aves/lib/l10n/app_zh_Hant.arb
Weblate (bot) af0b79b07d
l10n by weblate (#1419)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/is/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/is/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-full-description/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-full-description/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-short-description/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-short-description/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-short-description/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-short-description/sat/
Translation: Aves/App - Android
Translation: Aves/App - Main
Translation: Aves/Store - Full description
Translation: Aves/Store - Short description

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: 5FeetUnder <15950507+5FeetUnder@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: AJ07 <AJ07@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Bruno Fragoso <darth_signa@hotmail.com>
Co-authored-by: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Milan Šalka <salka.milan@googlemail.com>
Co-authored-by: Mohamed Zeroug <mzeroug19@gmail.com>
Co-authored-by: Petrov <i_v_c@mail.ru>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Reza Almanda <rezaalmanda27@gmail.com>
Co-authored-by: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>
Co-authored-by: Saúl Palacios <palacios22c@gmail.com>
Co-authored-by: Shift18 <bribable.lawyer@posteo.net>
Co-authored-by: Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>
Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Co-authored-by: Thibault Deckers <thibault.deckers@gmail.com>
Co-authored-by: bovirus <roberto.boriotti@canon.it>
Co-authored-by: hugoalh <hugoalh@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: marciozomb13 <marciozomb13@outlook.com>
Co-authored-by: rehork <cooky@e.email>
Co-authored-by: syu_pf_ssy <syu.pf.ssy@outlook.com>
Co-authored-by: vesp <vesp@post.cz>
Co-authored-by: Макар Разин <makarrazin14@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
2025-02-14 08:37:13 +09:00

1534 lines
59 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"appName": "Aves",
"@appName": {},
"welcomeMessage": "歡迎使用 Aves",
"@welcomeMessage": {},
"welcomeOptional": "可選擇的",
"@welcomeOptional": {},
"welcomeTermsToggle": "我同意這些使用條款及狀況",
"@welcomeTermsToggle": {},
"itemCount": "{count, plural, other{{count} 項}}",
"@itemCount": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"timeDays": "{count, plural, other{{count} 天}}",
"@timeDays": {
"placeholders": {
"days": {}
}
},
"focalLength": "{length} mm",
"@focalLength": {
"placeholders": {
"length": {
"type": "String",
"example": "5.4"
}
}
},
"nextButtonLabel": "下一步",
"@nextButtonLabel": {},
"showButtonLabel": "顯示",
"@showButtonLabel": {},
"continueButtonLabel": "繼續",
"@continueButtonLabel": {},
"cancelTooltip": "取消",
"@cancelTooltip": {},
"changeTooltip": "更改",
"@changeTooltip": {},
"clearTooltip": "清除",
"@clearTooltip": {},
"previousTooltip": "上一個",
"@previousTooltip": {},
"nextTooltip": "下一個",
"@nextTooltip": {},
"showTooltip": "顯示",
"@showTooltip": {},
"hideTooltip": "隱藏",
"@hideTooltip": {},
"actionRemove": "刪除",
"@actionRemove": {},
"pickTooltip": "挑選",
"@pickTooltip": {},
"doubleBackExitMessage": "再按一次 “上一頁” 離開.",
"@doubleBackExitMessage": {},
"doNotAskAgain": "不再詢問",
"@doNotAskAgain": {},
"sourceStateCataloguing": "正在整理目錄中",
"@sourceStateCataloguing": {},
"sourceStateLocatingPlaces": "正在定位地點",
"@sourceStateLocatingPlaces": {},
"chipActionDelete": "刪除",
"@chipActionDelete": {},
"chipActionGoToAlbumPage": "在相簿中顯示",
"@chipActionGoToAlbumPage": {},
"chipActionGoToCountryPage": "在國家中顯示",
"@chipActionGoToCountryPage": {},
"chipActionGoToTagPage": "在標籤中顯示",
"@chipActionGoToTagPage": {},
"chipActionFilterIn": "篩選",
"@chipActionFilterIn": {},
"chipActionHide": "隱藏",
"@chipActionHide": {},
"chipActionPin": "置頂",
"@chipActionPin": {},
"chipActionUnpin": "取消置頂",
"@chipActionUnpin": {},
"chipActionRename": "重新命名",
"@chipActionRename": {},
"chipActionCreateAlbum": "建立相簿",
"@chipActionCreateAlbum": {},
"entryActionConvert": "轉換",
"@entryActionConvert": {},
"entryActionExport": "匯出",
"@entryActionExport": {},
"entryActionInfo": "訊息",
"@entryActionInfo": {},
"entryActionRename": "重新命名",
"@entryActionRename": {},
"entryActionRestore": "還原",
"@entryActionRestore": {},
"entryActionRotateCW": "順時鐘旋轉",
"@entryActionRotateCW": {},
"entryActionShare": "分享",
"@entryActionShare": {},
"entryActionShareVideoOnly": "只分享影片",
"@entryActionShareVideoOnly": {},
"entryActionRemoveFavourite": "移除我的最愛",
"@entryActionRemoveFavourite": {},
"entryActionShowGeoTiffOnMap": "顯示為地圖疊加層",
"@entryActionShowGeoTiffOnMap": {},
"entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "轉換為靜態圖片",
"@entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": {},
"entryActionViewMotionPhotoVideo": "打開影片",
"@entryActionViewMotionPhotoVideo": {},
"entryActionEdit": "編輯",
"@entryActionEdit": {},
"entryActionOpen": "開始方式",
"@entryActionOpen": {},
"entryActionSetAs": "設定為",
"@entryActionSetAs": {},
"videoActionMute": "靜音",
"@videoActionMute": {},
"videoActionPause": "暫停",
"@videoActionPause": {},
"videoActionPlay": "播放",
"@videoActionPlay": {},
"videoActionReplay10": "退回 10 秒",
"@videoActionReplay10": {},
"videoActionSkip10": "前進 10 秒",
"@videoActionSkip10": {},
"videoActionSelectStreams": "選擇音軌",
"@videoActionSelectStreams": {},
"videoActionSetSpeed": "播放速度",
"@videoActionSetSpeed": {},
"viewerActionSettings": "設定",
"@viewerActionSettings": {},
"slideshowActionResume": "繼續",
"@slideshowActionResume": {},
"entryInfoActionEditLocation": "編輯座標",
"@entryInfoActionEditLocation": {},
"entryInfoActionEditTitleDescription": "編輯標題和描述",
"@entryInfoActionEditTitleDescription": {},
"entryInfoActionExportMetadata": "匯出元資料",
"@entryInfoActionExportMetadata": {},
"entryInfoActionRemoveLocation": "移除座標",
"@entryInfoActionRemoveLocation": {},
"filterAspectRatioLandscapeLabel": "橫向",
"@filterAspectRatioLandscapeLabel": {},
"filterAspectRatioPortraitLabel": "縱向",
"@filterAspectRatioPortraitLabel": {},
"filterBinLabel": "資源回收桶",
"@filterBinLabel": {},
"filterFavouriteLabel": "我的最愛",
"@filterFavouriteLabel": {},
"filterNoDateLabel": "未註明日期",
"@filterNoDateLabel": {},
"filterNoAddressLabel": "無地址",
"@filterNoAddressLabel": {},
"filterNoRatingLabel": "未評分",
"@filterNoRatingLabel": {},
"filterNoLocationLabel": "未定位",
"@filterNoLocationLabel": {},
"filterNoTagLabel": "無標籤",
"@filterNoTagLabel": {},
"filterNoTitleLabel": "無標題",
"@filterNoTitleLabel": {},
"filterRecentlyAddedLabel": "最近新增",
"@filterRecentlyAddedLabel": {},
"filterRatingRejectedLabel": "駁回",
"@filterRatingRejectedLabel": {},
"filterTypeAnimatedLabel": "動畫",
"@filterTypeAnimatedLabel": {},
"filterTypeMotionPhotoLabel": "動態相片",
