => 'Ripeti A-B';
@override
String get videoRepeatActionSetStart => 'Imposta inizio';
@override
String get videoRepeatActionSetEnd => 'Imposta fine';
@override
String get viewerActionSettings => 'Impostazioni';
@override
String get viewerActionLock => 'Blocca visualizzazione';
@override
String get viewerActionUnlock => 'Sblocca visualizzazione';
@override
String get slideshowActionResume => 'Riprendi';
@override
String get slideshowActionShowInCollection => 'Visualizza nella Collezione';
@override
String get entryInfoActionEditDate => 'Modifica data e ora';
@override
String get entryInfoActionEditLocation => 'Modifica posizione';
@override
String get entryInfoActionEditTitleDescription => 'Modifica titolo e descrizione';
@override
String get entryInfoActionEditRating => 'Modifica valutazione';
@override
String get entryInfoActionEditTags => 'Modifica etichette';
@override
String get entryInfoActionRemoveMetadata => 'Rimuovi metadati';
@override
String get entryInfoActionExportMetadata => 'Esporta metadati';
@override
String get entryInfoActionRemoveLocation => 'Rimuovi posizione';
@override
String get editorActionTransform => 'Trasforma';
@override
String get editorTransformCrop => 'Ritaglia';
@override
String get editorTransformRotate => 'Ruota';
@override
String get cropAspectRatioFree => 'Liberi';
@override
String get cropAspectRatioOriginal => 'Originale';
@override
String get cropAspectRatioSquare => 'Quadrato';
@override
String get filterAspectRatioLandscapeLabel => 'Orizzontale';
@override
String get filterAspectRatioPortraitLabel => 'Verticale';
@override
String get filterBinLabel => 'Cestino';
@override
String get filterFavouriteLabel => 'Preferito';
@override
String get filterNoDateLabel => 'Senza data';
@override
String get filterNoAddressLabel => 'Senza indirizzo';
@override
String get filterLocatedLabel => 'Posizionato';
@override
String get filterNoLocationLabel => 'Senza posizione';
@override
String get filterNoRatingLabel => 'Non valutato';
@override
String get filterTaggedLabel => 'Etichettato';
@override
String get filterNoTagLabel => 'Senza etichetta';
@override
String get filterNoTitleLabel => 'Senza titolo';
@override
String get filterOnThisDayLabel => 'In questo giorno';
@override
String get filterRecentlyAddedLabel => 'Aggiunto di recente';
@override
String get filterRatingRejectedLabel => 'Rifiutato';
@override
String get filterTypeAnimatedLabel => 'Animato';
@override
String get filterTypeMotionPhotoLabel => 'Foto in movimento';
@override
String get filterTypePanoramaLabel => 'Panorama';
@override
String get filterTypeRawLabel => 'Raw';
@override
String get filterTypeSphericalVideoLabel => 'Video a 360°';
@override
String get filterTypeGeotiffLabel => 'GeoTIFF';
@override
String get filterMimeImageLabel => 'Immagine';
@override
String get filterMimeVideoLabel => 'Video';
@override
String get accessibilityAnimationsRemove => 'Evita effetti schermo';
@override
String get accessibilityAnimationsKeep => 'Mantieni effetti schermo';
@override
String get albumTierNew => 'Nuovo';
@override
String get albumTierPinned => 'Fissati';
@override
String get albumTierGroups => 'Groups';
@override
String get albumTierSpecial => 'Frequenti';
@override
String get albumTierApps => 'Applicazioni';
@override
String get albumTierVaults => 'Casseforti';
@override
String get albumTierDynamic => 'Dinamico';
@override
String get albumTierRegular => 'Altri';
@override
String get coordinateFormatDms => 'DMS';
@override
String get coordinateFormatDdm => 'DDM';
@override
String get coordinateFormatDecimal => 'Gradi decimali';
@override
String coordinateDms(String coordinate, String direction) {
return '$coordinate $direction';
}
@override
String get coordinateDmsNorth => 'N';
@override
String get coordinateDmsSouth => 'S';
@override
String get coordinateDmsEast => 'E';
@override
String get coordinateDmsWest => 'O';
@override
String get displayRefreshRatePreferHighest => 'Frequenza massima';
@override
String get displayRefreshRatePreferLowest => 'Frequenza minima';
@override
String get keepScreenOnNever => 'Mai';
@override
String get keepScreenOnVideoPlayback => 'Durante riproduzione video';
@override
String get keepScreenOnViewerOnly => 'Solo pagina visualizzazione';
@override
String get keepScreenOnAlways => 'Sempre';
@override
String get lengthUnitPixel => 'px';
@override
String get lengthUnitPercent => '%';
@override
String get mapStyleGoogleNormal => 'Google Maps';
@override
String get mapStyleGoogleHybrid => 'Google Maps (Ibrido)';
@override
String get mapStyleGoogleTerrain => 'Google Maps (Terreno)';
@override
String get mapStyleOsmLiberty => 'OSM Liberty';
@override
String get mapStyleOpenTopoMap => 'OpenTopoMap';
@override
String get mapStyleOsmHot => 'OSM umanitario';
@override
String get mapStyleStamenWatercolor => 'Stamen Watercolor (Acquerello)';
@override
String get maxBrightnessNever => 'Mai';
@override
String get maxBrightnessAlways => 'Sempre';
@override
String get nameConflictStrategyRename => 'Rinomina';
@override
String get nameConflictStrategyReplace => 'Sostituisci';
@override
String get nameConflictStrategySkip => 'Salta';
@override
String get overlayHistogramNone => 'Nessuno';
@override
String get overlayHistogramRGB => 'RGB';
@override
String get overlayHistogramLuminance => 'Luminanza';
@override
String get subtitlePositionTop => 'In alto';
@override
String get subtitlePositionBottom => 'In basso';
@override
String get themeBrightnessLight => 'Chiaro';
@override
String get themeBrightnessDark => 'Scuro';
@override
String get themeBrightnessBlack => 'Nero';
@override
String get unitSystemMetric => 'Metrico';
@override
String get unitSystemImperial => 'Imperiale';
@override
String get vaultLockTypePattern => 'Sequenza';
@override
String get vaultLockTypePin => 'PIN';
@override
String get vaultLockTypePassword => 'Password';
@override
String get settingsVideoEnablePip => 'Picture-in-picture';
@override
