aves/lib/l10n/app_ta.arb
2025-02-14 19:37:18 +01:00

1628 lines
90 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": "கோப்பு மாற்றியமைக்கப்பட்ட தேதி",
"@editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": {},
"durationDialogMinutes": "நிமையங்கள்",
"@durationDialogMinutes": {},
"durationDialogSeconds": "விநாடிகள்",
"@durationDialogSeconds": {},
"editEntryLocationDialogTitle": "இடம்",
"@editEntryLocationDialogTitle": {},
"editEntryLocationDialogSetCustom": "தனிப்பயன் இருப்பிடத்தை அமை",
"@editEntryLocationDialogSetCustom": {},
"editEntryLocationDialogChooseOnMap": "வரைபடத்தில் தேர்வு செய்",
"@editEntryLocationDialogChooseOnMap": {},
"editEntryLocationDialogLatitude": "அகலாங்கு",
"@editEntryLocationDialogLatitude": {},
"editEntryLocationDialogLongitude": "நெட்டாங்கு",
"@editEntryLocationDialogLongitude": {},
"locationPickerUseThisLocationButton": "இந்த இருப்பிடத்தைப் பயன்படுத்து",
"@locationPickerUseThisLocationButton": {},
"editEntryRatingDialogTitle": "மதிப்பிடு",
"@editEntryRatingDialogTitle": {},
"removeEntryMetadataDialogTitle": "மேனிலை தரவு அகற்றுதல்",
"@removeEntryMetadataDialogTitle": {},
"removeEntryMetadataDialogMore": "மேலும்",
"@removeEntryMetadataDialogMore": {},
"removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": "இயக்கபுகைப்படத்திற்குள் காணொளியை இயக்க எக்ச்எம்பி தேவை.\n\n நீங்கள் அதை அகற்ற விரும்புகிறீர்களா?",
"@removeEntryMetadataMotionPhotoXmpWarningDialogMessage": {},
"videoSpeedDialogLabel": "பின்னணி விரைவு",
"@videoSpeedDialogLabel": {},
"videoStreamSelectionDialogVideo": "காணொளி",
"@videoStreamSelectionDialogVideo": {},
"videoStreamSelectionDialogAudio": "ஒலிதம்",
"@videoStreamSelectionDialogAudio": {},
"videoStreamSelectionDialogText": "வசன வரிகள்",
"@videoStreamSelectionDialogText": {},
"videoStreamSelectionDialogOff": "அணை",
"@videoStreamSelectionDialogOff": {},
"videoStreamSelectionDialogTrack": "தடம்",
"@videoStreamSelectionDialogTrack": {},
"videoStreamSelectionDialogNoSelection": "வேறு தடங்கள் இல்லை.",
"@videoStreamSelectionDialogNoSelection": {},
"genericSuccessFeedback": "முடிந்தது!",
"@genericSuccessFeedback": {},
"genericFailureFeedback": "தோல்வியுற்றது",
"@genericFailureFeedback": {},
"genericDangerWarningDialogMessage": "நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?",
"@genericDangerWarningDialogMessage": {},
"tooManyItemsErrorDialogMessage": "குறைவான உருப்படிகளுடன் மீண்டும் முயற்சி.",
"@tooManyItemsErrorDialogMessage": {},
"menuActionConfigureView": "பார்வை",
"@menuActionConfigureView": {},
"menuActionSelect": "தேர்ந்தெடு",
"@menuActionSelect": {},
"menuActionSelectAll": "அனைத்தையும் தெரிவுசெய்",
"@menuActionSelectAll": {},
"menuActionSelectNone": "எதுவுமில்லை என்பதைத் தேர்ந்தெடு",
"@menuActionSelectNone": {},
"menuActionMap": "வரைபடம்",
"@menuActionMap": {},
"menuActionSlideshow": "வில்லைக்காட்சி",
"@menuActionSlideshow": {},
"menuActionStats": "புள்ளிவிவரங்கள்",
"@menuActionStats": {},
"viewDialogSortSectionTitle": "வரிசைப்படுத்து",
"@viewDialogSortSectionTitle": {},
"viewDialogGroupSectionTitle": "குழு",
"@viewDialogGroupSectionTitle": {},
"viewDialogLayoutSectionTitle": "இடுவெளி",
"@viewDialogLayoutSectionTitle": {},
"viewDialogReverseSortOrder": "தலைகீழ் வரிசை முறை",
"@viewDialogReverseSortOrder": {},
"tileLayoutMosaic": "மொசைக்",
"@tileLayoutMosaic": {},
"tileLayoutGrid": "சல்லடை",
"@tileLayoutGrid": {},
"tileLayoutList": "பட்டியல்",
"@tileLayoutList": {},
"castDialogTitle": "தூக்கிஎறி சாதனங்கள்",
"@castDialogTitle": {},
"coverDialogTabCover": "அட்டை",
"@coverDialogTabCover": {},
"coverDialogTabApp": "பயன்பாடு",
"@coverDialogTabApp": {},
"coverDialogTabColor": "நிறம்",
"@coverDialogTabColor": {},
"appPickDialogTitle": "பயன்பாட்டை எடு",
"@appPickDialogTitle": {},
"appPickDialogNone": "எதுவுமில்லை",
"@appPickDialogNone": {},
"aboutPageTitle": "பற்றி",
"@aboutPageTitle": {},
"aboutLinkLicense": "உரிமம்",
"@aboutLinkLicense": {},
"aboutLinkPolicy": "தனியுரிமைக் கொள்கை",
"@aboutLinkPolicy": {},
"aboutBugSectionTitle": "பிழை அறிக்கை",
"@aboutBugSectionTitle": {},
"aboutBugReportInstruction": "பதிவுகள் மற்றும் கணினி தகவல்களுடன் அறிவிலிமையம் குறித்த அறிக்கை",
"@aboutBugReportInstruction": {},
"aboutBugReportButton": "அறிக்கை",
"@aboutBugReportButton": {},
"aboutDataUsageSectionTitle": "தரவுப் பயன்பாடு",
"@aboutDataUsageSectionTitle": {},
"aboutDataUsageData": "தரவு",
"@aboutDataUsageData": {},
"aboutDataUsageCache": "தேக்ககம்",
"@aboutDataUsageCache": {},
"aboutDataUsageDatabase": "தரவுத்தளம்",
"@aboutDataUsageDatabase": {},
"aboutDataUsageMisc": "இதர",
"@aboutDataUsageMisc": {},
"aboutDataUsageInternal": "உள்",
"@aboutDataUsageInternal": {},
"aboutDataUsageExternal": "வெளிப்புறம்",
"@aboutDataUsageExternal": {},
"aboutDataUsageClearCache": "தற்காலிக சேமிப்பு துடை",
"@aboutDataUsageClearCache": {},
"aboutCreditsSectionTitle": "நன்றி",
"@aboutCreditsSectionTitle": {},
"aboutCreditsWorldAtlas1": "இந்தப் பயன்பாடு ஒரு டோபோச்சன் கோப்பைப் பயன்படுத்துகிறது",
"@aboutCreditsWorldAtlas1": {},
"aboutCreditsWorldAtlas2": "ஐஎச்சி உரிமத்தின் கீழ்.",
"@aboutCreditsWorldAtlas2": {},
"aboutTranslatorsSectionTitle": "மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்",
"@aboutTranslatorsSectionTitle": {},
"aboutLicensesSectionTitle": "திறந்த மூல உரிமங்கள்",
"@aboutLicensesSectionTitle": {},
"aboutLicensesBanner": "இந்தப் பயன்பாடு பின்வரும் திறந்த மூல தொகுப்புகள் மற்றும் நூலகங்களைப் பயன்படுத்துகிறது.",
"@aboutLicensesBanner": {},
"aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": "ஆண்ட்ராய்டு நூலகங்கள்",
"@aboutLicensesAndroidLibrariesSectionTitle": {},
"aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": "ப்லுட்டர் செருகுநிரல்கள்",
"@aboutLicensesFlutterPluginsSectionTitle": {},
"aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": "ப்லுட்டர் தொகுப்புகள்",
"@aboutLicensesFlutterPackagesSectionTitle": {},
"aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": "டார்ட் தொகுப்புகள்",
"@aboutLicensesDartPackagesSectionTitle": {},
"aboutLicensesShowAllButtonLabel": "அனைத்து உரிமங்களையும் காட்டு",
"@aboutLicensesShowAllButtonLabel": {},
"policyPageTitle": "தனியுரிமைக் கொள்கை",
"@policyPageTitle": {},
"collectionPageTitle": "சேகரிப்பு",
"@collectionPageTitle": {},
"collectionPickPageTitle": "எடு",
"@collectionPickPageTitle": {},
"collectionSelectPageTitle": "உருப்படிகளைத் தேர்ந்தெடு",
"@collectionSelectPageTitle": {},
"collectionActionShowTitleSearch": "தலைப்பு வடிகட்டியைக் காட்டு",
"@collectionActionShowTitleSearch": {},
"collectionActionHideTitleSearch": "தலைப்பு வடிகட்டியை மறை",
"@collectionActionHideTitleSearch": {},
"collectionActionAddDynamicAlbum": "மாறும் தொகுப்பைச் சேர்",
"@collectionActionAddDynamicAlbum": {},
"collectionActionEmptyBin": "வெற்று தொட்டி",
"@collectionActionEmptyBin": {},
"collectionActionCopy": "தொகுப்பிற்கு நகலெடு",
"@collectionActionCopy": {},
"collectionActionMove": "தொகுப்பிற்கு நகர்த்து",
"@collectionActionMove": {},
"collectionActionRescan": "மறுவருடல்",
"@collectionActionRescan": {},
"collectionActionEdit": "தொகு",
"@collectionActionEdit": {},
"collectionGroupAlbum": "தொகுப்பால்",
"@collectionGroupAlbum": {},