"@filterTypeMotionPhotoLabel": {},
"filterTypePanoramaLabel": "全景圖",
"@filterTypePanoramaLabel": {},
"filterTypeRawLabel": "Raw",
"@filterTypeRawLabel": {},
"filterTypeSphericalVideoLabel": "360° 影片",
"@filterTypeSphericalVideoLabel": {},
"filterTypeGeotiffLabel": "GeoTIFF",
"@filterTypeGeotiffLabel": {},
"filterMimeImageLabel": "圖片",
"@filterMimeImageLabel": {},
"filterMimeVideoLabel": "影片",
"@filterMimeVideoLabel": {},
"coordinateFormatDms": "DMS",
"@coordinateFormatDms": {},
"coordinateDms": "{coordinate} {direction}",
"@coordinateDms": {
"placeholders": {
"coordinate": {
"type": "String",
"example": "38° 41 47.72″"
},
"direction": {
"type": "String",
"example": "S"
}
}
},
"coordinateDmsNorth": "N",
"@coordinateDmsNorth": {},
"coordinateDmsSouth": "S",
"@coordinateDmsSouth": {},
"unitSystemMetric": "公制",
"@unitSystemMetric": {},
"unitSystemImperial": "英制",
"@unitSystemImperial": {},
"videoLoopModeNever": "永不",
"@videoLoopModeNever": {},
"videoLoopModeShortOnly": "僅短影片",
"@videoLoopModeShortOnly": {},
"videoLoopModeAlways": "總是",
"@videoLoopModeAlways": {},
"videoControlsPlayOutside": "用其他播放器打開",
"@videoControlsPlayOutside": {},
"mapStyleGoogleNormal": "Google 地圖",
"@mapStyleGoogleNormal": {},
"mapStyleGoogleTerrain": "Google 地圖 (地形)",
"@mapStyleGoogleTerrain": {},
"nameConflictStrategyRename": "重新命名",
"@nameConflictStrategyRename": {},
"nameConflictStrategyReplace": "取代",
"@nameConflictStrategyReplace": {},
"nameConflictStrategySkip": "跳過",
"@nameConflictStrategySkip": {},
"keepScreenOnNever": "永不",
"@keepScreenOnNever": {},
"keepScreenOnVideoPlayback": "播放影片期間",
"@keepScreenOnVideoPlayback": {},
"keepScreenOnAlways": "總是",
"@keepScreenOnAlways": {},
"keepScreenOnViewerOnly": "只有瀏覽頁面",
"@keepScreenOnViewerOnly": {},
"displayRefreshRatePreferHighest": "最高更新率",
"@displayRefreshRatePreferHighest": {},
"displayRefreshRatePreferLowest": "最低更新率",
"@displayRefreshRatePreferLowest": {},
"subtitlePositionTop": "頂端",
"@subtitlePositionTop": {},
"subtitlePositionBottom": "底端",
"@subtitlePositionBottom": {},
"videoPlaybackSkip": "跳過",
"@videoPlaybackSkip": {},
"videoPlaybackMuted": "靜音播放",
"@videoPlaybackMuted": {},
"themeBrightnessLight": "淺色",
"@themeBrightnessLight": {},
"themeBrightnessDark": "深色",
"@themeBrightnessDark": {},
"viewerTransitionSlide": "滑動",
"@viewerTransitionSlide": {},
"viewerTransitionParallax": "視差滾動",
"@viewerTransitionParallax": {},
"viewerTransitionFade": "淡入淡出",
"@viewerTransitionFade": {},
"viewerTransitionZoomIn": "放大",
"@viewerTransitionZoomIn": {},
"viewerTransitionNone": "無",
"@viewerTransitionNone": {},
"wallpaperTargetHome": "主畫面",
"@wallpaperTargetHome": {},
"wallpaperTargetLock": "鎖定畫面",
"@wallpaperTargetLock": {},
"widgetDisplayedItemRandom": "隨機",
"@widgetDisplayedItemRandom": {},
"widgetDisplayedItemMostRecent": "最新",
"@widgetDisplayedItemMostRecent": {},
"widgetOpenPageHome": "打開主畫面",
"@widgetOpenPageHome": {},
"widgetOpenPageCollection": "打開收藏品",
"@widgetOpenPageCollection": {},
"widgetOpenPageViewer": "打開瀏覽器",
"@widgetOpenPageViewer": {},
"albumTierPinned": "釘選",
"@albumTierPinned": {},
"albumTierSpecial": "一般",
"@albumTierSpecial": {},
"albumTierRegular": "其他",
"@albumTierRegular": {},
"storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": "內部儲存空間",
"@storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": {},
"storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": "SD 卡",
"@storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": {},
"rootDirectoryDescription": "根目錄",
"@rootDirectoryDescription": {},
"albumTierApps": "Apps",
"@albumTierApps": {},
"storageAccessDialogMessage": "請在下一畫面中選擇 “{volume}” 的 {directory},以授予本程式存取權限.",
"@storageAccessDialogMessage": {
"placeholders": {
"directory": {
"type": "String",
"description": "the name of a directory, using the output of `rootDirectoryDescription` or `otherDirectoryDescription`"
},
"volume": {
"type": "String",
"example": "SD card",
"description": "the name of a storage volume"
}
}
},
"missingSystemFilePickerDialogMessage": "系統檔案選擇器遺失或停用. 請啟用他並再試一次.",
"@missingSystemFilePickerDialogMessage": {},
"addShortcutDialogLabel": "捷徑標籤",
"@addShortcutDialogLabel": {},
"addShortcutButtonLabel": "新增",
"@addShortcutButtonLabel": {},
"noMatchingAppDialogMessage": "無對應的 app 能處理.",
"@noMatchingAppDialogMessage": {},
"moveUndatedConfirmationDialogMessage": "處理前儲存項目日期?",
"@moveUndatedConfirmationDialogMessage": {},
"moveUndatedConfirmationDialogSetDate": "儲存日期",
"@moveUndatedConfirmationDialogSetDate": {},
"deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{刪除這個項目?} other{刪除這 {count} 項目?}}",
"@deleteEntriesConfirmationDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"videoStartOverButtonLabel": "重新播放",
"@videoStartOverButtonLabel": {},
"videoResumeButtonLabel": "繼續",
"@videoResumeButtonLabel": {},
"setCoverDialogLatest": "最新項目",
"@setCoverDialogLatest": {},
"setCoverDialogAuto": "自動",
"@setCoverDialogAuto": {},
"setCoverDialogCustom": "自定",
"@setCoverDialogCustom": {},
"newAlbumDialogTitle": "新相簿",
"@newAlbumDialogTitle": {},
"newAlbumDialogNameLabel": "相簿名稱",
"@newAlbumDialogNameLabel": {},
"newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": "目錄已存在",
"@newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": {},
"newAlbumDialogStorageLabel": "儲存空間:",
"@newAlbumDialogStorageLabel": {},
"renameAlbumDialogLabel": "新名稱",
"@renameAlbumDialogLabel": {},
"renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": "目錄已存在",
"@renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": {},
"renameEntrySetPageTitle": "重新命名",
"@renameEntrySetPageTitle": {},
"renameEntrySetPagePatternFieldLabel": "命名樣式",
"@renameEntrySetPagePatternFieldLabel": {},
"renameEntrySetPageInsertTooltip": "插入欄位",
"@renameEntrySetPageInsertTooltip": {},
"renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": "預覽",
"@renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": {},
"renameProcessorName": "名稱",
"@renameProcessorName": {},
"deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{刪除這些相簿及其內部的項目?} other{刪除這些相簿及其中的{count}個項目?}}",
"@deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"exportEntryDialogFormat": "格式:",
"@exportEntryDialogFormat": {},
"exportEntryDialogHeight": "高度",
"@exportEntryDialogHeight": {},
"renameEntryDialogLabel": "新名稱",
"@renameEntryDialogLabel": {},
"editEntryDialogTargetFieldsHeader": "修改欄位",
"@editEntryDialogTargetFieldsHeader": {},
"editEntryDateDialogTitle": "日期和時間",
"@editEntryDateDialogTitle": {},
"editEntryDateDialogSetCustom": "設置自定日期",
"@editEntryDateDialogSetCustom": {},
"editEntryDateDialogCopyField": "從其他日期複製",
"@editEntryDateDialogCopyField": {},
"editEntryDateDialogExtractFromTitle": "從標題獲得",
"@editEntryDateDialogExtractFromTitle": {},
"editEntryDateDialogShift": "轉移",
"@editEntryDateDialogShift": {},
"editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": "檔案修改日期",
"@editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": {},
"durationDialogSeconds": "秒鐘",
"@durationDialogSeconds": {},
"editEntryLocationDialogTitle": "座標",
"@editEntryLocationDialogTitle": {},
"editEntryLocationDialogSetCustom": "安置自定座標",
"@editEntryLocationDialogSetCustom": {},
"editEntryLocationDialogChooseOnMap": "從地圖上選擇",
"@editEntryLocationDialogChooseOnMap": {},
"editEntryLocationDialogLatitude": "緯度",
"@editEntryLocationDialogLatitude": {},
"editEntryLocationDialogLongitude": "經度",
"@editEntryLocationDialogLongitude": {},
"locationPickerUseThisLocationButton": "使用此座標",
"@locationPickerUseThisLocationButton": {},
"removeEntryMetadataDialogMore": "更多",
"@removeEntryMetadataDialogMore": {},
"videoSpeedDialogLabel": "播放速度",
"@videoSpeedDialogLabel": {},
"videoStreamSelectionDialogVideo": "影片",
"@videoStreamSelectionDialogVideo": {},
"videoStreamSelectionDialogAudio": "音頻",
"@videoStreamSelectionDialogAudio": {},
"videoStreamSelectionDialogText": "字幕",
"@videoStreamSelectionDialogText": {},
"videoStreamSelectionDialogOff": "關閉",
"@videoStreamSelectionDialogOff": {},
"videoStreamSelectionDialogTrack": "軌道",
"@videoStreamSelectionDialogTrack": {},
"genericFailureFeedback": "失敗",
"@genericFailureFeedback": {},
"genericDangerWarningDialogMessage": "你確定嗎?",
"@genericDangerWarningDialogMessage": {},
"menuActionConfigureView": "檢視",
"@menuActionConfigureView": {},
"menuActionSelect": "選擇",
"@menuActionSelect": {},
"menuActionSelectAll": "選擇全部",
"@menuActionSelectAll": {},
"menuActionMap": "地圖",
"@menuActionMap": {},
"menuActionSlideshow": "幻燈片",
"@menuActionSlideshow": {},
"menuActionStats": "統計資料",
"@menuActionStats": {},
"viewDialogSortSectionTitle": "排序",
"@viewDialogSortSectionTitle": {},
"viewDialogGroupSectionTitle": "群組",
"@viewDialogGroupSectionTitle": {},
"viewDialogLayoutSectionTitle": "佈局",
"@viewDialogLayoutSectionTitle": {},
"viewDialogReverseSortOrder": "反向排序",
"@viewDialogReverseSortOrder": {},
"tileLayoutMosaic": "混合",
"@tileLayoutMosaic": {},
"tileLayoutGrid": "網格",
"@tileLayoutGrid": {},
"tileLayoutList": "列表",
"@tileLayoutList": {},
"coverDialogTabApp": "App",
"@coverDialogTabApp": {},
"coverDialogTabColor": "顏色",
"@coverDialogTabColor": {},
"appPickDialogTitle": "選擇 App",
"@appPickDialogTitle": {},
"aboutPageTitle": "關於",
"@aboutPageTitle": {},
"aboutLinkLicense": "授權條款",
"@aboutLinkLicense": {},
"aboutLinkPolicy": "隱私政策",
"@aboutLinkPolicy": {},
"aboutBugSectionTitle": "回報錯誤",
"@aboutBugSectionTitle": {},
"aboutBugCopyInfoInstruction": "複製系統資訊",
"@aboutBugCopyInfoInstruction": {},
"aboutBugCopyInfoButton": "複製",
"@aboutBugCopyInfoButton": {},
"aboutBugReportInstruction": "回報日誌和系統資訊到 GitHub",
"@aboutBugReportInstruction": {},
"aboutBugReportButton": "回報",
"@aboutBugReportButton": {},
"aboutCreditsSectionTitle": "感謝名單",
"@aboutCreditsSectionTitle": {},
"aboutCreditsWorldAtlas1": "本 App 使用的 TopoJSON 檔案來自",
"@aboutCreditsWorldAtlas1": {},
"aboutTranslatorsSectionTitle": "翻譯人員",
"@aboutTranslatorsSectionTitle": {},
"aboutLicensesSectionTitle": "開放原始碼授權條款",
"@aboutLicensesSectionTitle": {},
"aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": "Android 函式庫",
"@aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": {},
"aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": "Flutter 外掛",
"@aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": {},
"aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": "Dart 套件",
"@aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": {},
"policyPageTitle": "隱私政策",
"@policyPageTitle": {},
"collectionPageTitle": "收藏品",
"@collectionPageTitle": {},
"collectionSelectPageTitle": "選擇項目",
"@collectionSelectPageTitle": {},
"collectionActionShowTitleSearch": "顯示標題過濾器",
"@collectionActionShowTitleSearch": {},
"collectionActionHideTitleSearch": "隱藏標題過濾器",
"@collectionActionHideTitleSearch": {},
"collectionActionEmptyBin": "清空資源回收筒",
"@collectionActionEmptyBin": {},
"collectionActionCopy": "複製到相簿",
"@collectionActionCopy": {},
"collectionActionMove": "移動到相簿",
"@collectionActionMove": {},
"collectionActionRescan": "重新掃描",
"@collectionActionRescan": {},
"collectionActionEdit": "編輯",
"@collectionActionEdit": {},
"collectionGroupAlbum": "依照相簿",
"@collectionGroupAlbum": {},
"collectionGroupDay": "依照日期",
"@collectionGroupDay": {},
"collectionGroupNone": "不分群組",
"@collectionGroupNone": {},
"sectionUnknown": "未知",
"@sectionUnknown": {},
"dateYesterday": "昨天",
"@dateYesterday": {},
"dateThisMonth": "本月",
"@dateThisMonth": {},
"collectionRenameFailureFeedback": "{count, plural, other{改名 {count} 項目失敗}}",
"@collectionRenameFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"collectionEditFailureFeedback": "{count, plural, other{編輯 {count} 項目失敗}}",
"@collectionEditFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"collectionCopySuccessFeedback": "{count, plural, other{複製 {count} 項目}}",
"@collectionCopySuccessFeedback": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"collectionRenameSuccessFeedback": "{count, plural, other{改名 {count} 項目}}",
"@collectionRenameSuccessFeedback": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"collectionEditSuccessFeedback": "{count, plural, other{編輯 {count} 項目}}",
"@collectionEditSuccessFeedback": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"collectionEmptyFavourites": "沒有我的最愛",
"@collectionEmptyFavourites": {},
"collectionEmptyVideos": "沒有影片",
"@collectionEmptyVideos": {},
"collectionEmptyImages": "沒有圖片",
"@collectionEmptyImages": {},
"collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": "允許存取",
"@collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": {},
"drawerCollectionAll": "所有收藏品",
"@drawerCollectionAll": {},
"drawerCollectionFavourites": "我的最愛",
"@drawerCollectionFavourites": {},
"drawerCollectionImages": "圖片",
"@drawerCollectionImages": {},
"drawerCollectionVideos": "影片",
"@drawerCollectionVideos": {},
"drawerCollectionAnimated": "動畫",
"@drawerCollectionAnimated": {},
"drawerCollectionMotionPhotos": "動態相片",
"@drawerCollectionMotionPhotos": {},
"drawerCollectionRaws": "Raw 相片",
"@drawerCollectionRaws": {},
"drawerAlbumPage": "相簿",
"@drawerAlbumPage": {},
"drawerCountryPage": "國家",
"@drawerCountryPage": {},
"drawerTagPage": "標籤",
"@drawerTagPage": {},
"sortByDate": "依日期",
"@sortByDate": {},
"sortByName": "依名稱",
"@sortByName": {},
"sortByItemCount": "依項目數量",
"@sortByItemCount": {},
"sortBySize": "依尺寸",
"@sortBySize": {},
"sortByRating": "依評分",
"@sortByRating": {},
"sortOrderNewestFirst": "由新至舊",
"@sortOrderNewestFirst": {},
"sortOrderOldestFirst": "由舊至新",
"@sortOrderOldestFirst": {},
"sortOrderAtoZ": "A — Z",
"@sortOrderAtoZ": {},
"sortOrderZtoA": "Z — A",
"@sortOrderZtoA": {},
"sortOrderHighestFirst": "由高到低",
"@sortOrderHighestFirst": {},
"sortOrderLowestFirst": "由低到高",