String get videoControlsPlayOutside => 'Apri con un altro lettore';
@override
String get videoLoopModeNever => 'Mai';
@override
String get videoLoopModeShortOnly => 'Solo video brevi';
@override
String get videoLoopModeAlways => 'Sempre';
@override
String get videoPlaybackSkip => 'Salta';
@override
String get videoPlaybackMuted => 'Riproduci senza audio';
@override
String get videoPlaybackWithSound => 'Riproduci con audio';
@override
String get videoResumptionModeNever => 'Mai';
@override
String get videoResumptionModeAlways => 'Sempre';
@override
String get viewerTransitionSlide => 'Diapositiva';
@override
String get viewerTransitionParallax => 'Parallasse';
@override
String get viewerTransitionFade => 'Dissolvenza';
@override
String get viewerTransitionZoomIn => 'Ingrandisci';
@override
String get viewerTransitionNone => 'Nessuna';
@override
String get wallpaperTargetHome => 'Schermata iniziale';
@override
String get wallpaperTargetLock => 'Schermata di blocco';
@override
String get wallpaperTargetHomeLock => 'Schermata iniziale e di blocco';
@override
String get widgetDisplayedItemRandom => 'Casuale';
@override
String get widgetDisplayedItemMostRecent => 'Più recente';
@override
String get widgetOpenPageHome => 'Apri pagina iniziale';
@override
String get widgetOpenPageCollection => 'Apri collezione';
@override
String get widgetOpenPageViewer => 'Apri visualizzazione';
@override
String get widgetTapUpdateWidget => 'Aggiorna widget';
@override
String get storageVolumeDescriptionFallbackPrimary => 'Archiviazione interna';
@override
String get storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary => 'Scheda SD';
@override
String get rootDirectoryDescription => 'cartella root';
@override
String otherDirectoryDescription(String name) {
return 'cartella «$name»';
}
@override
String storageAccessDialogMessage(String directory, String volume) {
return 'Per dare accesso a questa applicazione nella prossima schermata seleziona la $directory di «$volume».';
}
@override
String restrictedAccessDialogMessage(String directory, String volume) {
return 'Questa applicazione non è autorizzata a modificare i file nella $directory di «$volume».\n\nPer spostare gli elementi in unaltra cartella usa un gestore file o unapp galleria preinstallata.';
}
@override
String notEnoughSpaceDialogMessage(String neededSize, String freeSize, String volume) {
return 'Per essere completata questa operazione ha bisogno di $neededSize di spazio libero in «$volume», ma sono rimasti solo $freeSize.';
}
@override
String get missingSystemFilePickerDialogMessage => 'Il selezionatore file di sistema è mancante o disabilitato. Abilitalo e riprova.';
@override
String unsupportedTypeDialogMessage(int count, String types) {
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Questa operazione non è supportata per elementi dei seguenti tipi: $types.',
one: 'Questa operazione non è supportata per elementi del seguente tipo: $types.',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get nameConflictDialogSingleSourceMessage => 'Alcuni file nella cartella destinazione hanno lo stesso nome.';
@override
String get nameConflictDialogMultipleSourceMessage => 'Alcuni file hanno lo stesso nome.';
@override
String get addShortcutDialogLabel => 'Etichetta scorciatoia';
@override
String get addShortcutButtonLabel => 'AGGIUNGI';
@override
String get noMatchingAppDialogMessage => 'Non ci sono app che possono gestire questo.';
@override
String binEntriesConfirmationDialogMessage(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Vuoi spostare questi $countString elementi nel cestino?',
one: 'Vuoi sposta questo elemento nel cestino?',
);
return '$_temp0';
}
@override
String deleteEntriesConfirmationDialogMessage(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Vuoi eliminare questi $countString elementi?',
one: 'Vuoi eliminare questo elemento?',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get moveUndatedConfirmationDialogMessage => 'Prima di procedere vuoi salvare le date degli elementi?';
@override
String get moveUndatedConfirmationDialogSetDate => 'Salva date';
@override
String videoResumeDialogMessage(String time) {
return 'Vuoi riprendere la riproduzione a $time?';
}
@override
String get videoStartOverButtonLabel => 'RICOMINCIA';
@override
String get videoResumeButtonLabel => 'RIPRENDI';
@override
String get setCoverDialogLatest => 'Ultimo elemento';
@override
String get setCoverDialogAuto => 'Automatico';
@override
String get setCoverDialogCustom => 'Personalizzato';
@override
String get hideFilterConfirmationDialogMessage => 'Le foto e i video corrispondenti saranno nascosti dalla collezione. Puoi visualizarli di nuovo dalle impostazioni della «Privacy».\n\nVuoi nascondere le foto e i video corrispodenti?';
@override
String get newAlbumDialogTitle => 'Nuovo album';
@override
String get newAlbumDialogNameLabel => 'Nome album';
@override
String get newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper => 'Album già esistente';
@override
String get newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper => 'La cartella esiste già';
@override
String get newAlbumDialogStorageLabel => 'Archiviazione:';
@override
String get newDynamicAlbumDialogTitle => 'Nuovo album dinamico';
@override
String get dynamicAlbumAlreadyExists => 'Album dinamico già esistente';
@override
String get newGroupDialogTitle => 'New Group';
@override
String get newGroupDialogNameLabel => 'Group name';
@override
String get groupAlreadyExists => 'Group already exists';
@override
String get groupEmpty => 'No groups';
@override
String get ungrouped => 'Ungrouped';
@override
String get groupPickerTitle => 'Pick Group';
@override
String get groupPickerUseThisGroupButton => 'Use this group';
@override
String get newVaultWarningDialogMessage => 'Gli elementi nelle cassaforti sono disponibili solo per questa app e non per altre.\n\nSe disinstalli lapp o cancelli i relativi dati, perderai tutti questi elementi.';
@override