"collectionGroupMonth": "திங்களால்",
"@collectionGroupMonth": {},
"collectionGroupDay": "நாளால்",
"@collectionGroupDay": {},
"collectionGroupNone": "குழு வேண்டாம்",
"@collectionGroupNone": {},
"sectionUnknown": "தெரியாத",
"@sectionUnknown": {},
"dateToday": "இன்று",
"@dateToday": {},
"dateYesterday": "நேற்று",
"@dateYesterday": {},
"dateThisMonth": "இந்தத் திங்கள்",
"@dateThisMonth": {},
"appName": "ஏவ்ச்",
"@appName": {},
"welcomeMessage": "ஏவ்ச்க்கு வருக",
"@welcomeMessage": {},
"welcomeOptional": "விரும்பினால்",
"@welcomeOptional": {},
"welcomeTermsToggle": "விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்",
"@welcomeTermsToggle": {},
"collectionRenameFailureFeedback": "{count, plural, =1{மறுபெயரிடுவதில் தோல்வி 1 உருப்படி} other{மறுபெயரிடுவதில் தோல்வி {count} உருப்படிகள்}}",
"@collectionRenameFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"collectionEditFailureFeedback": "{count, plural, =1{திருத்துவதில் தோல்வியுற்றது 1 உருப்படி} other{திருத்துவதில் தோல்வியுற்றது {count} உருப்படிகள்}}",
"@collectionEditFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"collectionExportFailureFeedback": "{count, plural, =1{ஏற்றுமதி செய்வதில் தோல்வி 1 பக்கம்} other{ஏற்றுமதி செய்வதில் தோல்வி {count} பக்கங்கள்}}",
"@collectionExportFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"collectionCopySuccessFeedback": "{count, plural, =1{நகலெடுக்கப்பட்டது 1 உருப்படி} other{நகலெடுக்கப்பட்டது {count} உருப்படிகள்}}",
"@collectionCopySuccessFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"collectionMoveSuccessFeedback": "{count, plural, =1{நகர்த்தப்பட்ட 1 உருப்படி} other{நகர்த்தப்பட்ட {count} உருப்படிகள்}}",
"@collectionMoveSuccessFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"collectionRenameSuccessFeedback": "{count, plural, =1{மறுபெயரிடப்பட்டது 1 உருப்படி} other{மறுபெயரிடப்பட்டது {count} உருப்படிகள்}}",
"@collectionRenameSuccessFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"collectionEditSuccessFeedback": "{count, plural, =1{திருத்தப்பட்ட 1 உருப்படி} other{திருத்தப்பட்ட {count} உருப்படிகள்}}",
"@collectionEditSuccessFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"collectionEmptyFavourites": "பிடித்தவை இல்லை",
"@collectionEmptyFavourites": {},
"collectionEmptyVideos": "காணொளிகள் இல்லை",
"@collectionEmptyVideos": {},
"collectionEmptyImages": "படங்கள் இல்லை",
"@collectionEmptyImages": {},
"collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": "அணுகல் வழங்கு",
"@collectionEmptyGrantAccessButtonLabel": {},
"collectionSelectSectionTooltip": "பிரிவைத் தேர்ந்தெடு",
"@collectionSelectSectionTooltip": {},
"collectionDeselectSectionTooltip": "தேர்வு நீக்கு",
"@collectionDeselectSectionTooltip": {},
"drawerAboutButton": "பற்றி",
"@drawerAboutButton": {},
"drawerSettingsButton": "அமைப்புகள்",
"@drawerSettingsButton": {},
"drawerCollectionAll": "அனைத்து சேகரிப்பு",
"@drawerCollectionAll": {},
"drawerCollectionFavourites": "பிடித்தவை",
"@drawerCollectionFavourites": {},
"drawerCollectionImages": "படங்கள்",
"@drawerCollectionImages": {},
"drawerCollectionVideos": "காணொளிகள்",
"@drawerCollectionVideos": {},
"drawerCollectionPanoramas": "பனோரமாக்கள்",
"@drawerCollectionPanoramas": {},
"drawerCollectionAnimated": "அசைவூட்டபட்டது",
"@drawerCollectionAnimated": {},
"drawerCollectionMotionPhotos": "இயக்கப் புகைப்படங்கள்",
"@drawerCollectionMotionPhotos": {},
"drawerCollectionRaws": "மூல புகைப்படங்கள்",
"@drawerCollectionRaws": {},
"drawerCollectionSphericalVideos": "360° காணொளிகள்",
"@drawerCollectionSphericalVideos": {},
"drawerAlbumPage": "தொகுப்புகள்",
"@drawerAlbumPage": {},
"drawerCountryPage": "நாடுகள்",
"@drawerCountryPage": {},
"drawerPlacePage": "இடங்கள்",
"@drawerPlacePage": {},
"drawerTagPage": "குறிச்சொற்கள்",
"@drawerTagPage": {},
"sortByDate": "தேதிமூலம்",
"@sortByDate": {},
"sortByName": "பெயரால்",
"@sortByName": {},
"sortByItemCount": "உருப்படி எண்ணிக்கைமூலம்",
"@sortByItemCount": {},
"sortBySize": "அளவுமூலம்",
"@sortBySize": {},
"sortByAlbumFileName": "தொகுப்பு & கோப்புப் பெயர்மூலம்",
"@sortByAlbumFileName": {},
"sortByRating": "மதிப்பீடுமூலம்",
"@sortByRating": {},
"sortByDuration": "காலப்படி",
"@sortByDuration": {},
"sortOrderNewestFirst": "முதலில் புதியது",
"@sortOrderNewestFirst": {},
"sortOrderOldestFirst": "முதலில் பழமையானது",
"@sortOrderOldestFirst": {},
"sortOrderAtoZ": "அ இருந்து ஔ",
"@sortOrderAtoZ": {},
"sortOrderZtoA": "ஔ இருந்து அ",
"@sortOrderZtoA": {},
"sortOrderHighestFirst": "முதலில் அதிகபட்சம்",
"@sortOrderHighestFirst": {},
"sortOrderLowestFirst": "முதலில் மிகக் குறைவு",
"@sortOrderLowestFirst": {},
"sortOrderLargestFirst": "பெரியது முதலில்",
"@sortOrderLargestFirst": {},
"sortOrderSmallestFirst": "சிறியது முதலில்",
"@sortOrderSmallestFirst": {},
"sortOrderShortestFirst": "சின்னது முதலில்",
"@sortOrderShortestFirst": {},
"sortOrderLongestFirst": "முதலில் நீளமானது",
"@sortOrderLongestFirst": {},
"albumGroupTier": "அடுக்குமூலம்",
"@albumGroupTier": {},
"albumGroupType": "வகைமூலம்",
"@albumGroupType": {},
"albumGroupVolume": "சேமிப்பக அளவுமூலம்",
"@albumGroupVolume": {},
"albumGroupNone": "குழு வேண்டாம்",
"@albumGroupNone": {},
"albumMimeTypeMixed": "கலப்பு",
"@albumMimeTypeMixed": {},
"albumPickPageTitleCopy": "ஆல்பத்திற்கு நகலெடு",
"@albumPickPageTitleCopy": {},
"albumPickPageTitleExport": "தொகுப்பிற்கு ஏற்றுமதி",
"@albumPickPageTitleExport": {},
"albumPickPageTitleMove": "தொகுப்பிற்கு நகர்த்து",
"@albumPickPageTitleMove": {},
"albumPickPageTitlePick": "தொகுப்பைத் தேர்ந்தெடு",
"@albumPickPageTitlePick": {},
"albumCamera": "ஒளிப்படக்கருவி",
"@albumCamera": {},
"albumDownload": "பதிவிறக்கம்",
"@albumDownload": {},
"albumScreenshots": "திரைக்காட்சிகள்",
"@albumScreenshots": {},
"albumScreenRecordings": "திரை பதிவுகள்",
"@albumScreenRecordings": {},
"albumVideoCaptures": "காணொளி பதிவுகள்",
"@albumVideoCaptures": {},
"albumPageTitle": "தொகுப்புகள்",
"@albumPageTitle": {},
"albumEmpty": "தொகுப்புகள் இல்லை",
"@albumEmpty": {},
"createAlbumButtonLabel": "உருவாக்கு",
"@createAlbumButtonLabel": {},
"newFilterBanner": "புதிய",
"@newFilterBanner": {},
"countryPageTitle": "நாடுகள்",
"@countryPageTitle": {},
"countryEmpty": "எந்த நாடுகளும் இல்லை",
"@countryEmpty": {},
"statePageTitle": "மாநிலங்கள்",
"@statePageTitle": {},
"stateEmpty": "மாநிலங்கள் இல்லை",
"@stateEmpty": {},
"placePageTitle": "இடங்கள்",
"@placePageTitle": {},
"placeEmpty": "இடங்கள் இல்லை",
"@placeEmpty": {},
"tagEmpty": "குறிச்சொற்கள் இல்லை",
"@tagEmpty": {},
"binPageTitle": "மறுசுழற்சி தொட்டி",
"@binPageTitle": {},
"explorerPageTitle": "உலாவி",
"@explorerPageTitle": {},
"explorerActionSelectStorageVolume": "சேமிப்பிடத்தைத் தேர்ந்தெடு",
"@explorerActionSelectStorageVolume": {},
"selectStorageVolumeDialogTitle": "சேமிப்பிடத்தைத் தேர்ந்தெடு",
"@selectStorageVolumeDialogTitle": {},
"searchCollectionFieldHint": "சேகரிப்பு தேடல்",
"@searchCollectionFieldHint": {},
"searchRecentSectionTitle": "அண்மைக் கால",
"@searchRecentSectionTitle": {},
"searchDateSectionTitle": "திகதி",
"@searchDateSectionTitle": {},
"searchAlbumsSectionTitle": "தொகுப்புகள்",
"@searchAlbumsSectionTitle": {},
"searchCountriesSectionTitle": "நாடுகள்",
"@searchCountriesSectionTitle": {},