"@sortOrderLowestFirst": {},
"sortOrderLargestFirst": "由大到小",
"@sortOrderLargestFirst": {},
"albumGroupTier": "依層級",
"@albumGroupTier": {},
"albumGroupVolume": "依儲存容量",
"@albumGroupVolume": {},
"albumGroupNone": "不分群組",
"@albumGroupNone": {},
"albumMimeTypeMixed": "混合的",
"@albumMimeTypeMixed": {},
"albumPickPageTitleMove": "移動到相簿",
"@albumPickPageTitleMove": {},
"albumPickPageTitlePick": "選擇相簿",
"@albumPickPageTitlePick": {},
"albumCamera": "相機",
"@albumCamera": {},
"albumDownload": "下載",
"@albumDownload": {},
"albumScreenshots": "截圖",
"@albumScreenshots": {},
"albumScreenRecordings": "螢幕錄影",
"@albumScreenRecordings": {},
"albumVideoCaptures": "影像截取",
"@albumVideoCaptures": {},
"albumPageTitle": "相簿",
"@albumPageTitle": {},
"albumEmpty": "沒有相簿",
"@albumEmpty": {},
"createAlbumButtonLabel": "建立",
"@createAlbumButtonLabel": {},
"newFilterBanner": "新的",
"@newFilterBanner": {},
"countryPageTitle": "國家",
"@countryPageTitle": {},
"countryEmpty": "沒有國家",
"@countryEmpty": {},
"binPageTitle": "資源回收桶",
"@binPageTitle": {},
"searchRecentSectionTitle": "最近",
"@searchRecentSectionTitle": {},
"searchDateSectionTitle": "日期",
"@searchDateSectionTitle": {},
"searchAlbumsSectionTitle": "相簿",
"@searchAlbumsSectionTitle": {},
"searchRatingSectionTitle": "評分",
"@searchRatingSectionTitle": {},
"searchMetadataSectionTitle": "元資料",
"@searchMetadataSectionTitle": {},
"settingsPageTitle": "設定",
"@settingsPageTitle": {},
"settingsDefault": "預設",
"@settingsDefault": {},
"settingsDisabled": "停用",
"@settingsDisabled": {},
"settingsSearchFieldLabel": "搜尋設定",
"@settingsSearchFieldLabel": {},
"settingsSearchEmpty": "沒有符合的設定",
"@settingsSearchEmpty": {},
"settingsActionExport": "匯出",
"@settingsActionExport": {},
"settingsActionExportDialogTitle": "匯出",
"@settingsActionExportDialogTitle": {},
"settingsActionImport": "匯入",
"@settingsActionImport": {},
"appExportCovers": "封面",
"@appExportCovers": {},
"appExportFavourites": "我的最愛",
"@appExportFavourites": {},
"appExportSettings": "設定",
"@appExportSettings": {},
"settingsNavigationSectionTitle": "導航",
"@settingsNavigationSectionTitle": {},
"settingsHomeTile": "主畫面",
"@settingsHomeTile": {},
"settingsHomeDialogTitle": "主畫面",
"@settingsHomeDialogTitle": {},
"settingsShowBottomNavigationBar": "顯示底部操作條",
"@settingsShowBottomNavigationBar": {},
"settingsKeepScreenOnDialogTitle": "保持螢幕開啟",
"@settingsKeepScreenOnDialogTitle": {},
"settingsConfirmationTile": "確認對話框",
"@settingsConfirmationTile": {},
"settingsConfirmationDialogTitle": "確認對話框",
"@settingsConfirmationDialogTitle": {},
"settingsConfirmationBeforeDeleteItems": "永久刪除項目前先詢問",
"@settingsConfirmationBeforeDeleteItems": {},
"settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems": "移動項目到資源回收桶前先詢問",
"@settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems": {},
"settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems": "日期不詳的項目移動前先詢問",
"@settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems": {},
"settingsConfirmationAfterMoveToBinItems": "移動項目到資源回收桶後顯示訊息",
"@settingsConfirmationAfterMoveToBinItems": {},
"settingsNavigationDrawerEditorPageTitle": "操作選單",
"@settingsNavigationDrawerEditorPageTitle": {},
"settingsNavigationDrawerTabTypes": "類型",
"@settingsNavigationDrawerTabTypes": {},
"settingsNavigationDrawerTabPages": "頁面",
"@settingsNavigationDrawerTabPages": {},
"settingsNavigationDrawerAddAlbum": "新增相簿",
"@settingsNavigationDrawerAddAlbum": {},
"settingsThumbnailSectionTitle": "縮圖",
"@settingsThumbnailSectionTitle": {},
"settingsThumbnailOverlayTile": "疊加層",
"@settingsThumbnailOverlayTile": {},
"settingsThumbnailOverlayPageTitle": "疊加層",
"@settingsThumbnailOverlayPageTitle": {},
"settingsThumbnailShowFavouriteIcon": "顯示我的最愛圖示",
"@settingsThumbnailShowFavouriteIcon": {},
"settingsThumbnailShowTagIcon": "顯示標籤圖示",
"@settingsThumbnailShowTagIcon": {},
"settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": "顯示動態相片圖示",
"@settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": {},
"settingsThumbnailShowRating": "顯示評分",
"@settingsThumbnailShowRating": {},
"settingsThumbnailShowRawIcon": "顯示 raw 圖示",
"@settingsThumbnailShowRawIcon": {},
"settingsThumbnailShowVideoDuration": "顯示影片時間長度",
"@settingsThumbnailShowVideoDuration": {},
"settingsCollectionQuickActionsTile": "快速操作",
"@settingsCollectionQuickActionsTile": {},
"settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle": "快速操作",
"@settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle": {},
"settingsCollectionQuickActionTabBrowsing": "瀏覽",
"@settingsCollectionQuickActionTabBrowsing": {},
"settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner": "長按來移動按鈕,以選擇在選擇項目時顯示的操作項。",
"@settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner": {},
"settingsViewerSectionTitle": "瀏覽器",
"@settingsViewerSectionTitle": {},
"settingsViewerGestureSideTapNext": "點擊螢幕邊緣以顯示上一個/下一個項目",
"@settingsViewerGestureSideTapNext": {},
"settingsViewerUseCutout": "使用鏤空區域",
"@settingsViewerUseCutout": {},
"settingsMotionPhotoAutoPlay": "自動播放動態相片",
"@settingsMotionPhotoAutoPlay": {},
"settingsImageBackground": "圖片背景",
"@settingsImageBackground": {},
"settingsViewerQuickActionsTile": "快速操作",
"@settingsViewerQuickActionsTile": {},
"settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle": "顯示的按鈕",
"@settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle": {},
"settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle": "可用按鈕",
"@settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle": {},
"settingsViewerOverlayTile": "疊加層",
"@settingsViewerOverlayTile": {},
"settingsViewerOverlayPageTitle": "疊加層",
"@settingsViewerOverlayPageTitle": {},
"settingsViewerShowMinimap": "顯示小地圖",
"@settingsViewerShowMinimap": {},
"settingsViewerShowInformation": "顯示資訊",
"@settingsViewerShowInformation": {},
"settingsViewerShowInformationSubtitle": "顯示標題、日期、座標…等",
"@settingsViewerShowInformationSubtitle": {},
"settingsViewerShowRatingTags": "顯示評分和標籤",
"@settingsViewerShowRatingTags": {},
"settingsViewerShowShootingDetails": "顯示拍攝細節",
"@settingsViewerShowShootingDetails": {},
"settingsViewerShowOverlayThumbnails": "顯示縮圖",
"@settingsViewerShowOverlayThumbnails": {},
"settingsViewerEnableOverlayBlurEffect": "模糊特效",
"@settingsViewerEnableOverlayBlurEffect": {},
"settingsViewerSlideshowTile": "幻燈片",
"@settingsViewerSlideshowTile": {},
"settingsViewerSlideshowPageTitle": "幻燈片",
"@settingsViewerSlideshowPageTitle": {},
"settingsSlideshowRepeat": "重複",
"@settingsSlideshowRepeat": {},
"settingsSlideshowShuffle": "隨機播放",
"@settingsSlideshowShuffle": {},
"settingsSlideshowFillScreen": "全螢幕",
"@settingsSlideshowFillScreen": {},
"settingsSlideshowAnimatedZoomEffect": "動畫縮放效果",
"@settingsSlideshowAnimatedZoomEffect": {},
"settingsSlideshowTransitionTile": "轉換",
"@settingsSlideshowTransitionTile": {},
"settingsSlideshowIntervalTile": "時間間隔",