String get newVaultDialogTitle => 'Nuova Cassaforte';
@override
String get configureVaultDialogTitle => 'Configura Cassaforte';
@override
String get vaultDialogLockModeWhenScreenOff => 'Blocca allo spegnimento dello schermo';
@override
String get vaultDialogLockTypeLabel => 'Tipo di protezione';
@override
String get patternDialogEnter => 'Inserisci sequenza';
@override
String get patternDialogConfirm => 'Conferma sequenza';
@override
String get pinDialogEnter => 'Inserisci PIN';
@override
String get pinDialogConfirm => 'Conferma PIN';
@override
String get passwordDialogEnter => 'Inserisci password';
@override
String get passwordDialogConfirm => 'Conferma password';
@override
String get authenticateToConfigureVault => 'Accedi per configurare la cassaforte';
@override
String get authenticateToUnlockVault => 'Accedi per sbloccare la cassaforte';
@override
String get vaultBinUsageDialogMessage => 'Alcune casseforti stanno usando il cestino.';
@override
String get renameAlbumDialogLabel => 'Nuovo nome';
@override
String get renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper => 'La cartella esiste già';
@override
String get renameEntrySetPageTitle => 'Rinomina';
@override
String get renameEntrySetPagePatternFieldLabel => 'Schema nomi';
@override
String get renameEntrySetPageInsertTooltip => 'Inserisci campo';
@override
String get renameEntrySetPagePreviewSectionTitle => 'Anteprima';
@override
String get renameProcessorCounter => 'Contatore';
@override
String get renameProcessorHash => 'Hash';
@override
String get renameProcessorName => 'Nome';
@override
String deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Vuoi eliminare questo album e i relativi $countString elementi?',
one: 'Vuoi eliminare questo album e il relativo elemento?',
);
return '$_temp0';
}
@override
String deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Vuoi eliminare questi album e i relativi $countString elementi?',
one: 'Vuoi eliminare questi album e il relativo elemento?',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get exportEntryDialogFormat => 'Formato:';
@override
String get exportEntryDialogWidth => 'Larghezza';
@override
String get exportEntryDialogHeight => 'Altezza';
@override
String get exportEntryDialogQuality => 'Qualità';
@override
String get exportEntryDialogWriteMetadata => 'Scrivi metadati';
@override
String get renameEntryDialogLabel => 'Nuovo nome';
@override
String get editEntryDialogCopyFromItem => 'Copia da un altro elemento';
@override
String get editEntryDialogTargetFieldsHeader => 'Campi da modificare';
@override
String get editEntryDateDialogTitle => 'Data e ora';
@override
String get editEntryDateDialogSetCustom => 'Imposta data personalizzata';
@override
String get editEntryDateDialogCopyField => 'Copia da unaltra data';
@override
String get editEntryDateDialogExtractFromTitle => 'Estrai dal titolo';
@override
String get editEntryDateDialogShift => 'Sfasamento';
@override
String get editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate => 'Data modifica file';
@override
String get durationDialogHours => 'Ore';
@override
String get durationDialogMinutes => 'Minuti';
@override
String get durationDialogSeconds => 'Secondi';
@override
String get editEntryLocationDialogTitle => 'Posizione';
@override
String get editEntryLocationDialogSetCustom => 'Imposta posizione personalizzata';
@override
String get editEntryLocationDialogChooseOnMap => 'Scegli sulla mappa';
@override
String get editEntryLocationDialogImportGpx => 'Importa GPX';
@override
String get editEntryLocationDialogLatitude => 'Latitudine';
@override
String get editEntryLocationDialogLongitude => 'Longitudine';
@override
String get editEntryLocationDialogTimeShift => 'Scostamento tempo';
@override
String get locationPickerUseThisLocationButton => 'Usa questa posizione';
@override
String get editEntryRatingDialogTitle => 'Valutazione';
@override
String get removeEntryMetadataDialogTitle => 'Rimozione metadati';
@override
String get removeEntryMetadataDialogAll => 'All';
@override
String get removeEntryMetadataDialogMore => 'Altro';
@override
String get removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage => 'Per riprodurre il video allinterno di una foto in movimento è richiesto XMP .\n\nSei sicuro di volerlo rimuovere?';
@override
String get videoSpeedDialogLabel => 'Velocità riproduzione';
@override
String get videoStreamSelectionDialogVideo => 'Video';
@override
String get videoStreamSelectionDialogAudio => 'Audio';
@override
String get videoStreamSelectionDialogText => 'Sottotitoli';
@override
String get videoStreamSelectionDialogOff => 'Spento';
@override
String get videoStreamSelectionDialogTrack => 'Traccia';
@override
String get videoStreamSelectionDialogNoSelection => 'Non ci sono altre tracce.';
@override
String get genericSuccessFeedback => 'Fatto!';
@override
String get genericFailureFeedback => 'Fallito';
@override
String get genericDangerWarningDialogMessage => 'Sei sicuro?';
@override
String get tooManyItemsErrorDialogMessage => 'Riprova con meno elementi.';
@override
String get menuActionConfigureView => 'Vista';
@override
String get menuActionSelect => 'Seleziona';
@override
String get menuActionSelectAll => 'Seleziona tutto';
@override
String get menuActionSelectNone => 'Deseleziona tutto';
@override
String get menuActionMap => 'Mappa';
@override
String get menuActionSlideshow => 'Presentazione';
@override
String get menuActionStats => 'Statistiche';
@override
String get viewDialogSortSectionTitle => 'Ordina';
@override
String get viewDialogGroupSectionTitle => 'Raggruppa';
@override
String get viewDialogLayoutSectionTitle => 'Layout';
@override
String get viewDialogReverseSortOrder => 'Inverti ordinamento';
@override
String get tileLayoutMosaic => 'Mosaico';
@override
String get tileLayoutGrid => 'Griglia';
@override
String get tileLayoutList => 'Elenco';
@override
String get castDialogTitle => 'Dispositivi Cast';
@override
String get coverDialogTabCover => 'Copertina';