"searchStatesSectionTitle": "மாநிலங்கள்",
"@searchStatesSectionTitle": {},
"searchPlacesSectionTitle": "இடங்கள்",
"@searchPlacesSectionTitle": {},
"searchTagsSectionTitle": "குறிச்சொற்கள்",
"@searchTagsSectionTitle": {},
"searchRatingSectionTitle": "மதிப்பீடுகள்",
"@searchRatingSectionTitle": {},
"searchMetadataSectionTitle": "மேனிலை தரவு",
"@searchMetadataSectionTitle": {},
"settingsPageTitle": "அமைப்புகள்",
"@settingsPageTitle": {},
"settingsSystemDefault": "கணினி இயல்புநிலை",
"@settingsSystemDefault": {},
"settingsDefault": "இயல்புநிலை",
"@settingsDefault": {},
"settingsDisabled": "முடக்கப்பட்டது",
"@settingsDisabled": {},
"settingsAskEverytime": "ஒவ்வொருமுறையும் கேளு",
"@settingsAskEverytime": {},
"settingsModificationWarningDialogMessage": "மற்ற அமைப்புகள் மாற்றப்படும்.",
"@settingsModificationWarningDialogMessage": {},
"settingsSearchFieldLabel": "அமைப்புகளைத் தேடு",
"@settingsSearchFieldLabel": {},
"settingsSearchEmpty": "பொருந்தக்கூடிய அமைப்பு இல்லை",
"@settingsSearchEmpty": {},
"settingsActionExport": "ஏற்றுமதி",
"@settingsActionExport": {},
"settingsActionExportDialogTitle": "ஏற்றுமதி",
"@settingsActionExportDialogTitle": {},
"settingsActionImport": "இறக்குமதி",
"@settingsActionImport": {},
"settingsActionImportDialogTitle": "இறக்குமதி",
"@settingsActionImportDialogTitle": {},
"appExportCovers": "அட்டைகள்",
"@appExportCovers": {},
"appExportDynamicAlbums": "மாறும் தொகுப்புகள்",
"@appExportDynamicAlbums": {},
"appExportFavourites": "பிடித்தவைகள்",
"@appExportFavourites": {},
"appExportSettings": "அமைப்புகள்",
"@appExportSettings": {},
"settingsNavigationSectionTitle": "வழிசெலுத்தல்",
"@settingsNavigationSectionTitle": {},
"settingsHomeTile": "வீடு",
"@settingsHomeTile": {},
"settingsHomeDialogTitle": "வீடு",
"@settingsHomeDialogTitle": {},
"setHomeCustom": "தனிப்பயன்",
"@setHomeCustom": {},
"settingsShowBottomNavigationBar": "கீழே உள்ள வழிசெலுத்தல் பட்டியைக் காட்டு",
"@settingsShowBottomNavigationBar": {},
"settingsKeepScreenOnTile": "திரையைத் தொடர்ந்து வைத்திரு",
"@settingsKeepScreenOnTile": {},
"settingsKeepScreenOnDialogTitle": "திரையைத் தொடர்ந்து வைத்திரு",
"@settingsKeepScreenOnDialogTitle": {},
"settingsConfirmationTile": "உறுதிப்படுத்தல் உரையாடல்கள்",
"@settingsConfirmationTile": {},
"settingsConfirmationDialogTitle": "உறுதிப்படுத்தல் உரையாடல்கள்",
"@settingsConfirmationDialogTitle": {},
"settingsConfirmationBeforeDeleteItems": "பொருட்களை எப்போதும் நீக்குவதற்கு முன் கேளு",
"@settingsConfirmationBeforeDeleteItems": {},
"settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems": "மறுசுழற்சி தொட்டியில் பொருட்களை நகர்த்துவதற்கு முன் கேளு",
"@settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems": {},
"settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems": "மதிப்பிடப்படாத பொருட்களை நகர்த்துவதற்கு முன் கேளு",
"@settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems": {},
"settingsConfirmationAfterMoveToBinItems": "மறுசுழற்சி தொட்டியில் உருப்படிகளை நகர்த்திய பின் செய்தியைக் காட்டு",
"@settingsConfirmationAfterMoveToBinItems": {},
"settingsConfirmationVaultDataLoss": "பெட்டக தரவு இழப்பு எச்சரிக்கையைக் காட்டு",
"@settingsConfirmationVaultDataLoss": {},
"settingsNavigationDrawerTile": "வழிசெலுத்தல் பட்டியல்",
"@settingsNavigationDrawerTile": {},
"settingsNavigationDrawerEditorPageTitle": "வழிசெலுத்தல் பட்டியல்",
"@settingsNavigationDrawerEditorPageTitle": {},
"settingsNavigationDrawerBanner": "பட்டியல் உருப்படிகளை நகர்த்தவும் மறுவரிசைப்படுத்தவும் தொட்டுப் பிடிக்கவும்.",
"@settingsNavigationDrawerBanner": {},
"settingsNavigationDrawerTabTypes": "வகைகள்",
"@settingsNavigationDrawerTabTypes": {},
"settingsNavigationDrawerTabAlbums": "தொகுப்புகள்",
"@settingsNavigationDrawerTabAlbums": {},
"settingsNavigationDrawerTabPages": "பக்கங்கள்",
"@settingsNavigationDrawerTabPages": {},
"settingsNavigationDrawerAddAlbum": "தொகுப்பைச் சேர்",
"@settingsNavigationDrawerAddAlbum": {},
"settingsThumbnailSectionTitle": "சிறு உருவங்கள்",
"@settingsThumbnailSectionTitle": {},
"settingsThumbnailOverlayTile": "மேலடுக்கு",
"@settingsThumbnailOverlayTile": {},
"settingsThumbnailOverlayPageTitle": "மேலடுக்கு",
"@settingsThumbnailOverlayPageTitle": {},
"settingsThumbnailShowHdrIcon": "எச்டிஆர் படவுருவைக் காட்டு",
"@settingsThumbnailShowHdrIcon": {},
"settingsThumbnailShowFavouriteIcon": "பிடித்த படவுருவைக் காட்டு",
"@settingsThumbnailShowFavouriteIcon": {},
"settingsThumbnailShowTagIcon": "குறிச்சொல் படவுருவைக் காட்டு",
"@settingsThumbnailShowTagIcon": {},
"settingsThumbnailShowLocationIcon": "இருப்பிட படவுருவைக் காட்டு",
"@settingsThumbnailShowLocationIcon": {},
"settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": "இயக்கப் படப் படவுருவைக் காட்டு",
"@settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": {},
"settingsThumbnailShowRating": "மதிப்பீட்டைக் காட்டு",
"@settingsThumbnailShowRating": {},
"settingsThumbnailShowRawIcon": "மூல படவுருவைக் காட்டு",
"@settingsThumbnailShowRawIcon": {},
"settingsThumbnailShowVideoDuration": "காணொளி காலம் காட்டு",
"@settingsThumbnailShowVideoDuration": {},
"settingsCollectionQuickActionsTile": "விரைவான செயல்கள்",
"@settingsCollectionQuickActionsTile": {},
"settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle": "விரைவான செயல்கள்",
"@settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle": {},
"settingsCollectionQuickActionTabBrowsing": "உலாவுதல்",
"@settingsCollectionQuickActionTabBrowsing": {},
"settingsCollectionQuickActionTabSelecting": "தேர்ந்தெடுப்பது",
"@settingsCollectionQuickActionTabSelecting": {},
"settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner": "பொத்தான்களை நகர்த்தவும், உருப்படிகளை உலாவும்போது எந்த நடவடிக்கைகள் காண்பிக்கப்படுகின்றன என்பதைத் தேர்ந்தெடு.",
"@settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner": {},
"settingsCollectionBurstPatternsNone": "எதுவுமில்லை",
"@settingsCollectionBurstPatternsNone": {},
"settingsViewerSectionTitle": "பார்வையாளர்",
"@settingsViewerSectionTitle": {},
"settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner": "பொத்தான்களை நகர்த்தவும், உருப்படிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது எந்த நடவடிக்கைகள் காண்பிக்கப்படுகின்றன என்பதைத் தேர்ந்தெடு.",
"@settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner": {},
"settingsViewerGestureSideTapNext": "முந்தைய/அடுத்த உருப்படியைக் காட்ட திரை விளிம்புகளில் தட்டு",
"@settingsViewerGestureSideTapNext": {},
"settingsViewerUseCutout": "வெட்டு வெளியைப் பயன்படுத்து",
"@settingsViewerUseCutout": {},
"settingsViewerMaximumBrightness": "அதிகபட்ச ஒளி",
"@settingsViewerMaximumBrightness": {},
"settingsMotionPhotoAutoPlay": "தானியங்கு இயக்கப் புகைப்படங்கள்",
"@settingsMotionPhotoAutoPlay": {},
"settingsImageBackground": "படப் பின்னணி",
"@settingsImageBackground": {},
"settingsViewerQuickActionsTile": "விரைவான செயல்கள்",
"@settingsViewerQuickActionsTile": {},
"settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle": "காட்டப்பட்ட பொத்தான்கள்",
"@settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle": {},
"settingsViewerQuickActionEditorPageTitle": "விரைவான செயல்கள்",
"@settingsViewerQuickActionEditorPageTitle": {},