"@settingsSlideshowIntervalTile": {},
"settingsSlideshowVideoPlaybackTile": "影片播放",
"@settingsSlideshowVideoPlaybackTile": {},
"settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle": "影片播放",
"@settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle": {},
"settingsVideoPageTitle": "影片設定",
"@settingsVideoPageTitle": {},
"settingsVideoSectionTitle": "影片",
"@settingsVideoSectionTitle": {},
"settingsVideoShowVideos": "顯示影片",
"@settingsVideoShowVideos": {},
"settingsVideoAutoPlay": "自動播放",
"@settingsVideoAutoPlay": {},
"settingsVideoLoopModeTile": "循環模式",
"@settingsVideoLoopModeTile": {},
"settingsVideoLoopModeDialogTitle": "循環模式",
"@settingsVideoLoopModeDialogTitle": {},
"settingsSubtitleThemeTile": "字幕",
"@settingsSubtitleThemeTile": {},
"settingsSubtitleThemePageTitle": "字幕",
"@settingsSubtitleThemePageTitle": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile": "文字對齊",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile": {},
"settingsSubtitleThemeShowOutline": "顯示輪廓和陰影",
"@settingsSubtitleThemeShowOutline": {},
"settingsSubtitleThemeTextColor": "文字顏色",
"@settingsSubtitleThemeTextColor": {},
"settingsSubtitleThemeTextOpacity": "文字透明度",
"@settingsSubtitleThemeTextOpacity": {},
"settingsSubtitleThemeBackgroundColor": "背景顏色",
"@settingsSubtitleThemeBackgroundColor": {},
"settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity": "背景透明度",
"@settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft": "左邊",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter": "置中",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight": "右邊",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight": {},
"settingsVideoControlsTile": "控制",
"@settingsVideoControlsTile": {},
"settingsVideoControlsPageTitle": "控制",
"@settingsVideoControlsPageTitle": {},
"settingsVideoButtonsTile": "按鈕",
"@settingsVideoButtonsTile": {},
"settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay": "點擊二次以播放/暫停",
"@settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay": {},
"settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek": "螢幕邊緣點擊二次以後退/前進",
"@settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek": {},
"settingsPrivacySectionTitle": "隱私",
"@settingsPrivacySectionTitle": {},
"settingsAllowErrorReporting": "允許匿名錯誤報告",
"@settingsAllowErrorReporting": {},
"settingsSaveSearchHistory": "儲存搜尋歷史記錄",
"@settingsSaveSearchHistory": {},
"settingsEnableBinSubtitle": "刪除項目保留 30 天",
"@settingsEnableBinSubtitle": {},
"settingsAllowMediaManagement": "允許媒體管理",
"@settingsAllowMediaManagement": {},
"settingsHiddenItemsTile": "隱藏項目",
"@settingsHiddenItemsTile": {},
"settingsHiddenItemsPageTitle": "隱藏項目",
"@settingsHiddenItemsPageTitle": {},
"settingsHiddenFiltersBanner": "符合過濾器的相片和影片將不會顯示在你的收藏品中.",
"@settingsHiddenFiltersBanner": {},
"settingsHiddenFiltersEmpty": "沒有隱藏過濾器",
"@settingsHiddenFiltersEmpty": {},
"settingsStorageAccessEmpty": "沒有存取權限",
"@settingsStorageAccessEmpty": {},
"settingsAccessibilitySectionTitle": "無障礙",
"@settingsAccessibilitySectionTitle": {},
"settingsRemoveAnimationsTile": "移除動畫",
"@settingsRemoveAnimationsTile": {},
"settingsTimeToTakeActionTile": "是時候採取行動",
"@settingsTimeToTakeActionTile": {},
"settingsDisplaySectionTitle": "顯示",
"@settingsDisplaySectionTitle": {},
"settingsThemeBrightnessDialogTitle": "佈景主題",
"@settingsThemeBrightnessDialogTitle": {},
"settingsThemeEnableDynamicColor": "動態色彩",
"@settingsThemeEnableDynamicColor": {},
"settingsDisplayRefreshRateModeTile": "顯示更新率",
"@settingsDisplayRefreshRateModeTile": {},
"settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": "更新率",
"@settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": {},
"settingsLanguageSectionTitle": "語言和格式",
"@settingsLanguageSectionTitle": {},
"settingsLanguageTile": "語言",
"@settingsLanguageTile": {},
"settingsLanguagePageTitle": "語言",
"@settingsLanguagePageTitle": {},
"settingsCoordinateFormatTile": "座標格式",
"@settingsCoordinateFormatTile": {},
"settingsCoordinateFormatDialogTitle": "座標格式",
"@settingsCoordinateFormatDialogTitle": {},
"settingsUnitSystemTile": "單位",
"@settingsUnitSystemTile": {},
"settingsUnitSystemDialogTitle": "單位",
"@settingsUnitSystemDialogTitle": {},
"settingsScreenSaverPageTitle": "螢幕保護程式",
"@settingsScreenSaverPageTitle": {},
"settingsWidgetPageTitle": "相框",
"@settingsWidgetPageTitle": {},
"settingsWidgetShowOutline": "輪廓",
"@settingsWidgetShowOutline": {},
"settingsWidgetOpenPage": "點擊小工具時",
"@settingsWidgetOpenPage": {},
"settingsWidgetDisplayedItem": "顯示項目",
"@settingsWidgetDisplayedItem": {},
"settingsCollectionTile": "收藏品",
"@settingsCollectionTile": {},
"statsTopCountriesSectionTitle": "熱門國家",
"@statsTopCountriesSectionTitle": {},
"statsTopPlacesSectionTitle": "熱門地點",
"@statsTopPlacesSectionTitle": {},
"statsTopTagsSectionTitle": "熱門標籤",
"@statsTopTagsSectionTitle": {},
"viewerOpenPanoramaButtonLabel": "打開全景圖",
"@viewerOpenPanoramaButtonLabel": {},
"viewerSetWallpaperButtonLabel": "設定桌布",
"@viewerSetWallpaperButtonLabel": {},
"viewerErrorDoesNotExist": "這檔案已不存在.",
"@viewerErrorDoesNotExist": {},
"viewerInfoPageTitle": "訊息",
"@viewerInfoPageTitle": {},
"viewerInfoBackToViewerTooltip": "回到瀏覽器",
"@viewerInfoBackToViewerTooltip": {},
"viewerInfoUnknown": "未知",
"@viewerInfoUnknown": {},
"viewerInfoLabelDescription": "描述",
"@viewerInfoLabelDescription": {},
"viewerInfoLabelTitle": "標題",
"@viewerInfoLabelTitle": {},
"viewerInfoLabelResolution": "解析度",
"@viewerInfoLabelResolution": {},
"viewerInfoLabelSize": "大小",
"@viewerInfoLabelSize": {},
"viewerInfoLabelUri": "URI",
"@viewerInfoLabelUri": {},
"viewerInfoLabelDuration": "時間長度",
"@viewerInfoLabelDuration": {},
"viewerInfoLabelOwner": "擁有者",
"@viewerInfoLabelOwner": {},
"viewerInfoLabelCoordinates": "座標",
"@viewerInfoLabelCoordinates": {},
"mapStyleDialogTitle": "地圖樣式",
"@mapStyleDialogTitle": {},
"mapStyleTooltip": "選擇地圖樣式",
"@mapStyleTooltip": {},
"mapZoomInTooltip": "放大",
"@mapZoomInTooltip": {},
"mapZoomOutTooltip": "縮小",
"@mapZoomOutTooltip": {},
"mapPointNorthUpTooltip": "北方向上",
"@mapPointNorthUpTooltip": {},
"timeSeconds": "{count, plural, other{{count} 秒}}",
"@timeSeconds": {
"placeholders": {
"seconds": {}
}
},
"timeMinutes": "{count, plural, other{{count} 分}}",
"@timeMinutes": {
"placeholders": {
"minutes": {}
}
},
"applyButtonLabel": "套用",
"@applyButtonLabel": {},
"deleteButtonLabel": "刪除",
"@deleteButtonLabel": {},
"hideButtonLabel": "隱藏",
"@hideButtonLabel": {},
"resetTooltip": "重置",
"@resetTooltip": {},
"saveTooltip": "儲存",
"@saveTooltip": {},
"sourceStateLoading": "載入中",
"@sourceStateLoading": {},
"sourceStateLocatingCountries": "正在定位國家",
"@sourceStateLocatingCountries": {},
"chipActionFilterOut": "過濾掉",
"@chipActionFilterOut": {},
"chipActionSetCover": "設定封面",
"@chipActionSetCover": {},
"entryActionCopyToClipboard": "複製到剪貼簿",
"@entryActionCopyToClipboard": {},