@override
String get coverDialogTabApp => 'App';
@override
String get coverDialogTabColor => 'Colore';
@override
String get appPickDialogTitle => 'Seleziona app';
@override
String get appPickDialogNone => 'Nessuna';
@override
String get aboutPageTitle => 'Informazioni';
@override
String get aboutLinkLicense => 'Licenza';
@override
String get aboutLinkPolicy => 'Informativa sulla privacy';
@override
String get aboutBugSectionTitle => 'Segnalazione bug';
@override
String get aboutBugSaveLogInstruction => 'Salva registri app in un file';
@override
String get aboutBugCopyInfoInstruction => 'Copia informazioni sistema';
@override
String get aboutBugCopyInfoButton => 'Copia';
@override
String get aboutBugReportInstruction => 'Segnala su GitHub con i registri e le info di sistema';
@override
String get aboutBugReportButton => 'Segnala';
@override
String get aboutDataUsageSectionTitle => 'Uso dati';
@override
String get aboutDataUsageData => 'Dati';
@override
String get aboutDataUsageCache => 'Cache';
@override
String get aboutDataUsageDatabase => 'Database';
@override
String get aboutDataUsageMisc => 'Varie';
@override
String get aboutDataUsageInternal => 'Interno';
@override
String get aboutDataUsageExternal => 'Esterno';
@override
String get aboutDataUsageClearCache => 'Svuota cache';
@override
String get aboutCreditsSectionTitle => 'Ringraziamenti';
@override
String get aboutCreditsWorldAtlas1 => 'Questa applicazione usa un file TopoJSON di';
@override
String get aboutCreditsWorldAtlas2 => 'sotto licenza ISC.';
@override
String get aboutTranslatorsSectionTitle => 'Traduttori';
@override
String get aboutLicensesSectionTitle => 'Licenze open-source';
@override
String get aboutLicensesBanner => 'Questa applicazione usa i seguenti pacchetti e librerie open-source.';
@override
String get aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle => 'Librerie Android';
@override
String get aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle => 'Plugin Flutter';
@override
String get aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle => 'Pacchetti Flutter';
@override
String get aboutLicensesDartPackagesSectionTitle => 'Pacchetti Dart';
@override
String get aboutLicensesShowAllButtonLabel => 'Visualizza tutte le licenze';
@override
String get policyPageTitle => 'Informativa sulla privacy';
@override
String get collectionPageTitle => 'Collezione';
@override
String get collectionPickPageTitle => 'Seleziona';
@override
String get collectionSelectPageTitle => 'Seleziona elementi';
@override
String get collectionActionShowTitleSearch => 'Visualizza filtro titoli';
@override
String get collectionActionHideTitleSearch => 'Nascondi filtro titoli';
@override
String get collectionActionAddDynamicAlbum => 'Aggiungi album dinamico';
@override
String get collectionActionAddShortcut => 'Aggiungi collegamento';
@override
String get collectionActionSetHome => 'Imposta come pagina iniziale';
@override
String get collectionActionEmptyBin => 'Svuota cestino';
@override
String get collectionActionCopy => 'Copia nellalbum';
@override
String get collectionActionMove => 'Sposta nellalbum';
@override
String get collectionActionRescan => 'Riscansiona';
@override
String get collectionActionEdit => 'Modifica';
@override
String get collectionSearchTitlesHintText => 'Cerca titoli';
@override
String get collectionGroupAlbum => 'Per album';
@override
String get collectionGroupMonth => 'Per mese';
@override
String get collectionGroupDay => 'Per giorno';
@override
String get sectionNone => 'No sections';
@override
String get sectionUnknown => 'Sconosciuto';
@override
String get dateToday => 'Oggi';
@override
String get dateYesterday => 'Ieri';
@override
String get dateThisMonth => 'Questo mese';
@override
String collectionDeleteFailureFeedback(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Impossibile eliminare $countString elementi',
one: 'Impossibile eliminare 1 elemento',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionCopyFailureFeedback(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Impossibile copiare $countString elementi',
one: 'Impossibile copiare 1 elemento',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionMoveFailureFeedback(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Impossibile spostare $countString elementi',
one: 'Impossibile spostare 1 elemento',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionRenameFailureFeedback(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Impossibile rinominare $countString elementi',
one: 'Impossibile rinominare 1 elemento',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionEditFailureFeedback(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Impossibile modificare $countString elementi',
one: 'Impossibile modificare 1 elemento',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionExportFailureFeedback(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Impossibile esportare $countString elementi',
one: 'Impossibile esportare 1 elemento',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionCopySuccessFeedback(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Copiati $countString elementi',
one: 'Copiato 1 elemento',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionMoveSuccessFeedback(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Spostati $countString elementi',
one: 'Spostato 1 elemento',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionRenameSuccessFeedback(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Rinominati $countString elementi',
one: 'Rinominato 1 elemento',
);
return '$_temp0';
}
@override
String collectionEditSuccessFeedback(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: 'Modificati $countString elementi',
one: 'Modificato 1 elemento',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get collectionEmptyFavourites => 'Nessun preferito';
@override
String get collectionEmptyVideos => 'Nessun video';
@override
String get collectionEmptyImages => 'Nessuna immagine';