"settingsViewerQuickActionEditorBanner": "பொத்தான்களை நகர்த்தவும், பார்வையாளரில் எந்த நடவடிக்கைகள் காண்பிக்கப்படுகின்றன என்பதைத் தேர்ந்தெடு.",
"@settingsViewerQuickActionEditorBanner": {},
"settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle": "கிடைக்கும் பொத்தான்கள்",
"@settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle": {},
"settingsViewerOverlayTile": "மேலடுக்கு",
"@settingsViewerOverlayTile": {},
"settingsViewerOverlayPageTitle": "மேலடுக்கு",
"@settingsViewerOverlayPageTitle": {},
"settingsViewerShowOverlayOnOpening": "திறக்கையில் காட்டு",
"@settingsViewerShowOverlayOnOpening": {},
"settingsViewerShowHistogram": "அலைவெண் செவ்வகப் படம் காட்டு",
"@settingsViewerShowHistogram": {},
"settingsViewerShowMinimap": "சிறுவரைப்படம் காட்டு",
"@settingsViewerShowMinimap": {},
"settingsViewerShowInformation": "தகவலைக் காட்டு",
"@settingsViewerShowInformation": {},
"settingsViewerShowInformationSubtitle": "தலைப்பு, தேதி, இடம், போன்றவற்றைக் காட்டு.",
"@settingsViewerShowInformationSubtitle": {},
"settingsViewerShowRatingTags": "மதிப்பீடு மற்றும் குறிச்சொற்களைக் காட்டு",
"@settingsViewerShowRatingTags": {},
"settingsViewerShowShootingDetails": "படப்பிடிப்பு விவரங்களைக் காட்டு",
"@settingsViewerShowShootingDetails": {},
"settingsViewerShowDescription": "விளக்கத்தைக் காட்டு",
"@settingsViewerShowDescription": {},
"settingsViewerShowOverlayThumbnails": "சிறு உருவங்களைக் காட்டு",
"@settingsViewerShowOverlayThumbnails": {},
"settingsViewerEnableOverlayBlurEffect": "மங்கலான விளைவு",
"@settingsViewerEnableOverlayBlurEffect": {},
"settingsSlideshowShuffle": "கலக்கு",
"@settingsSlideshowShuffle": {},
"settingsSlideshowFillScreen": "திரை நிரப்பு",
"@settingsSlideshowFillScreen": {},
"settingsSlideshowAnimatedZoomEffect": "அசைவூட்டம் மலர்ச்சி விளைவு",
"@settingsSlideshowAnimatedZoomEffect": {},
"settingsSlideshowTransitionTile": "மாற்றம்",
"@settingsSlideshowTransitionTile": {},
"settingsSlideshowIntervalTile": "இடைவேளை",
"@settingsSlideshowIntervalTile": {},
"settingsSlideshowVideoPlaybackTile": "காணொளி மீட்பொலி",
"@settingsSlideshowVideoPlaybackTile": {},
"settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle": "காணொளி மீட்பொலி",
"@settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle": {},
"settingsVideoPageTitle": "காணொளி அமைப்புகள்",
"@settingsVideoPageTitle": {},
"settingsVideoSectionTitle": "காணொளி",
"@settingsVideoSectionTitle": {},
"settingsVideoShowVideos": "காணொளிகளைக் காட்டு",
"@settingsVideoShowVideos": {},
"settingsVideoPlaybackTile": "மீட்பொலி",
"@settingsVideoPlaybackTile": {},
"focalLength": "{length} மிமீ",
"@focalLength": {
"placeholders": {
"length": {
"type": "String",
"example": "5.4"
}
}
},
"entryActionRename": "மறுபெயரிடு",
"@entryActionRename": {},
"entryActionRestore": "மீட்டெடு",
"@entryActionRestore": {},
"entryActionRotateCCW": "எதிரெதிர் திசையில் சுழற்று",
"@entryActionRotateCCW": {},
"entryActionViewSource": "மூலத்தைக் காண்க",
"@entryActionViewSource": {},
"entryActionShowGeoTiffOnMap": "வரைபட மேலடுக்கு எனக் காட்டு",
"@entryActionShowGeoTiffOnMap": {},
"entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "நிலை படத்திற்கு மாற்று",
"@entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": {},
"entryActionViewMotionPhotoVideo": "திறந்த காணொளி",
"@entryActionViewMotionPhotoVideo": {},
"entryActionEdit": "தொகு",
"@entryActionEdit": {},
"videoActionReplay10": "10 வினாடிகள் பின்தங்கியபடி நாடிச்செல்",
"@videoActionReplay10": {},
"videoActionSkip10": "10 வினாடிகள் முன்னோக்கி நாடிச்செல்",
"@videoActionSkip10": {},
"filterNoTagLabel": "குறிச்சொல்இடப்படாதது",
"@filterNoTagLabel": {},
"filterNoTitleLabel": "தலைப்பில்லாத",
"@filterNoTitleLabel": {},
"filterOnThisDayLabel": "இந்த நாளில்",
"@filterOnThisDayLabel": {},
"filterRecentlyAddedLabel": "அண்மைக் காலத்தில் சேர்க்கப்பட்டது",
"@filterRecentlyAddedLabel": {},
"albumTierPinned": "பின்செய்த்து",
"@albumTierPinned": {},
"overlayHistogramNone": "எதுவுமில்லை",
"@overlayHistogramNone": {},
"videoPlaybackSkip": "தவிர்",
"@videoPlaybackSkip": {},
"videoPlaybackMuted": "ஒலிமுடக்கி இயக்கு",
"@videoPlaybackMuted": {},
"videoResumptionModeNever": "ஒருபோதும்",
"@videoResumptionModeNever": {},
"viewerTransitionZoomIn": "பெரிதாக்கு",
"@viewerTransitionZoomIn": {},
"viewerTransitionNone": "எதுவுமில்லை",
"@viewerTransitionNone": {},
"wallpaperTargetHome": "முகப்புத் திரை",
"@wallpaperTargetHome": {},
"otherDirectoryDescription": "“{name}” அடைவு",
"@otherDirectoryDescription": {
"placeholders": {
"name": {
"type": "String",
"example": "Pictures",
"description": "the name of a specific directory"
}
}
},
"missingSystemFilePickerDialogMessage": "கணினி கோப்பு பிக்கர் காணவில்லை அல்லது முடக்கப்பட்டுள்ளது. தயவுசெய்து அதை இயக்கி மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.",
"@missingSystemFilePickerDialogMessage": {},
"nameConflictDialogMultipleSourceMessage": "சில கோப்புகளுக்கு ஒரே பெயர் உள்ளது.",
"@nameConflictDialogMultipleSourceMessage": {},
"videoStartOverButtonLabel": "மறுதொடக்கம்",
"@videoStartOverButtonLabel": {},
"videoResumeButtonLabel": "மீண்டும் தொடங்குங்கள்",
"@videoResumeButtonLabel": {},
"setCoverDialogLatest": "அண்மைக் கால உருப்படி",
"@setCoverDialogLatest": {},
"setCoverDialogAuto": "தானி",
"@setCoverDialogAuto": {},
"newVaultDialogTitle": "புதிய பெட்டகம்",
"@newVaultDialogTitle": {},
"vaultBinUsageDialogMessage": "சில பெட்டகங்கள் மறுசுழற்சி தொட்டியைப் பயன்படுத்துகின்றன.",
"@vaultBinUsageDialogMessage": {},
"renameAlbumDialogLabel": "புதிய பெயர்",
"@renameAlbumDialogLabel": {},
"renameEntrySetPageInsertTooltip": "புலம் செருகவும்",
"@renameEntrySetPageInsertTooltip": {},
"renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": "முன்னோட்டம்",
"@renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": {},
"renameProcessorCounter": "கணக்கிடு",
"@renameProcessorCounter": {},
"renameProcessorHash": "கொத்து",
"@renameProcessorHash": {},
"renameProcessorName": "பெயர்",
"@renameProcessorName": {},
"exportEntryDialogWidth": "அகலம்",
"@exportEntryDialogWidth": {},
"exportEntryDialogHeight": "உயரம்",
"@exportEntryDialogHeight": {},
"editEntryDialogCopyFromItem": "பிற உருப்படியிலிருந்து நகலெடு",
"@editEntryDialogCopyFromItem": {},
"durationDialogHours": "மணிகள்",
"@durationDialogHours": {},
"aboutBugSaveLogInstruction": "பயன்பாட்டு பதிவுகளை ஒரு கோப்பில் சேமி",
"@aboutBugSaveLogInstruction": {},
"aboutBugCopyInfoInstruction": "கணினி தகவல்களை நகலெடு",
"@aboutBugCopyInfoInstruction": {},
"aboutBugCopyInfoButton": "நகலெடு",
"@aboutBugCopyInfoButton": {},
"collectionActionAddShortcut": "குறுக்குவழியைச் சேர்",
"@collectionActionAddShortcut": {},
"collectionActionSetHome": "வீட்டாக அமை",
"@collectionActionSetHome": {},
"collectionSearchTitlesHintText": "தலைப்புகளைத் தேடு",
"@collectionSearchTitlesHintText": {},
"tagPageTitle": "குறிச்சொற்கள்",
"@tagPageTitle": {},
"settingsDoubleBackExit": "வெளியேற “பின்” என்பதை இரண்டு முறை தட்டு",
"@settingsDoubleBackExit": {},
"settingsCollectionBurstPatternsTile": "வடிவங்கள் வெடிப்பு",
"@settingsCollectionBurstPatternsTile": {},
"settingsViewerQuickActionEmpty": "பொத்தான்கள் இல்லை",
"@settingsViewerQuickActionEmpty": {},