"entryActionDelete": "刪除",
"@entryActionDelete": {},
"entryActionRotateCCW": "逆時鐘旋轉",
"@entryActionRotateCCW": {},
"entryActionShareImageOnly": "只分享圖片",
"@entryActionShareImageOnly": {},
"entryActionFlip": "水平翻轉",
"@entryActionFlip": {},
"entryActionViewSource": "查看原始碼",
"@entryActionViewSource": {},
"entryActionPrint": "列印",
"@entryActionPrint": {},
"entryActionRotateScreen": "旋轉螢幕",
"@entryActionRotateScreen": {},
"entryActionAddFavourite": "加入我的最愛",
"@entryActionAddFavourite": {},
"entryActionOpenMap": "在地圖應用中顯示",
"@entryActionOpenMap": {},
"videoActionCaptureFrame": "獲取幀數",
"@videoActionCaptureFrame": {},
"videoActionUnmute": "取消靜音",
"@videoActionUnmute": {},
"slideshowActionShowInCollection": "在收藏品中顯示",
"@slideshowActionShowInCollection": {},
"entryInfoActionEditDate": "編輯日期和時間",
"@entryInfoActionEditDate": {},
"entryInfoActionEditTags": "編輯標籤",
"@entryInfoActionEditTags": {},
"entryInfoActionEditRating": "編輯評分",
"@entryInfoActionEditRating": {},
"entryInfoActionRemoveMetadata": "移除元資料",
"@entryInfoActionRemoveMetadata": {},
"filterOnThisDayLabel": "在這一天",
"@filterOnThisDayLabel": {},
"coordinateDmsWest": "W",
"@coordinateDmsWest": {},
"coordinateDmsEast": "E",
"@coordinateDmsEast": {},
"mapStyleGoogleHybrid": "Google 地圖 (衛星影像)",
"@mapStyleGoogleHybrid": {},
"mapStyleOsmHot": "Humanitarian OSM",
"@mapStyleOsmHot": {},
"mapStyleStamenWatercolor": "Stamen Watercolor",
"@mapStyleStamenWatercolor": {},
"videoPlaybackWithSound": "帶音播放",
"@videoPlaybackWithSound": {},
"accessibilityAnimationsRemove": "阻止螢幕特效",
"@accessibilityAnimationsRemove": {},
"themeBrightnessBlack": "黑色",
"@themeBrightnessBlack": {},
"accessibilityAnimationsKeep": "保留螢幕特效",
"@accessibilityAnimationsKeep": {},
"wallpaperTargetHomeLock": "主畫面和鎖定畫面",
"@wallpaperTargetHomeLock": {},
"albumTierNew": "新的",
"@albumTierNew": {},
"otherDirectoryDescription": "“{name}” 目錄",
"@otherDirectoryDescription": {
"placeholders": {
"name": {
"type": "String",
"example": "Pictures",
"description": "the name of a specific directory"
}
}
},
"restrictedAccessDialogMessage": "這 app 不允許修改 “{volume}” 的 {directory} 中的檔案.\n\n請使用預先安裝的檔案總管或圖片檢視器來將項目搬到另一個目錄.",
"@restrictedAccessDialogMessage": {
"placeholders": {
"directory": {
"type": "String",
"description": "the name of a directory, using the output of `rootDirectoryDescription` or `otherDirectoryDescription`"
},
"volume": {
"type": "String",
"example": "SD card",
"description": "the name of a storage volume"
}
}
},
"notEnoughSpaceDialogMessage": "此操作需要“{volume}”上具有 {neededSize} 可用空間才能完成,實際只剩 {freeSize}.",
"@notEnoughSpaceDialogMessage": {
"placeholders": {
"neededSize": {
"type": "String",
"example": "314 MB"
},
"freeSize": {
"type": "String",
"example": "123 MB"
},
"volume": {
"type": "String",
"example": "SD card",
"description": "the name of a storage volume"
}
}
},
"nameConflictDialogSingleSourceMessage": "目標資料夾中有同名稱檔案.",
"@nameConflictDialogSingleSourceMessage": {},
"nameConflictDialogMultipleSourceMessage": "存在同名稱檔案.",
"@nameConflictDialogMultipleSourceMessage": {},
"videoResumeDialogMessage": "想要在 {time} 繼續播放?",
"@videoResumeDialogMessage": {
"placeholders": {
"time": {
"type": "String",
"example": "13:37"
}
}
},
"hideFilterConfirmationDialogMessage": "符合的照片和影片將從收藏品中隱藏,你可以從 “隱私” 設定中再次顯示.\n\n確定要隱藏嗎",
"@hideFilterConfirmationDialogMessage": {},
"renameProcessorCounter": "計數器",
"@renameProcessorCounter": {},
"deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{刪除此相簿及其中的項目?} other{刪除此相簿及其中的{count}個項目?}}",
"@deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"exportEntryDialogWidth": "寬度",
"@exportEntryDialogWidth": {},
"editEntryDialogCopyFromItem": "從其他項目複製",
"@editEntryDialogCopyFromItem": {},
"durationDialogHours": "小時",
"@durationDialogHours": {},
"durationDialogMinutes": "分鐘",
"@durationDialogMinutes": {},
"editEntryRatingDialogTitle": "評分",
"@editEntryRatingDialogTitle": {},
"removeEntryMetadataDialogTitle": "移除元資料",
"@removeEntryMetadataDialogTitle": {},
"removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": "播放動態相片中的影片需要 XMP\n\n確定要刪除他嗎",
"@removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": {},
"menuActionSelectNone": "全部不選",
"@menuActionSelectNone": {},
"genericSuccessFeedback": "完成!",
"@genericSuccessFeedback": {},
"coverDialogTabCover": "封面",
"@coverDialogTabCover": {},
"appPickDialogNone": "無",
"@appPickDialogNone": {},
"aboutBugSaveLogInstruction": "將 App 日誌儲存到檔案",
"@aboutBugSaveLogInstruction": {},
"aboutCreditsWorldAtlas2": "符合 ISC 授權條款.",
"@aboutCreditsWorldAtlas2": {},
"searchCountriesSectionTitle": "國家",
"@searchCountriesSectionTitle": {},
"albumPickPageTitleExport": "匯出到相簿",
"@albumPickPageTitleExport": {},
"tagPageTitle": "標籤",
"@tagPageTitle": {},
"tagEmpty": "沒有標籤",
"@tagEmpty": {},
"searchCollectionFieldHint": "搜尋收藏品",
"@searchCollectionFieldHint": {},
"searchPlacesSectionTitle": "地點",
"@searchPlacesSectionTitle": {},
"searchTagsSectionTitle": "標籤",
"@searchTagsSectionTitle": {},
"settingsSystemDefault": "系統預設",
"@settingsSystemDefault": {},
"settingsActionImportDialogTitle": "匯入",
"@settingsActionImportDialogTitle": {},
"settingsKeepScreenOnTile": "保持螢幕開啟",
"@settingsKeepScreenOnTile": {},
"settingsDoubleBackExit": "按 “上一頁” 鍵二次離開",
"@settingsDoubleBackExit": {},
"settingsNavigationDrawerTile": "操作選單",
"@settingsNavigationDrawerTile": {},
"settingsNavigationDrawerBanner": "長按來移動以重新排序選單項目。",
"@settingsNavigationDrawerBanner": {},
"settingsNavigationDrawerTabAlbums": "相簿",
"@settingsNavigationDrawerTabAlbums": {},
"settingsThumbnailShowLocationIcon": "顯示座標圖示",
"@settingsThumbnailShowLocationIcon": {},
"settingsCollectionQuickActionTabSelecting": "選擇",
"@settingsCollectionQuickActionTabSelecting": {},
"aboutLicensesBanner": "本 App 使用下列開放原始碼套件和函式庫.",
"@aboutLicensesBanner": {},
"aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": "Flutter 套件",
"@aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": {},
"aboutLicensesShowAllButtonLabel": "顯示所有授權條款",
"@aboutLicensesShowAllButtonLabel": {},
"collectionPickPageTitle": "挑選",
"@collectionPickPageTitle": {},
"collectionActionAddShortcut": "新增捷徑",
"@collectionActionAddShortcut": {},
"collectionGroupMonth": "依照月份",
"@collectionGroupMonth": {},
"collectionSearchTitlesHintText": "搜尋標題",
"@collectionSearchTitlesHintText": {},
"dateToday": "今天",
"@dateToday": {},
"collectionDeleteFailureFeedback": "{count, plural, other{刪除 {count} 項目失敗}}",
"@collectionDeleteFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"collectionCopyFailureFeedback": "{count, plural, other{複製 {count} 項目失敗}}",
"@collectionCopyFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"collectionExportFailureFeedback": "{count, plural, other{匯出 {count} 頁}}",
"@collectionExportFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"collectionMoveSuccessFeedback": "{count, plural, other{移動 {count} 項目}}",