@override
String get collectionEmptyGrantAccessButtonLabel => 'Consenti accesso';
@override
String get collectionSelectSectionTooltip => 'Seleziona sezione';
@override
String get collectionDeselectSectionTooltip => 'Deseleziona sezione';
@override
String get drawerAboutButton => 'Info';
@override
String get drawerSettingsButton => 'Impostazioni';
@override
String get drawerCollectionAll => 'Tutte le collezioni';
@override
String get drawerCollectionFavourites => 'Preferiti';
@override
String get drawerCollectionImages => 'Immagini';
@override
String get drawerCollectionVideos => 'Video';
@override
String get drawerCollectionAnimated => 'Animazioni';
@override
String get drawerCollectionMotionPhotos => 'Foto in movimento';
@override
String get drawerCollectionPanoramas => 'Panorami';
@override
String get drawerCollectionRaws => 'Foto raw';
@override
String get drawerCollectionSphericalVideos => 'Video a 360°';
@override
String get drawerAlbumPage => 'Album';
@override
String get drawerCountryPage => 'Paesi';
@override
String get drawerPlacePage => 'Luoghi';
@override
String get drawerTagPage => 'Etichette';
@override
String get sortByDate => 'Per data';
@override
String get sortByName => 'Per nome';
@override
String get sortByItemCount => 'Per numero elementi';
@override
String get sortBySize => 'Per dimensione';
@override
String get sortByAlbumFileName => 'Per album e nome file';
@override
String get sortByRating => 'Per valutazione';
@override
String get sortByDuration => 'Per durata';
@override
String get sortByPath => 'By path';
@override
String get sortOrderNewestFirst => 'Dal più nuovo';
@override
String get sortOrderOldestFirst => 'Dal più vecchio';
@override
String get sortOrderAtoZ => 'Dalla A alla Z';
@override
String get sortOrderZtoA => 'Dalla Z alla A';
@override
String get sortOrderHighestFirst => 'Dalla più alta';
@override
String get sortOrderLowestFirst => 'Dalla più bassa';
@override
String get sortOrderLargestFirst => 'Dal più grande';
@override
String get sortOrderSmallestFirst => 'Dal più piccolo';
@override
String get sortOrderShortestFirst => 'Dal più corto';
@override
String get sortOrderLongestFirst => 'Dal più lungo';
@override
String get albumGroupTier => 'Per importanza';
@override
String get albumGroupType => 'Per tipo';
@override
String get albumGroupVolume => 'Per volume archiviazione';
@override
String get albumMimeTypeMixed => 'Misto';
@override
String get albumPickPageTitleCopy => 'Copia nellalbum';
@override
String get albumPickPageTitleExport => 'Esporta nellalbum';
@override
String get albumPickPageTitleMove => 'Sposta nellalbum';
@override
String get albumPickPageTitlePick => 'Seleziona album';
@override
String get albumCamera => 'Fotocamera';
@override
String get albumDownload => 'Scaricati';
@override
String get albumScreenshots => 'Schermate';
@override
String get albumScreenRecordings => 'Registrazioni schermo';
@override
String get albumVideoCaptures => 'Catture video';
@override
String get albumPageTitle => 'Album';
@override
String get albumEmpty => 'Nessun album';
@override
String get createAlbumButtonLabel => 'CREA';
@override
String get newFilterBanner => 'nuovo';
@override
String get countryPageTitle => 'Paesi';
@override
String get countryEmpty => 'Nessun paese';
@override
String get statePageTitle => 'Stati';
@override
String get stateEmpty => 'Nessuno stato';
@override
String get placePageTitle => 'Luoghi';
@override
String get placeEmpty => 'Nessun luogo';
@override
String get tagPageTitle => 'Etichette';
@override
String get tagEmpty => 'Nessuna etichetta';
@override
String get binPageTitle => 'Cestino';
@override
String get explorerPageTitle => 'Gestione file';
@override
String get explorerActionSelectStorageVolume => 'Seleziona supporto';
@override
String get selectStorageVolumeDialogTitle => 'Seleziona supporto';
@override
String get searchCollectionFieldHint => 'Cerca collezione';
@override
String get searchRecentSectionTitle => 'Recenti';
@override
String get searchDateSectionTitle => 'Data';
@override
String get searchFormatSectionTitle => 'Formats';
@override
String get searchAlbumsSectionTitle => 'Album';
@override
String get searchCountriesSectionTitle => 'Paesi';
@override
String get searchStatesSectionTitle => 'Stati';
@override
String get searchPlacesSectionTitle => 'Luoghi';
@override
String get searchTagsSectionTitle => 'Etichette';
@override
String get searchRatingSectionTitle => 'Valutazioni';
@override
String get searchMetadataSectionTitle => 'Metadati';
@override
String get settingsPageTitle => 'Impostazioni';
@override
String get settingsSystemDefault => 'Predefinito sistema';
@override
String get settingsDefault => 'Predefinito';
@override
String get settingsDisabled => 'Disabilitato';
@override
String get settingsAskEverytime => 'Chiedi sempre';
@override
String get settingsModificationWarningDialogMessage => 'Saranno modificate le altre impostazioni.';
@override
String get settingsSearchFieldLabel => 'Ricerca impostazioni';
@override
String get settingsSearchEmpty => 'Nessuna impostazione corrispondente';
@override
String get settingsActionExport => 'Esporta';
@override
String get settingsActionExportDialogTitle => 'Esporta';
@override
String get settingsActionImport => 'Importa';
@override
String get settingsActionImportDialogTitle => 'Importa';
@override
String get appExportCovers => 'Copertine';
@override
String get appExportDynamicAlbums => 'Album dinamici';
@override
String get appExportFavourites => 'Preferiti';
@override
String get appExportSettings => 'Impostazioni';
@override
String get settingsNavigationSectionTitle => 'Navigazione';
@override
String get settingsHomeTile => 'Pagina iniziale';
@override
String get settingsHomeDialogTitle => 'Pagina iniziale';
@override
String get setHomeCustom => 'Personalizzato';
@override
String get settingsShowBottomNavigationBar => 'Visualizza barra navigazione in basso';
@override