"settingsViewerSlideshowTile": "படவில்லைக் காட்சி",
"@settingsViewerSlideshowTile": {},
"settingsViewerSlideshowPageTitle": "படவில்லைக் காட்சி",
"@settingsViewerSlideshowPageTitle": {},
"settingsSlideshowRepeat": "மறுசெய்கை",
"@settingsSlideshowRepeat": {},
"settingsSubtitleThemeTile": "வசன வரிகள்",
"@settingsSubtitleThemeTile": {},
"settingsLanguageTile": "மொழி",
"@settingsLanguageTile": {},
"statsPageTitle": "புள்ளிவிவரங்கள்",
"@statsPageTitle": {},
"statsWithGps": "{count, plural, =1{1 இடம் கொண்ட உருப்படி} other{{count} இருப்பிடத்துடன் உருப்படிகள்}}",
"@statsWithGps": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"statsTopAlbumsSectionTitle": "மேல் தொகுப்புகள்",
"@statsTopAlbumsSectionTitle": {},
"viewerOpenPanoramaButtonLabel": "பனோரமா திற",
"@viewerOpenPanoramaButtonLabel": {},
"viewerErrorUnknown": "அச்சச்சோ!",
"@viewerErrorUnknown": {},
"mapZoomInTooltip": "பெரிதாக்கு",
"@mapZoomInTooltip": {},
"openMapPageTooltip": "வரைபட பக்கத்தில் காண்க",
"@openMapPageTooltip": {},
"viewerInfoSearchSuggestionDate": "தேதி & நேரம்",
"@viewerInfoSearchSuggestionDate": {},
"viewerInfoSearchSuggestionDescription": "விவரம்",
"@viewerInfoSearchSuggestionDescription": {},
"viewerInfoSearchSuggestionDimensions": "பரிமாணங்கள்",
"@viewerInfoSearchSuggestionDimensions": {},
"collectionDeleteFailureFeedback": "{count, plural, =1{நீக்குவதில் தோல்வி 1 உருப்படி} other{நீக்குவதில் தோல்வி {count} உருப்படிகள்}}",
"@collectionDeleteFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"collectionCopyFailureFeedback": "{count, plural, =1{நகலெடுப்பதில் தோல்வி 1 உருப்படி} other{நகலெடுப்பதில் தோல்வி {count} உருப்படிகள்}}",
"@collectionCopyFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"collectionMoveFailureFeedback": "{count, plural, =1{நகர்த்துவதில் தோல்வி 1 உருப்படி} other{நகர்த்துவதில் தோல்வி {count} உருப்படிகள்}}",
"@collectionMoveFailureFeedback": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"columnCount": "{count, plural, =1{{count} நெடுவரிசை} other{{count} நெடுவரிசைகள்}}",
"@columnCount": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"timeSeconds": "{count, plural, =1{{count} இரண்டாவது} other{{count} விநாடிகள்}}",
"@timeSeconds": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"timeMinutes": "{count, plural, =1{{count} நிமிடம்} other{{count} நிமிடங்கள்}}",
"@timeMinutes": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"itemCount": "{count, plural, =1{{count} உருப்படி} other{{count} உருப்படிகள்}}",
"@itemCount": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"applyButtonLabel": "இடு",
"@applyButtonLabel": {},
"timeDays": "{count, plural, =1{{count} நாள்} other{{count} நாட்கள்}}",
"@timeDays": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"deleteButtonLabel": "நீக்கு",
"@deleteButtonLabel": {},
"nextButtonLabel": "அடுத்தது",
"@nextButtonLabel": {},
"showButtonLabel": "காட்டு",
"@showButtonLabel": {},
"hideButtonLabel": "மறை",
"@hideButtonLabel": {},
"continueButtonLabel": "தொடரவும்",
"@continueButtonLabel": {},
"saveCopyButtonLabel": "நகலைச் சேமி",
"@saveCopyButtonLabel": {},
"applyTooltip": "இடு",
"@applyTooltip": {},
"cancelTooltip": "விலக்கு",
"@cancelTooltip": {},
"changeTooltip": "மாற்று",
"@changeTooltip": {},
"clearTooltip": "துடை",
"@clearTooltip": {},
"previousTooltip": "முந்தைய",
"@previousTooltip": {},
"nextTooltip": "அடுத்தது",
"@nextTooltip": {},
"showTooltip": "காட்டு",
"@showTooltip": {},
"hideTooltip": "மறை",
"@hideTooltip": {},
"resetTooltip": "மீட்டமை",
"@resetTooltip": {},
"saveTooltip": "சேமி",
"@saveTooltip": {},
"actionRemove": "அகற்று",
"@actionRemove": {},
"stopTooltip": "நிறுத்து",
"@stopTooltip": {},
"pickTooltip": "தேர்ந்தெடு",
"@pickTooltip": {},
"doubleBackExitMessage": "வெளியேற “பின்” என்பதைத் தட்டவும்.",
"@doubleBackExitMessage": {},
"doNotAskAgain": "மீண்டும் கேட்க வேண்டாம்",
"@doNotAskAgain": {},
"sourceStateLoading": "ஏற்றுகிறது",
"@sourceStateLoading": {},
"sourceStateCataloguing": "பட்டியலிடுதல்",
"@sourceStateCataloguing": {},
"sourceStateLocatingCountries": "நாடுகளைக் கண்டறிதல்",
"@sourceStateLocatingCountries": {},
"sourceStateLocatingPlaces": "இடங்களைக் கண்டறிதல்",
"@sourceStateLocatingPlaces": {},
"chipActionDelete": "நீக்கு",
"@chipActionDelete": {},
"chipActionRemove": "அகற்று",
"@chipActionRemove": {},
"chipActionShowCollection": "சேகரிப்பில் காட்டு",
"@chipActionShowCollection": {},
"chipActionGoToAlbumPage": "ஆல்பங்களில் காட்டு",
"@chipActionGoToAlbumPage": {},
"chipActionGoToCountryPage": "நாடுகளில் காட்டு",
"@chipActionGoToCountryPage": {},
"chipActionGoToPlacePage": "இடங்களில் காண்பி",
"@chipActionGoToPlacePage": {},
"chipActionGoToTagPage": "குறிச்சொற்களில் காட்டு",
"@chipActionGoToTagPage": {},
"chipActionGoToExplorerPage": "உலாவில் காட்டு",
"@chipActionGoToExplorerPage": {},
"chipActionFilterOut": "வடிகட்டி நீக்கு",
"@chipActionFilterOut": {},
"chipActionFilterIn": "வடிகட்டி வை",
"@chipActionFilterIn": {},
"chipActionHide": "மறை",
"@chipActionHide": {},
"chipActionLock": "பூட்டு",
"@chipActionLock": {},
"chipActionPin": "மேலே முள்",
"@chipActionPin": {},
"chipActionUnpin": "மேலே இருந்து அவிழ்த்து விடு",
"@chipActionUnpin": {},
"chipActionRename": "மறுபெயரிடு",
"@chipActionRename": {},
"chipActionSetCover": "அட்டை அமை",
"@chipActionSetCover": {},
"chipActionShowCountryStates": "நிலைகளைக் காட்டு",
"@chipActionShowCountryStates": {},
"chipActionCreateAlbum": "ஆல்பத்தை உருவாக்கு",
"@chipActionCreateAlbum": {},
"chipActionCreateVault": "பெட்டகத்தை உருவாக்கு",
"@chipActionCreateVault": {},
"chipActionConfigureVault": "பெட்டகத்தை உள்ளமை",
"@chipActionConfigureVault": {},
"entryActionCopyToClipboard": "இடைநிலைப் பலகைக்கு நகலெடு",
"@entryActionCopyToClipboard": {},
"entryActionDelete": "நீக்கு",
"@entryActionDelete": {},
"entryActionConvert": "நிலைமாற்று",
"@entryActionConvert": {},
"entryActionExport": "ஏற்றுமதி",
"@entryActionExport": {},
"entryActionInfo": "தகவல்",
"@entryActionInfo": {},
"entryActionRotateCW": "கடிகார திசையில் சுழற்று",
"@entryActionRotateCW": {},
"entryActionFlip": "கிடைமட்டமாகப் புரட்டு",
"@entryActionFlip": {},
"entryActionPrint": "அச்சிடு",
"@entryActionPrint": {},
"entryActionShare": "பங்கு",
"@entryActionShare": {},
"entryActionShareImageOnly": "படத்தை மட்டும் பகிர்",
"@entryActionShareImageOnly": {},
"entryActionShareVideoOnly": "காணொளியைப் பகிர்",
"@entryActionShareVideoOnly": {},
"entryActionOpen": "உடன் திற",
"@entryActionOpen": {},
"entryActionSetAs": "என அமை",
"@entryActionSetAs": {},
"entryActionCast": "நடிகர்கள்",
"@entryActionCast": {},
"entryActionOpenMap": "வரைபட பயன்பாட்டில் காண்பி",
"@entryActionOpenMap": {},
"entryActionRotateScreen": "திரை சுழற்று",
"@entryActionRotateScreen": {},
"entryActionAddFavourite": "பிடித்தவைகளில் சேர்",
"@entryActionAddFavourite": {},
"entryActionRemoveFavourite": "பிடித்தவைகளிலிருந்து அகற்று",
"@entryActionRemoveFavourite": {},
"videoActionShowPreviousFrame": "முந்தைய சட்டத்தைக் காட்டு",
"@videoActionShowPreviousFrame": {},
"videoActionShowNextFrame": "அடுத்த சட்டகத்தைக் காட்டு",
"@videoActionShowNextFrame": {},
"videoActionSelectStreams": "தடங்களைத் தேர்ந்தெடு",
"@videoActionSelectStreams": {},