"@collectionMoveSuccessFeedback": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"collectionMoveFailureFeedback": "{count, plural, other{移動 {count} 項目失敗}}",
"@collectionMoveFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"albumPickPageTitleCopy": "複製到相簿",
"@albumPickPageTitleCopy": {},
"drawerAboutButton": "關於",
"@drawerAboutButton": {},
"drawerSettingsButton": "設定",
"@drawerSettingsButton": {},
"drawerCollectionPanoramas": "全景圖",
"@drawerCollectionPanoramas": {},
"drawerCollectionSphericalVideos": "360° 影片",
"@drawerCollectionSphericalVideos": {},
"sortByAlbumFileName": "依相簿和檔案名稱",
"@sortByAlbumFileName": {},
"sortOrderSmallestFirst": "由小到大",
"@sortOrderSmallestFirst": {},
"albumGroupType": "依類型",
"@albumGroupType": {},
"unsupportedTypeDialogMessage": "{count, plural, other{此操作不支援以下類型的項目: {types}.}}",
"@unsupportedTypeDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {},
"types": {
"type": "String",
"example": "GIF, TIFF, MP4",
"description": "a list of unsupported types"
}
}
},
"binEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{移動這個項目到資源回收桶?} other{移動這 {count} 項目到資源回收桶?}}",
"@binEntriesConfirmationDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"videoStreamSelectionDialogNoSelection": "沒有其他音軌.",
"@videoStreamSelectionDialogNoSelection": {},
"settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner": "長按來移動按鈕,以選擇在瀏覽項目時顯示哪些操作項。",
"@settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner": {},
"settingsViewerMaximumBrightness": "最大亮度",
"@settingsViewerMaximumBrightness": {},
"settingsViewerQuickActionEditorPageTitle": "快速操作",
"@settingsViewerQuickActionEditorPageTitle": {},
"settingsViewerQuickActionEditorBanner": "長按來移動按鈕,以選擇瀏覽器中顯示的操作項。",
"@settingsViewerQuickActionEditorBanner": {},
"settingsViewerQuickActionEmpty": "沒有按鈕",
"@settingsViewerQuickActionEmpty": {},
"settingsViewerShowOverlayOnOpening": "開啟時顯示",
"@settingsViewerShowOverlayOnOpening": {},
"settingsEnableBin": "啟用資源回收桶",
"@settingsEnableBin": {},
"settingsVideoEnableHardwareAcceleration": "硬體加速",
"@settingsVideoEnableHardwareAcceleration": {},
"settingsSubtitleThemeSample": "這是一個樣本.",
"@settingsSubtitleThemeSample": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle": "文字對齊",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle": {},
"settingsSubtitleThemeTextPositionTile": "文字位置",
"@settingsSubtitleThemeTextPositionTile": {},
"settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": "文字位置",
"@settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": {},
"settingsSubtitleThemeTextSize": "文字大小",
"@settingsSubtitleThemeTextSize": {},
"settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle": "用於改進相簿顯示",
"@settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle": {},
"viewerInfoLabelPath": "路徑",
"@viewerInfoLabelPath": {},
"viewerInfoLabelAddress": "地址",
"@viewerInfoLabelAddress": {},
"settingsStorageAccessTile": "儲存空間存取",
"@settingsStorageAccessTile": {},
"settingsStorageAccessPageTitle": "儲存空間存取",
"@settingsStorageAccessPageTitle": {},
"settingsStorageAccessRevokeTooltip": "撤銷",
"@settingsStorageAccessRevokeTooltip": {},
"settingsStorageAccessBanner": "某些目錄要求明確存取權限才能修改裡面的檔案. 你可以查看先前得到權限的目錄.",
"@settingsStorageAccessBanner": {},
"settingsRemoveAnimationsDialogTitle": "移除動畫",
"@settingsRemoveAnimationsDialogTitle": {},
"settingsThemeColorHighlights": "色彩強調",
"@settingsThemeColorHighlights": {},
"settingsThemeBrightnessTile": "佈景主題",
"@settingsThemeBrightnessTile": {},
"statsPageTitle": "統計資料",
"@statsPageTitle": {},
"statsWithGps": "{count, plural, =1{1條座標資訊} other{{count}條座標資訊}}",
"@statsWithGps": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"statsTopAlbumsSectionTitle": "熱門相簿",
"@statsTopAlbumsSectionTitle": {},
"viewerErrorUnknown": "哎呀!",
"@viewerErrorUnknown": {},
"viewerInfoLabelDate": "日期",
"@viewerInfoLabelDate": {},
"mapAttributionOsmHot": "繪製於 [HOT](https://www.hotosm.org/) • 主辦方 [OSM France](https://openstreetmap.fr/)",
"@mapAttributionOsmHot": {},
"mapAttributionStamen": "繪製於 [Stamen Design](https://stamen.com), [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0)",
"@mapAttributionStamen": {},
"openMapPageTooltip": "在地圖頁面上檢視",
"@openMapPageTooltip": {},
"mapEmptyRegion": "該區域沒有圖片",
"@mapEmptyRegion": {},
"viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback": "解開嵌入資料失敗",
"@viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback": {},
"viewerInfoOpenLinkText": "開啟",
"@viewerInfoOpenLinkText": {},
"viewerInfoViewXmlLinkText": "檢視 XML",
"@viewerInfoViewXmlLinkText": {},
"viewerInfoSearchFieldLabel": "搜尋元資料",
"@viewerInfoSearchFieldLabel": {},
"viewerInfoSearchEmpty": "沒有符合的關鍵字",
"@viewerInfoSearchEmpty": {},
"viewerInfoSearchSuggestionDate": "日期和時間",
"@viewerInfoSearchSuggestionDate": {},
"viewerInfoSearchSuggestionDescription": "描述",
"@viewerInfoSearchSuggestionDescription": {},
"viewerInfoSearchSuggestionDimensions": "範圍",
"@viewerInfoSearchSuggestionDimensions": {},
"viewerInfoSearchSuggestionResolution": "解析度",
"@viewerInfoSearchSuggestionResolution": {},
"viewerInfoSearchSuggestionRights": "權限",
"@viewerInfoSearchSuggestionRights": {},
"wallpaperUseScrollEffect": "在主畫面上使用滾動效果",
"@wallpaperUseScrollEffect": {},
"tagEditorPageTitle": "編輯標籤",
"@tagEditorPageTitle": {},
"tagEditorPageNewTagFieldLabel": "新標籤",
"@tagEditorPageNewTagFieldLabel": {},
"tagEditorPageAddTagTooltip": "新增標籤",
"@tagEditorPageAddTagTooltip": {},
"tagEditorSectionRecent": "最近",
"@tagEditorSectionRecent": {},
"tagEditorSectionPlaceholders": "占位符",
"@tagEditorSectionPlaceholders": {},
"tagPlaceholderCountry": "國家",
"@tagPlaceholderCountry": {},
"tagPlaceholderPlace": "地方",
"@tagPlaceholderPlace": {},
"panoramaEnableSensorControl": "啟用感測器控制",
"@panoramaEnableSensorControl": {},
"panoramaDisableSensorControl": "停用感測器控制",
"@panoramaDisableSensorControl": {},
"sourceViewerPageTitle": "原始碼",
"@sourceViewerPageTitle": {},
"filePickerShowHiddenFiles": "顯示隱藏檔案",
"@filePickerShowHiddenFiles": {},
"filePickerOpenFrom": "開啟自",
"@filePickerOpenFrom": {},
"filePickerNoItems": "沒有項目",
"@filePickerNoItems": {},
"filePickerUseThisFolder": "使用此資料夾",
"@filePickerUseThisFolder": {},
"filePickerDoNotShowHiddenFiles": "不顯示隱藏檔案",
"@filePickerDoNotShowHiddenFiles": {},
"collectionSelectSectionTooltip": "選擇部份",
"@collectionSelectSectionTooltip": {},
"coordinateFormatDecimal": "十進制度數",
"@coordinateFormatDecimal": {},
"collectionDeselectSectionTooltip": "取消選擇部份",
"@collectionDeselectSectionTooltip": {},
"settingsAllowInstalledAppAccess": "允許存取應用程式清單",
"@settingsAllowInstalledAppAccess": {},
"applyTooltip": "應用",
"@applyTooltip": {},
"chipActionCreateVault": "建立保險庫",
"@chipActionCreateVault": {},
"viewerActionLock": "鎖定瀏覽器",
"@viewerActionLock": {},
"viewerActionUnlock": "解鎖瀏覽器",
"@viewerActionUnlock": {},
"editorActionTransform": "轉換",