String get settingsKeepScreenOnTile => 'Mantieni acceso lo schermo';
@override
String get settingsKeepScreenOnDialogTitle => 'Mantieni schermo acceso';
@override
String get settingsDoubleBackExit => 'Tocca «indietro» due volte per uscire';
@override
String get settingsConfirmationTile => 'Richieste conferma';
@override
String get settingsConfirmationDialogTitle => 'Richieste conferma';
@override
String get settingsConfirmationBeforeDeleteItems => 'Chiedi prima di eliminare gli elementi definitivamente';
@override
String get settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems => 'Chiedi prima di spostare gli elementi nel cestino';
@override
String get settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems => 'Chiedi prima di spostare gli elementi senza data';
@override
String get settingsConfirmationAfterMoveToBinItems => 'Visualizza un messaggio dopo aver spostato gli elementi nel cestino';
@override
String get settingsConfirmationVaultDataLoss => 'Visualizza avviso perdita dati delle casseforti';
@override
String get settingsNavigationDrawerTile => 'Menu navigazione';
@override
String get settingsNavigationDrawerEditorPageTitle => 'Menu navigazione';
@override
String get settingsNavigationDrawerBanner => 'Tocca e tieni premuto per spostare e riordinare gli elementi del menu.';
@override
String get settingsNavigationDrawerTabTypes => 'Tipi';
@override
String get settingsNavigationDrawerTabAlbums => 'Album';
@override
String get settingsNavigationDrawerTabPages => 'Pagine';
@override
String get settingsNavigationDrawerAddAlbum => 'Aggiungi album';
@override
String get settingsThumbnailSectionTitle => 'Miniature';
@override
String get settingsThumbnailOverlayTile => 'Sovrapposizione';
@override
String get settingsThumbnailOverlayPageTitle => 'Sovrapposizione';
@override
String get settingsThumbnailShowHdrIcon => 'Visualizza icona HDR';
@override
String get settingsThumbnailShowFavouriteIcon => 'Visualizza icona Preferiti';
@override
String get settingsThumbnailShowTagIcon => 'Visualizza icona Etichetta';
@override
String get settingsThumbnailShowLocationIcon => 'Visualizza icona Posizione';
@override
String get settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon => 'Viusalizza icona Foto in movimento';
@override
String get settingsThumbnailShowRating => 'Visualizza Valutazione';
@override
String get settingsThumbnailShowRawIcon => 'Visualizza icona Raw';
@override
String get settingsThumbnailShowVideoDuration => 'Visualizza durata video';
@override
String get settingsCollectionQuickActionsTile => 'Azioni rapide';
@override
String get settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle => 'Azioni rapide';
@override
String get settingsCollectionQuickActionTabBrowsing => 'Navigazione';
@override
String get settingsCollectionQuickActionTabSelecting => 'Selezione';
@override
String get settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner => 'Tocca e tieni premuto per spostare i pulsanti e selezionare quali azioni vengono visualizzate durante la navigazione degli elementi.';
@override
String get settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner => 'Tocca e tieni premuto per spostare i pulsanti e selezionare quali azioni vengono visualizzate quando si selezionano gli elementi.';
@override
String get settingsCollectionBurstPatternsTile => 'Modelli burst';
@override
String get settingsCollectionBurstPatternsNone => 'Nessuno';
@override
String get settingsViewerSectionTitle => 'Visualizzazione';
@override
String get settingsViewerGestureSideTapNext => 'Tocca i bordi dello schermo per visualizzare lelemento precedente/successivo';
@override
String get settingsViewerUseCutout => 'Usa area ritagliata';
@override
String get settingsViewerMaximumBrightness => 'Luminosità massima';
@override
String get settingsMotionPhotoAutoPlay => 'Riproduzione automatica foto in movimento';
@override
String get settingsImageBackground => 'Sfondo immagine';
@override
String get settingsViewerQuickActionsTile => 'Azioni rapide';
@override
String get settingsViewerQuickActionEditorPageTitle => 'Azioni rapide';
@override
String get settingsViewerQuickActionEditorBanner => 'Tocca e tieni premuto per spostare i pulsanti e selezionare quali azioni vengono visualizzate nel visualizzatore.';
@override
String get settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle => 'Pulsanti visualizzati';
@override
String get settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle => 'Pulsanti disponibili';
@override
String get settingsViewerQuickActionEmpty => 'Nessun pulsante';
@override
String get settingsViewerOverlayTile => 'Sovrapposizione';
@override
String get settingsViewerOverlayPageTitle => 'Sovrapposizione';
@override
String get settingsViewerShowOverlayOnOpening => 'Visualizza allapertura';
@override
String get settingsViewerShowHistogram => 'Visualizza istogramma';
@override
String get settingsViewerShowMinimap => 'Visualizza minimappa';
@override
String get settingsViewerShowInformation => 'Visualizza informazioni';
@override
String get settingsViewerShowInformationSubtitle => 'Visualizza titolo, data, posizione, ecc.';
@override
String get settingsViewerShowRatingTags => 'Visualizza valutazione e etichette';
@override
String get settingsViewerShowShootingDetails => 'Visualizza dettagli scatto';
@override
String get settingsViewerShowDescription => 'Visualizza descrizione';
@override
String get settingsViewerShowOverlayThumbnails => 'Visualizza miniature';
@override
String get settingsViewerEnableOverlayBlurEffect => 'Effetto sfocatura';
@override
String get settingsViewerSlideshowTile => 'Presentazione';
@override
String get settingsViewerSlideshowPageTitle => 'Presentazione';
@override
String get settingsSlideshowRepeat => 'Ripeti';
@override
String get settingsSlideshowShuffle => 'Ordine casuale';
@override
String get settingsSlideshowFillScreen => 'Riempi schermo';
@override
String get settingsSlideshowAnimatedZoomEffect => 'Effetto ingrandimento animato';