"videoActionSetSpeed": "பின்னணி விரைவு",
"@videoActionSetSpeed": {},
"videoActionCaptureFrame": "பிடிப்பு சட்டகம்",
"@videoActionCaptureFrame": {},
"videoActionMute": "முடக்கு",
"@videoActionMute": {},
"videoActionUnmute": "ஒலித்தடையை நீக்கு",
"@videoActionUnmute": {},
"videoActionPause": "இடைநிறுத்தம்",
"@videoActionPause": {},
"videoActionPlay": "இயக்கு",
"@videoActionPlay": {},
"videoActionABRepeat": "அ-ஆ மீண்டும்",
"@videoActionABRepeat": {},
"videoRepeatActionSetStart": "தொடக்கத்தை அமை",
"@videoRepeatActionSetStart": {},
"videoRepeatActionSetEnd": "முடிவை அமை",
"@videoRepeatActionSetEnd": {},
"viewerActionSettings": "அமைப்புகள்",
"@viewerActionSettings": {},
"viewerActionLock": "பூட்டு பார்வையாளர்",
"@viewerActionLock": {},
"slideshowActionResume": "மீண்டும் தொடங்குங்கள்",
"@slideshowActionResume": {},
"viewerActionUnlock": "பார்வையாளர்பூட்டைத் திற",
"@viewerActionUnlock": {},
"slideshowActionShowInCollection": "சேகரிப்பில் காட்டு",
"@slideshowActionShowInCollection": {},
"entryInfoActionEditDate": "தேதி & நேரத்தைத் திருத்து",
"@entryInfoActionEditDate": {},
"entryInfoActionEditLocation": "இருப்பிடத்தைத் திருத்து",
"@entryInfoActionEditLocation": {},
"entryInfoActionEditTitleDescription": "தலைப்பு & விளக்கத்தைத் திருத்து",
"@entryInfoActionEditTitleDescription": {},
"entryInfoActionEditRating": "மதிப்பீட்டைத் திருத்து",
"@entryInfoActionEditRating": {},
"entryInfoActionEditTags": "குறிச்சொற்களைத் திருத்து",
"@entryInfoActionEditTags": {},
"filterAspectRatioPortraitLabel": "உருவப்படம்",
"@filterAspectRatioPortraitLabel": {},
"filterBinLabel": "மறுசுழற்சி கூடை",
"@filterBinLabel": {},
"entryInfoActionRemoveMetadata": "மேனிலை தரவை அகற்று",
"@entryInfoActionRemoveMetadata": {},
"entryInfoActionExportMetadata": "ஏற்றுமதி மேனிலை தரவு",
"@entryInfoActionExportMetadata": {},
"entryInfoActionRemoveLocation": "இருப்பிடத்தை அகற்று",
"@entryInfoActionRemoveLocation": {},
"editorActionTransform": "உருமாற்று",
"@editorActionTransform": {},
"editorTransformCrop": "வெட்டி எடு",
"@editorTransformCrop": {},
"editorTransformRotate": "சுழற்று",
"@editorTransformRotate": {},
"cropAspectRatioFree": "கட்டற்ற",
"@cropAspectRatioFree": {},
"cropAspectRatioOriginal": "அசல்",
"@cropAspectRatioOriginal": {},
"cropAspectRatioSquare": "நாற்கை",
"@cropAspectRatioSquare": {},
"filterAspectRatioLandscapeLabel": "நிலப்பரப்பு",
"@filterAspectRatioLandscapeLabel": {},
"filterFavouriteLabel": "பிடித்த",
"@filterFavouriteLabel": {},
"filterNoDateLabel": "மதிப்பிடப்படாதது",
"@filterNoDateLabel": {},
"filterNoAddressLabel": "முகவரி இல்லை",
"@filterNoAddressLabel": {},
"filterLocatedLabel": "அமைந்துள்ளது",
"@filterLocatedLabel": {},
"filterNoLocationLabel": "திறக்கப்படாதது",
"@filterNoLocationLabel": {},
"filterNoRatingLabel": "மதிப்பிடப்படாதது",
"@filterNoRatingLabel": {},
"filterTaggedLabel": "குறிச்சொல்இடப்பட்டது",
"@filterTaggedLabel": {},
"filterRatingRejectedLabel": "நிராகரிக்கப்பட்டது",
"@filterRatingRejectedLabel": {},
"filterTypeAnimatedLabel": "உயிருள்ளதுபோல",
"@filterTypeAnimatedLabel": {},
"filterTypeMotionPhotoLabel": "இயக்கப் புகைப்படம்",
"@filterTypeMotionPhotoLabel": {},
"filterTypePanoramaLabel": "பரந்ததோற்றம்",
"@filterTypePanoramaLabel": {},
"filterTypeRawLabel": "பச்சையான",
"@filterTypeRawLabel": {},
"filterTypeGeotiffLabel": "புவிடிஃப்",
"@filterTypeGeotiffLabel": {},
"filterMimeImageLabel": "படம்",
"@filterMimeImageLabel": {},
"filterMimeVideoLabel": "காணொளி",
"@filterMimeVideoLabel": {},
"filterTypeSphericalVideoLabel": "360 ° காணொளி",
"@filterTypeSphericalVideoLabel": {},
"accessibilityAnimationsRemove": "திரை விளைவுகளைத் தடு",
"@accessibilityAnimationsRemove": {},
"accessibilityAnimationsKeep": "திரை விளைவுகளை வைத்திரு",
"@accessibilityAnimationsKeep": {},
"albumTierNew": "புதிய",
"@albumTierNew": {},
"wallpaperTargetLock": "பூட்டுத் திரை",
"@wallpaperTargetLock": {},
"wallpaperTargetHomeLock": "முகப்பு மற்றும் பூட்டு திரைகள்",
"@wallpaperTargetHomeLock": {},
"widgetDisplayedItemRandom": "சீரற்ற",
"@widgetDisplayedItemRandom": {},
"widgetDisplayedItemMostRecent": "மிக அண்மைக் கால",
"@widgetDisplayedItemMostRecent": {},
"albumTierSpecial": "பொது",
"@albumTierSpecial": {},
"albumTierApps": "பயன்பாடுகள்",
"@albumTierApps": {},
"albumTierVaults": "நிலவறைகள்",
"@albumTierVaults": {},
"albumTierDynamic": "மாறும்",
"@albumTierDynamic": {},
"albumTierRegular": "மற்றவைகள்",
"@albumTierRegular": {},
"coordinateFormatDms": "டிமிவி",
"@coordinateFormatDms": {},
"coordinateFormatDecimal": "தசம டிகிரி",
"@coordinateFormatDecimal": {},
"coordinateDms": "{coordinate} {direction}",
"@coordinateDms": {
"placeholders": {
"coordinate": {
"type": "String",
"example": "38° 41 47.72″"
},
"direction": {
"type": "String",
"example": "S"
}
}
},
"coordinateDmsNorth": "வ",
"@coordinateDmsNorth": {},
"coordinateDmsSouth": "தெ",
"@coordinateDmsSouth": {},
"coordinateDmsEast": "கி",
"@coordinateDmsEast": {},
"coordinateDmsWest": "மே",
"@coordinateDmsWest": {},
"displayRefreshRatePreferHighest": "அதிக விகிதம்",
"@displayRefreshRatePreferHighest": {},
"displayRefreshRatePreferLowest": "குறைந்த விகிதம்",
"@displayRefreshRatePreferLowest": {},
"keepScreenOnNever": "ஒருபோதும்",
"@keepScreenOnNever": {},
"keepScreenOnVideoPlayback": "காணொளி இயக்கத்தின்போது",
"@keepScreenOnVideoPlayback": {},
"lengthUnitPixel": "புள்ளி",
"@lengthUnitPixel": {},
"lengthUnitPercent": "%",
"@lengthUnitPercent": {},
"keepScreenOnViewerOnly": "பார்வையாளர் பக்கம் மட்டுமே",
"@keepScreenOnViewerOnly": {},
"keepScreenOnAlways": "எப்போதும்",
"@keepScreenOnAlways": {},
"mapStyleGoogleNormal": "கூகிள் வரைபடங்கள்",
"@mapStyleGoogleNormal": {},
"mapStyleGoogleHybrid": "கூகிள் வரைபடங்கள் (கலப்பின)",
"@mapStyleGoogleHybrid": {},
"mapStyleGoogleTerrain": "கூகிள் வரைபடங்கள் (நிலப்பரப்பு)",
"@mapStyleGoogleTerrain": {},
"mapStyleOsmLiberty": "திதெவ விடுதலை",
"@mapStyleOsmLiberty": {},
"mapStyleOpenTopoMap": "திறடோபோவரைபடம்",
"@mapStyleOpenTopoMap": {},
"maxBrightnessNever": "ஒருபோதும்",
"@maxBrightnessNever": {},
"mapStyleOsmHot": "மனிதாபிமான திதெவ",
"@mapStyleOsmHot": {},
"mapStyleStamenWatercolor": "ச்டேமன் நீர்நிறம்",
"@mapStyleStamenWatercolor": {},
"maxBrightnessAlways": "எப்போதும்",
"@maxBrightnessAlways": {},
"nameConflictStrategyRename": "மறுபெயரிடு",
"@nameConflictStrategyRename": {},
"nameConflictStrategyReplace": "மாற்று",
"@nameConflictStrategyReplace": {},
"nameConflictStrategySkip": "தவிர்",
"@nameConflictStrategySkip": {},
"overlayHistogramLuminance": "ஒளிர்மை",
"@overlayHistogramLuminance": {},
"overlayHistogramRGB": "சிபநீ",
"@overlayHistogramRGB": {},
"subtitlePositionTop": "மேலே",
"@subtitlePositionTop": {},
"subtitlePositionBottom": "கீழே",
"@subtitlePositionBottom": {},
"themeBrightnessLight": "ஒளி",
"@themeBrightnessLight": {},
"themeBrightnessDark": "இருண்ட",
"@themeBrightnessDark": {},
"themeBrightnessBlack": "கருப்பு",
"@themeBrightnessBlack": {},
"unitSystemMetric": "மீட்டர் முறை",
"@unitSystemMetric": {},
"unitSystemImperial": "ஏகாதிபத்திய",
"@unitSystemImperial": {},
"vaultLockTypePattern": "வரைவடிவம்",
"@vaultLockTypePattern": {},
"vaultLockTypePin": "தன்எண்",