"@editorActionTransform": {},
"editorTransformCrop": "剪裁",
"@editorTransformCrop": {},
"cropAspectRatioFree": "自由",
"@cropAspectRatioFree": {},
"editorTransformRotate": "轉向",
"@editorTransformRotate": {},
"cropAspectRatioOriginal": "原始",
"@cropAspectRatioOriginal": {},
"cropAspectRatioSquare": "方形",
"@cropAspectRatioSquare": {},
"filterTaggedLabel": "已標籤",
"@filterTaggedLabel": {},
"widgetTapUpdateWidget": "更新小工具",
"@widgetTapUpdateWidget": {},
"chipActionLock": "鎖定",
"@chipActionLock": {},
"chipActionConfigureVault": "設訂保險庫",
"@chipActionConfigureVault": {},
"maxBrightnessNever": "從不",
"@maxBrightnessNever": {},
"maxBrightnessAlways": "總是",
"@maxBrightnessAlways": {},
"videoResumptionModeNever": "從不",
"@videoResumptionModeNever": {},
"videoResumptionModeAlways": "總是",
"@videoResumptionModeAlways": {},
"newVaultWarningDialogMessage": "保險庫中的項目僅供此應用使用,其他應用不可用。\n\n如果您卸載此應用程序或清除此應用程序數據您將丟失所有這些項目。",
"@newVaultWarningDialogMessage": {},
"newVaultDialogTitle": "新保險庫",
"@newVaultDialogTitle": {},
"chipActionShowCountryStates": "顯示地區",
"@chipActionShowCountryStates": {},
"albumTierVaults": "保險庫",
"@albumTierVaults": {},
"lengthUnitPercent": "%",
"@lengthUnitPercent": {},
"filterLocatedLabel": "位於",
"@filterLocatedLabel": {},
"vaultLockTypePin": "PIN",
"@vaultLockTypePin": {},
"vaultLockTypePassword": "密碼",
"@vaultLockTypePassword": {},
"configureVaultDialogTitle": "設置保險庫",
"@configureVaultDialogTitle": {},
"settingsVideoEnablePip": "畫中畫",
"@settingsVideoEnablePip": {},
"vaultLockTypePattern": "圖案",
"@vaultLockTypePattern": {},
"saveCopyButtonLabel": "保存副本",
"@saveCopyButtonLabel": {},
"chipActionGoToPlacePage": "在地點中顯示",
"@chipActionGoToPlacePage": {},
"vaultDialogLockModeWhenScreenOff": "螢幕關閉時鎖定",
"@vaultDialogLockModeWhenScreenOff": {},
"pinDialogConfirm": "確認PIN",
"@pinDialogConfirm": {},
"drawerPlacePage": "地點",
"@drawerPlacePage": {},
"settingsAskEverytime": "每次詢問",
"@settingsAskEverytime": {},
"settingsVideoResumptionModeTile": "再次重播",
"@settingsVideoResumptionModeTile": {},
"settingsVideoResumptionModeDialogTitle": "再次重播",
"@settingsVideoResumptionModeDialogTitle": {},
"tagEditorDiscardDialogMessage": "是否要放棄更改?",
"@tagEditorDiscardDialogMessage": {},
"columnCount": "{count, plural, other{{count} 列}}",
"@columnCount": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"settingsVideoBackgroundModeDialogTitle": "後臺模式",
"@settingsVideoBackgroundModeDialogTitle": {},
"vaultDialogLockTypeLabel": "鎖定形式",
"@vaultDialogLockTypeLabel": {},
"statePageTitle": "地區",
"@statePageTitle": {},
"exportEntryDialogQuality": "畫質",
"@exportEntryDialogQuality": {},
"searchStatesSectionTitle": "地區",
"@searchStatesSectionTitle": {},
"settingsVideoPlaybackPageTitle": "重播",
"@settingsVideoPlaybackPageTitle": {},
"settingsVideoPlaybackTile": "重播",
"@settingsVideoPlaybackTile": {},
"settingsDisplayUseTvInterface": "Android TV介面",
"@settingsDisplayUseTvInterface": {},
"tagPlaceholderState": "地區",
"@tagPlaceholderState": {},
"exportEntryDialogWriteMetadata": "寫入元資料",
"@exportEntryDialogWriteMetadata": {},
"stateEmpty": "無地區",
"@stateEmpty": {},
"placePageTitle": "地點",
"@placePageTitle": {},
"placeEmpty": "無地點",
"@placeEmpty": {},
"settingsCollectionBurstPatternsTile": "連拍形式",
"@settingsCollectionBurstPatternsTile": {},
"settingsCollectionBurstPatternsNone": "無",
"@settingsCollectionBurstPatternsNone": {},
"settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume": "上下滑動以調整亮度/音量",
"@settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume": {},
"statsTopStatesSectionTitle": "最多項的地區",
"@statsTopStatesSectionTitle": {},
"lengthUnitPixel": "px",
"@lengthUnitPixel": {},
"vaultBinUsageDialogMessage": "有些保險庫正在使用資源回收桶。",
"@vaultBinUsageDialogMessage": {},
"tooManyItemsErrorDialogMessage": "用更少的項目重試。",
"@tooManyItemsErrorDialogMessage": {},
"settingsDisablingBinWarningDialogMessage": "資源回收桶中的項目將被永久刪除。",
"@settingsDisablingBinWarningDialogMessage": {},
"patternDialogEnter": "輸入圖形",
"@patternDialogEnter": {},
"pinDialogEnter": "輸入PIN",
"@pinDialogEnter": {},
"patternDialogConfirm": "確認圖形",
"@patternDialogConfirm": {},
"settingsConfirmationVaultDataLoss": "顯示保險庫數據洩漏警告",
"@settingsConfirmationVaultDataLoss": {},
"settingsModificationWarningDialogMessage": "其他設置將被修改。",
"@settingsModificationWarningDialogMessage": {},
"settingsVideoBackgroundMode": "後臺模式",
"@settingsVideoBackgroundMode": {},
"passwordDialogEnter": "輸入密碼",
"@passwordDialogEnter": {},
"authenticateToConfigureVault": "驗證以設置保險庫",
"@authenticateToConfigureVault": {},
"authenticateToUnlockVault": "驗證以解鎖保險庫",
"@authenticateToUnlockVault": {},
"passwordDialogConfirm": "確認密碼",
"@passwordDialogConfirm": {},
"settingsViewerShowDescription": "顯示描述",
"@settingsViewerShowDescription": {},
"settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": "顯示多點觸控手勢的備選方案",
"@settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": {},
"overlayHistogramRGB": "RGB",
"@overlayHistogramRGB": {},
"settingsThumbnailShowHdrIcon": "顯示 HDR 圖示",
"@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
"aboutDataUsageSectionTitle": "資料用量",
"@aboutDataUsageSectionTitle": {},
"aboutDataUsageData": "資料",
"@aboutDataUsageData": {},
"aboutDataUsageCache": "快取記憶體",
"@aboutDataUsageCache": {},
"aboutDataUsageDatabase": "資料庫",
"@aboutDataUsageDatabase": {},
"aboutDataUsageMisc": "雜項",
"@aboutDataUsageMisc": {},
"aboutDataUsageInternal": "內部儲存",
"@aboutDataUsageInternal": {},
"aboutDataUsageExternal": "外部儲存",
"@aboutDataUsageExternal": {},
"overlayHistogramNone": "無",
"@overlayHistogramNone": {},
"overlayHistogramLuminance": "亮度",
"@overlayHistogramLuminance": {},
"collectionActionSetHome": "設為首頁",
"@collectionActionSetHome": {},
"aboutDataUsageClearCache": "清除快取",
"@aboutDataUsageClearCache": {},
"settingsViewerShowHistogram": "顯示直方圖",
"@settingsViewerShowHistogram": {},
"entryActionCast": "投放",
"@entryActionCast": {},
"castDialogTitle": "投放裝置",
"@castDialogTitle": {},
"stopTooltip": "停止",
"@stopTooltip": {},
"videoActionABRepeat": "A-B 重複播放",
"@videoActionABRepeat": {},
"videoRepeatActionSetStart": "設置起點",
"@videoRepeatActionSetStart": {},
"videoRepeatActionSetEnd": "設置終點",
"@videoRepeatActionSetEnd": {},
"renameProcessorHash": "雜湊",
"@renameProcessorHash": {},
"settingsForceWesternArabicNumeralsTile": "強制使用阿拉伯數字",
"@settingsForceWesternArabicNumeralsTile": {},
"chipActionShowCollection": "在收藏品中顯示",
"@chipActionShowCollection": {},
"explorerPageTitle": "檔案總管",
"@explorerPageTitle": {},
"chipActionGoToExplorerPage": "在檔案總管裡顯示",
"@chipActionGoToExplorerPage": {},
"mapAttributionOsmData": "地圖資料由 © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) 貢獻",
"@mapAttributionOsmData": {},
"chipActionDecompose": "分割",
"@chipActionDecompose": {},
"albumTierDynamic": "動態",
"@albumTierDynamic": {},
"chipActionRemove": "移除",
"@chipActionRemove": {}
}