@override
String get settingsSlideshowTransitionTile => 'Transizione';
@override
String get settingsSlideshowIntervalTile => 'Intervallo';
@override
String get settingsSlideshowVideoPlaybackTile => 'Riproduzione video';
@override
String get settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle => 'Riproduzione video';
@override
String get settingsVideoPageTitle => 'Impostazioni video';
@override
String get settingsVideoSectionTitle => 'Video';
@override
String get settingsVideoShowVideos => 'Visualizza video';
@override
String get settingsVideoPlaybackTile => 'Riproduzione';
@override
String get settingsVideoPlaybackPageTitle => 'Riproduzione';
@override
String get settingsVideoEnableHardwareAcceleration => 'Accelerazione hardware';
@override
String get settingsVideoAutoPlay => 'Riproduzione automatica';
@override
String get settingsVideoLoopModeTile => 'Modalità loop';
@override
String get settingsVideoLoopModeDialogTitle => 'Modalità loop';
@override
String get settingsVideoResumptionModeTile => 'Riprendi riproduzione';
@override
String get settingsVideoResumptionModeDialogTitle => 'Riprendi riproduzione';
@override
String get settingsVideoBackgroundMode => 'Modalità sottofondo';
@override
String get settingsVideoBackgroundModeDialogTitle => 'Modalità sottofondo';
@override
String get settingsVideoControlsTile => 'Controlli';
@override
String get settingsVideoControlsPageTitle => 'Controlli';
@override
String get settingsVideoButtonsTile => 'Pulsanti';
@override
String get settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay => 'Doppio tocco riproduci/pausa';
@override
String get settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek => 'Doppio tocco sui bordi dello schermo per cercare avanti/indietro';
@override
String get settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume => 'Trascina su o giù per regolare luminosità/volume';
@override
String get settingsSubtitleThemeTile => 'Sottotitoli';
@override
String get settingsSubtitleThemePageTitle => 'Sottotitoli';
@override
String get settingsSubtitleThemeSample => 'Questo è un campione.';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile => 'Allineamento testo';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle => 'Allineamento testo';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextPositionTile => 'Posizione testo';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle => 'Posizione testo';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextSize => 'Dimensione testo';
@override
String get settingsSubtitleThemeShowOutline => 'Visualizza contorno e ombra';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextColor => 'Colore testo';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextOpacity => 'Opacità testo';
@override
String get settingsSubtitleThemeBackgroundColor => 'Colore sfondo';
@override
String get settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity => 'Opacità sfondo';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft => 'Sinistra';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter => 'Centro';
@override
String get settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight => 'Destra';
@override
String get settingsPrivacySectionTitle => 'Privacy';
@override
String get settingsAllowInstalledAppAccess => 'Consenti laccesso allinventario app';
@override
String get settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle => 'Usato per migliorare la visualizzazione album';
@override
String get settingsAllowErrorReporting => 'Consenti segnalazione anonima errori';
@override
String get settingsSaveSearchHistory => 'Salva cronologia ricerche';
@override
String get settingsEnableBin => 'Usa cestino';
@override
String get settingsEnableBinSubtitle => 'Conserva elementi eliminati per 30 giorni';
@override
String get settingsDisablingBinWarningDialogMessage => 'Gli elementi nel cestino verranno eliminati permanentemente.';
@override
String get settingsAllowMediaManagement => 'Consenti gestione media';
@override
String get settingsHiddenItemsTile => 'Elementi nascosti';
@override
String get settingsHiddenItemsPageTitle => 'Elementi nascosti';
@override
String get settingsHiddenFiltersBanner => 'Le foto e i video che corrispondono ai filtri nascosti non appariranno nella collezione.';
@override
String get settingsHiddenFiltersEmpty => 'Nessun filtro nascosto';
@override
String get settingsStorageAccessTile => 'Accesso a tutti i file';
@override
String get settingsStorageAccessPageTitle => 'Accesso a tutti i file';
@override
String get settingsStorageAccessBanner => 'Alcune cartelle per modificare i file al loro interno richiedono una concessione di accesso esplicita. Puoi rivedere qui le cartelle a cui hai dato accesso in precedenza.';
@override
String get settingsStorageAccessEmpty => 'Nessuna autorizzazione concessa';
@override
String get settingsStorageAccessRevokeTooltip => 'Rifiuta autorizzazione';
@override
String get settingsAccessibilitySectionTitle => 'Accessibilità';
@override
String get settingsRemoveAnimationsTile => 'Rimuovi animazioni';
@override
String get settingsRemoveAnimationsDialogTitle => 'Rimuovi animazioni';
@override
String get settingsTimeToTakeActionTile => 'Tempo reazione';
@override
String get settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives => 'Visualizza gesti multi touch alternativi';
@override
String get settingsDisplaySectionTitle => 'Schermo';
@override
String get settingsThemeBrightnessTile => 'Tema';
@override
String get settingsThemeBrightnessDialogTitle => 'Tema';
@override
String get settingsThemeColorHighlights => 'Colori evidenziati';
@override
String get settingsThemeEnableDynamicColor => 'Colori dinamici';
@override
String get settingsDisplayRefreshRateModeTile => 'Frequenza aggiornamento schermo';
@override
String get settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle => 'Frequenza aggiornamento';
@override
String get settingsDisplayUseTvInterface => 'Interfaccia Android TV';