"@vaultLockTypePin": {},
"vaultLockTypePassword": "கடவுச்சொல்",
"@vaultLockTypePassword": {},
"videoLoopModeNever": "ஒருபோதும்",
"@videoLoopModeNever": {},
"videoLoopModeShortOnly": "குறுகிய காணொளிகள் மட்டுமே",
"@videoLoopModeShortOnly": {},
"settingsVideoEnablePip": "படத்துள்-படம்",
"@settingsVideoEnablePip": {},
"videoLoopModeAlways": "எப்போதும்",
"@videoLoopModeAlways": {},
"videoControlsPlayOutside": "மற்ற இயக்கியுடன் திற",
"@videoControlsPlayOutside": {},
"videoPlaybackWithSound": "ஒலியுடன் இயக்கு",
"@videoPlaybackWithSound": {},
"videoResumptionModeAlways": "எப்போதும்",
"@videoResumptionModeAlways": {},
"viewerTransitionSlide": "படவில்லை",
"@viewerTransitionSlide": {},
"viewerTransitionParallax": "இடமாறு தோற்றம்",
"@viewerTransitionParallax": {},
"viewerTransitionFade": "மங்கல்",
"@viewerTransitionFade": {},
"widgetOpenPageHome": "திறந்த வீடு",
"@widgetOpenPageHome": {},
"storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": "உள் சேமிப்பு",
"@storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": {},
"storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": "நினைவு அட்டை",
"@storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": {},
"rootDirectoryDescription": "வேர் அடைவு",
"@rootDirectoryDescription": {},
"widgetOpenPageCollection": "திறந்த சேகரிப்பு",
"@widgetOpenPageCollection": {},
"widgetOpenPageViewer": "திறந்த பார்வையாளர்",
"@widgetOpenPageViewer": {},
"widgetTapUpdateWidget": "நிரல் பலகையைப் புதுப்பி",
"@widgetTapUpdateWidget": {},
"storageAccessDialogMessage": "இந்தப் பயன்பாட்டுக்கு அணுகலை வழங்க அடுத்த திரையில் உள்ள “{volume}” இன் {directory} ஐத் தேர்ந்தெடு.",
"@storageAccessDialogMessage": {
"placeholders": {
"directory": {
"type": "String",
"description": "the name of a directory, using the output of `rootDirectoryDescription` or `otherDirectoryDescription`"
},
"volume": {
"type": "String",
"example": "SD card",
"description": "the name of a storage volume"
}
}
},
"restrictedAccessDialogMessage": "இந்தப் பயன்பாடு “{volume}” இன் {directory} இல் உள்ள கோப்புகளை மாற்ற அனுமதிக்கப்படவில்லை.\n\nஉருப்படிகளை மற்றொரு கோப்பகத்திற்கு நகர்த்துவதற்கு முன்பே நிறுவப்பட்ட கோப்பு மேலாளர் அல்லது கேலரி பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தவும்.",
"@restrictedAccessDialogMessage": {
"placeholders": {
"directory": {
"type": "String",
"description": "the name of a directory, using the output of `rootDirectoryDescription` or `otherDirectoryDescription`"
},
"volume": {
"type": "String",
"example": "SD card",
"description": "the name of a storage volume"
}
}
},
"notEnoughSpaceDialogMessage": "இந்தச் செயல்பாட்டிற்கு “{volume}” இல் இலவச இடத்தின் {neededSize} தேவை, ஆனால் {freeSize} மட்டுமே உள்ளது.",
"@notEnoughSpaceDialogMessage": {
"placeholders": {
"neededSize": {
"type": "String",
"example": "314 MB"
},
"freeSize": {
"type": "String",
"example": "123 MB"
},
"volume": {
"type": "String",
"example": "SD card",
"description": "the name of a storage volume"
}
}
},
"nameConflictDialogSingleSourceMessage": "இலக்கு கோப்புறையில் உள்ள சில கோப்புகளுக்கு ஒரே பெயர் உள்ளது.",
"@nameConflictDialogSingleSourceMessage": {},
"addShortcutDialogLabel": "குறுக்குவழி சிட்டை",
"@addShortcutDialogLabel": {},
"unsupportedTypeDialogMessage": "{count, plural, =1{இந்தச் செயல்பாடு பின்வரும் வகையின் உருப்படிகளுக்கு ஆதரிக்கப்படவில்லை: {types}.} other{இந்தச் செயல்பாடு பின்வரும் வகைகளின் உருப்படிகளுக்கு ஆதரிக்கப்படவில்லை: {types}.}}",
"@unsupportedTypeDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int"
},
"types": {
"type": "String",
"example": "GIF, TIFF, MP4",
"description": "a list of unsupported types"
}
}
},
"addShortcutButtonLabel": "கூட்டு",
"@addShortcutButtonLabel": {},
"noMatchingAppDialogMessage": "இதைக் கையாளக்கூடிய பயன்பாடுகள் எதுவும் இல்லை.",
"@noMatchingAppDialogMessage": {},
"binEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{இந்த உருப்படியை மறுசுழற்சி தொட்டியில் நகர்த்தவா?} other{இந்த {count} உருப்படிகளை மறுசுழற்சி தொட்டியில் நகர்த்தவா?}}",
"@binEntriesConfirmationDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{இந்த உருப்படியை நீக்கு?} other{இந்த {count} உருப்படிகளை நீக்கு?}}",
"@deleteEntriesConfirmationDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"moveUndatedConfirmationDialogMessage": "தொடர்வதற்கு முன் உருப்படி தேதிகளைச் சேமிக்கவா?",
"@moveUndatedConfirmationDialogMessage": {},
"moveUndatedConfirmationDialogSetDate": "தேதிகளைச் சேமி",
"@moveUndatedConfirmationDialogSetDate": {},
"videoResumeDialogMessage": "{time} இல் மீண்டும் இயக்குவதை விரும்புகிறீர்களா?",
"@videoResumeDialogMessage": {
"placeholders": {
"time": {
"type": "String",
"example": "13:37"
}
}
},
"setCoverDialogCustom": "தனிப்பயன்",
"@setCoverDialogCustom": {},
"hideFilterConfirmationDialogMessage": "பொருந்தக்கூடிய புகைப்படங்கள் மற்றும் காணொளிகள் உங்கள் சேகரிப்பிலிருந்து மறைக்கப்படும். “தனியுரிமை” அமைப்புகளிலிருந்து அவற்றை மீண்டும் காட்டலாம்.\n\n அவற்றை மறைக்க விரும்புகிறீர்களா?",
"@hideFilterConfirmationDialogMessage": {},
"newAlbumDialogTitle": "புதிய தொகுப்பு",
"@newAlbumDialogTitle": {},
"newAlbumDialogNameLabel": "தொகுப்பின் பெயர்",
"@newAlbumDialogNameLabel": {},
"newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": "தொகுப்பு ஏற்கனவே உள்ளது",
"@newAlbumDialogAlbumAlreadyExistsHelper": {},
"newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": "அடைவு ஏற்கனவே உள்ளது",
"@newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": {},
"newAlbumDialogStorageLabel": "சேமிப்பு:",
"@newAlbumDialogStorageLabel": {},
"newDynamicAlbumDialogTitle": "புதிய மாறும் தொகுப்பு",
"@newDynamicAlbumDialogTitle": {},
"dynamicAlbumAlreadyExists": "மாறும் தொகுப்பு ஏற்கனவே உள்ளது",
"@dynamicAlbumAlreadyExists": {},
"newVaultWarningDialogMessage": "பெட்டகங்களில் உள்ள உருப்படிகள் இந்தப் பயன்பாட்டிற்கு மட்டுமே கிடைக்கின்றன, மற்றவைகளுக்கு இல்லை.\n\n இந்தப் பயன்பாட்டை நிறுவல் நீக்கினால் அல்லது இந்தப் பயன்பாட்டு தரவை அழித்தால், இந்த உருப்படிகள் அனைத்தையும் இழப்பீர்கள்.",
"@newVaultWarningDialogMessage": {},
"configureVaultDialogTitle": "பெட்டகத்தை உள்ளமை",
"@configureVaultDialogTitle": {},
"vaultDialogLockModeWhenScreenOff": "திரை அணைக்கப்படும்போது பூட்டு",
"@vaultDialogLockModeWhenScreenOff": {},
"vaultDialogLockTypeLabel": "பூட்டு வகை",
"@vaultDialogLockTypeLabel": {},
"patternDialogEnter": "வடிவத்தை உள்ளிடு",
"@patternDialogEnter": {},
"patternDialogConfirm": "முறை உறுதிப்படுத்து",
"@patternDialogConfirm": {},
"pinDialogEnter": "தன்எண் உள்ளிடவும்",
"@pinDialogEnter": {},
"pinDialogConfirm": "தன்எண் உறுதிப்படுத்து",
"@pinDialogConfirm": {},
"passwordDialogEnter": "கடவுச்சொல்லை உள்ளிடு",
"@passwordDialogEnter": {},
"passwordDialogConfirm": "கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்து",
"@passwordDialogConfirm": {},
"authenticateToConfigureVault": "பெட்டகத்தை உள்ளமைக்க ஏற்பு",
"@authenticateToConfigureVault": {},
"authenticateToUnlockVault": "பெட்டகத்தைத் திறக்க ஏற்பு",
"@authenticateToUnlockVault": {},
"renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": "அடைவு ஏற்கனவே உள்ளது",
"@renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": {},
"renameEntrySetPageTitle": "மறுபெயரிடு",
"@renameEntrySetPageTitle": {},