@override
String get settingsLanguageSectionTitle => 'Lingua e formati';
@override
String get settingsLanguageTile => 'Lingua';
@override
String get settingsLanguagePageTitle => 'Lingua';
@override
String get settingsCoordinateFormatTile => 'Formato coordinate';
@override
String get settingsCoordinateFormatDialogTitle => 'Formato coordinate';
@override
String get settingsUnitSystemTile => 'Unità';
@override
String get settingsUnitSystemDialogTitle => 'Unità';
@override
String get settingsForceWesternArabicNumeralsTile => 'Forza numeri arabi';
@override
String get settingsScreenSaverPageTitle => 'Salvaschermo';
@override
String get settingsWidgetPageTitle => 'Cornice foto';
@override
String get settingsWidgetShowOutline => 'Contorno';
@override
String get settingsWidgetOpenPage => 'Quando tocchi il widget';
@override
String get settingsWidgetDisplayedItem => 'Elemento visualizzato';
@override
String get settingsCollectionTile => 'Collezione';
@override
String get statsPageTitle => 'Statistiche';
@override
String statsWithGps(int count) {
final intl.NumberFormat countNumberFormat = intl.NumberFormat.decimalPattern(localeName);
final String countString = countNumberFormat.format(count);
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
count,
locale: localeName,
other: '$countString elementi con posizione',
one: '1 elemento con posizione',
);
return '$_temp0';
}
@override
String get statsTopCountriesSectionTitle => 'Paesi più frequenti';
@override
String get statsTopStatesSectionTitle => 'Stati più frequenti';
@override
String get statsTopPlacesSectionTitle => 'Luoghi più frequenti';
@override
String get statsTopTagsSectionTitle => 'Etichette più frequenti';
@override
String get statsTopAlbumsSectionTitle => 'Album più frequenti';
@override
String get viewerOpenPanoramaButtonLabel => 'APRI PANORAMA';
@override
String get viewerSetWallpaperButtonLabel => 'IMPOSTA SFONDO';
@override
String get viewerErrorUnknown => 'Ops!';
@override
String get viewerErrorDoesNotExist => 'Il file non esiste più.';
@override
String get viewerInfoPageTitle => 'Info';
@override
String get viewerInfoBackToViewerTooltip => 'Torna alla visualizzazione';
@override
String get viewerInfoUnknown => 'sconosciuto';
@override
String get viewerInfoLabelDescription => 'Descrizione';
@override
String get viewerInfoLabelTitle => 'Titolo';
@override
String get viewerInfoLabelDate => 'Data';
@override
String get viewerInfoLabelResolution => 'Risoluzione';
@override
String get viewerInfoLabelSize => 'Dimensione';
@override
String get viewerInfoLabelUri => 'URI';
@override
String get viewerInfoLabelPath => 'Percorso';
@override
String get viewerInfoLabelDuration => 'Durata';
@override
String get viewerInfoLabelOwner => 'Proprietario';
@override
String get viewerInfoLabelCoordinates => 'Coordinate';
@override
String get viewerInfoLabelAddress => 'Indirizzo';
@override
String get mapStyleDialogTitle => 'Stile mappa';
@override
String get mapStyleTooltip => 'Seleziona stile mappa';
@override
String get mapZoomInTooltip => 'Ingrandisci';
@override
String get mapZoomOutTooltip => 'Riduci';
@override
String get mapPointNorthUpTooltip => 'Punta a nord verso lalto';
@override
String get mapAttributionOsmData => 'Dati della mappa © collaboratori di [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright)';
@override
String get mapAttributionOsmLiberty => 'Tasselli di [OpenMapTiles](https://www.openmaptiles.org/), [CC BY](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0) • Ospitato da [OSM Americana](https://tile.ourmap.us)';
@override
String get mapAttributionOpenTopoMap => '[SRTM](https://www.earthdata.nasa.gov/sensors/srtm) | Tasselli di [OpenTopoMap](https://opentopomap.org/), [CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)';
@override
String get mapAttributionOsmHot => 'Tasselli di [HOT](https://www.hotosm.org/) • Ospitato da [OSM France](https://openstreetmap.fr/)';
@override
String get mapAttributionStamen => 'Titoli di [Stamen Design](https://stamen.com), [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0)';
@override
String get openMapPageTooltip => 'Visualizza nella pagina della mappa';
@override
String get mapEmptyRegion => 'Nessuna immagine in questa regione';
@override
String get viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback => 'Estrazione dati incorporati fallita';
@override
String get viewerInfoOpenLinkText => 'Apri';
@override
String get viewerInfoViewXmlLinkText => 'Visualizza XML';
@override
String get viewerInfoSearchFieldLabel => 'Ricerca metadati';
@override
String get viewerInfoSearchEmpty => 'Nessuna chiave corrispondente';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionDate => 'Data e ora';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionDescription => 'Descrizione';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionDimensions => 'Dimensioni';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionResolution => 'Risoluzione';
@override
String get viewerInfoSearchSuggestionRights => 'Diritti';
@override
String get wallpaperUseScrollEffect => 'Usa effetto di scorrimento nella schermata iniziale';
@override
String get tagEditorPageTitle => 'Modifica etichette';
@override
String get tagEditorPageNewTagFieldLabel => 'Nuova etichetta';
@override
String get tagEditorPageAddTagTooltip => 'Aggiungi etichetta';
@override
String get tagEditorSectionRecent => 'Recenti';
@override
String get tagEditorSectionPlaceholders => 'Segnaposti';
@override
String get tagEditorDiscardDialogMessage => 'Vuoi scartare le modifiche?';
@override
String get tagPlaceholderCountry => 'Paese';
@override
String get tagPlaceholderState => 'Stato';
@override
String get tagPlaceholderPlace => 'Luogo';
@override
String get panoramaEnableSensorControl => 'Abilita controllo sensore';
@override
String get panoramaDisableSensorControl => 'Disabilita controllo sensore';
@override
String get sourceViewerPageTitle => 'Codice sorgente';
}