"renameEntrySetPagePatternFieldLabel": "பெயரிடும் முறை",
"@renameEntrySetPagePatternFieldLabel": {},
"exportEntryDialogFormat": "வடிவம்:",
"@exportEntryDialogFormat": {},
"exportEntryDialogQuality": "தரம்",
"@exportEntryDialogQuality": {},
"deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{இந்தத் தொகுப்பையும் அதில் உள்ள உருப்படியையும் நீக்கு?} other{இந்தத் தொகுப்பையும் அதில் உள்ள {count} உருப்படிகளையும் நீக்கு?}}",
"@deleteSingleAlbumConfirmationDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{இந்தத் தொகுப்பையும் அவற்றில் உள்ள உருப்படியையும் நீக்கு?} other{இந்தத் தொகுப்பையும் அவற்றில் உள்ள {count} உருப்படிகளையும் நீக்கு?}}",
"@deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int",
"format": "decimalPattern"
}
}
},
"exportEntryDialogWriteMetadata": "மேனிலை தரவை எழுதுங்கள்",
"@exportEntryDialogWriteMetadata": {},
"renameEntryDialogLabel": "புதிய பெயர்",
"@renameEntryDialogLabel": {},
"editEntryDialogTargetFieldsHeader": "மாற்றுவதற்கான புலங்கள்",
"@editEntryDialogTargetFieldsHeader": {},
"editEntryDateDialogTitle": "தேதி & நேரம்",
"@editEntryDateDialogTitle": {},
"editEntryDateDialogSetCustom": "தனிப்பயன் தேதியை அமை",
"@editEntryDateDialogSetCustom": {},
"editEntryDateDialogCopyField": "மற்ற தேதியிலிருந்து நகலெடு",
"@editEntryDateDialogCopyField": {},
"editEntryDateDialogExtractFromTitle": "தலைப்பிலிருந்து பிரித்தெடு",
"@editEntryDateDialogExtractFromTitle": {},
"editEntryDateDialogShift": "பெயர்வு",
"@editEntryDateDialogShift": {},
"settingsVideoAutoPlay": "தானியங்கு",
"@settingsVideoAutoPlay": {},
"settingsVideoLoopModeTile": "சுழல் பயன்முறை",
"@settingsVideoLoopModeTile": {},
"settingsVideoPlaybackPageTitle": "மீட்பொலி",
"@settingsVideoPlaybackPageTitle": {},
"settingsVideoEnableHardwareAcceleration": "வன்பொருள் முடுக்கம்",
"@settingsVideoEnableHardwareAcceleration": {},
"settingsVideoLoopModeDialogTitle": "சுழல் பயன்முறை",
"@settingsVideoLoopModeDialogTitle": {},
"settingsVideoResumptionModeTile": "காணொளி மீட்பொலி",
"@settingsVideoResumptionModeTile": {},
"settingsVideoResumptionModeDialogTitle": "மீட்பொலியை மீண்டும் தொடங்கு",
"@settingsVideoResumptionModeDialogTitle": {},
"settingsVideoBackgroundMode": "பின்னணி முறை",
"@settingsVideoBackgroundMode": {},
"settingsVideoBackgroundModeDialogTitle": "பின்னணி முறை",
"@settingsVideoBackgroundModeDialogTitle": {},
"settingsVideoControlsTile": "கட்டுப்பாடுகள்",
"@settingsVideoControlsTile": {},
"settingsVideoControlsPageTitle": "கட்டுப்பாடுகள்",
"@settingsVideoControlsPageTitle": {},
"settingsVideoButtonsTile": "பொத்தான்கள்",
"@settingsVideoButtonsTile": {},
"settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay": "விளையாட/இடைநிறுத்த இரட்டை தட்டவும்",
"@settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay": {},
"settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek": "பின்தங்கிய/முன்னோக்கி தேட திரை விளிம்புகளில் இரட்டை தட்டவும்",
"@settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek": {},
"settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume": "பொலிவு/அளவை சரிசெய்ய மேலே அல்லது கீழே தேய்",
"@settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume": {},
"settingsSubtitleThemePageTitle": "வசன வரிகள்",
"@settingsSubtitleThemePageTitle": {},
"settingsSubtitleThemeSample": "இது ஒரு மாதிரி.",
"@settingsSubtitleThemeSample": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile": "உரை சீரமைப்பு",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle": "உரை சீரமைப்பு",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle": {},
"settingsSubtitleThemeTextPositionTile": "உரை நிலை",
"@settingsSubtitleThemeTextPositionTile": {},
"settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": "உரை நிலை",
"@settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": {},
"settingsSubtitleThemeTextSize": "உரை அளவு",
"@settingsSubtitleThemeTextSize": {},
"settingsSubtitleThemeShowOutline": "சுருக்கம் மற்றும் நிழலைக் காட்டுங்கள்",
"@settingsSubtitleThemeShowOutline": {},
"settingsSubtitleThemeTextColor": "உரை நிறம்",
"@settingsSubtitleThemeTextColor": {},
"settingsSubtitleThemeTextOpacity": "உரை ஒளிபுகாநிலை",
"@settingsSubtitleThemeTextOpacity": {},
"settingsSubtitleThemeBackgroundColor": "பின்னணி நிறம்",
"@settingsSubtitleThemeBackgroundColor": {},
"settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity": "பின்னணி ஒளிபுகாநிலை",
"@settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft": "இடது",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter": "நடுவண்",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight": "வலது",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight": {},
"settingsPrivacySectionTitle": "தனியுரிமை",
"@settingsPrivacySectionTitle": {},
"settingsAllowInstalledAppAccess": "பயன்பாட்டு சரக்குகளுக்கான அணுகலை அனுமதி",
"@settingsAllowInstalledAppAccess": {},
"settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle": "தொகுப்புக் காட்சியை மேம்படுத்தப் பயன்படுகிறது",
"@settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle": {},
"settingsAllowErrorReporting": "பெயரிலி பிழை அறிக்கையை அனுமதி",
"@settingsAllowErrorReporting": {},
"settingsSaveSearchHistory": "தேடல் வரலாற்றைச் சேமி",
"@settingsSaveSearchHistory": {},
"settingsHiddenItemsTile": "மறைக்கப்பட்ட உருப்படிகள்",
"@settingsHiddenItemsTile": {},
"settingsHiddenItemsPageTitle": "மறைக்கப்பட்ட உருப்படிகள்",
"@settingsHiddenItemsPageTitle": {},
"settingsHiddenFiltersBanner": "மறைக்கப்பட்ட வடிப்பான்களுடன் பொருந்தக்கூடிய புகைப்படங்கள் மற்றும் காணொளிகள் உங்கள் சேகரிப்பில் தோன்றாது.",
"@settingsHiddenFiltersBanner": {},
"settingsHiddenFiltersEmpty": "மறைக்கப்பட்ட வடிப்பான்கள் இல்லை",
"@settingsHiddenFiltersEmpty": {},
"settingsStorageAccessTile": "சேமிப்பக அணுகல்",
"@settingsStorageAccessTile": {},
"settingsEnableBin": "மறுசுழற்சி தொட்டியைப் பயன்படுத்து",
"@settingsEnableBin": {},
"settingsEnableBinSubtitle": "நீக்கப்பட்ட பொருட்களை 30 நாட்களுக்கு வைத்திரு",
"@settingsEnableBinSubtitle": {},
"settingsDisablingBinWarningDialogMessage": "மறுசுழற்சி தொட்டியில் உள்ள உருப்படிகள் என்றென்றும் நீக்கப்படும்.",
"@settingsDisablingBinWarningDialogMessage": {},
"settingsAllowMediaManagement": "ஊடக நிர்வாகத்தை அனுமதி",
"@settingsAllowMediaManagement": {},
"settingsStorageAccessPageTitle": "சேமிப்பக அணுகல்",
"@settingsStorageAccessPageTitle": {},
"settingsStorageAccessBanner": "சில கோப்பகங்களுக்கு அவற்றில் உள்ள கோப்புகளை மாற்ற வெளிப்படையான அணுகல் மானியம் தேவைப்படுகிறது. நீங்கள் முன்பு அணுகலை வழங்கிய கோப்பகங்களை இங்கே மதிப்பாய்வு செய்யலாம்.",
"@settingsStorageAccessBanner": {},
"settingsStorageAccessEmpty": "அணுகல் மானியங்கள் இல்லை",
"@settingsStorageAccessEmpty": {},
"settingsStorageAccessRevokeTooltip": "திரும்பப்பெறு",
"@settingsStorageAccessRevokeTooltip": {},
"settingsAccessibilitySectionTitle": "அணுகுதிறன்",
"@settingsAccessibilitySectionTitle": {},
"settingsRemoveAnimationsTile": "அசைவூட்டங்களை அகற்று",
"@settingsRemoveAnimationsTile": {},
"settingsRemoveAnimationsDialogTitle": "அசைவூட்டங்களை அகற்று",
"@settingsRemoveAnimationsDialogTitle": {},
"settingsTimeToTakeActionTile": "நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டிய நேரம்",
"@settingsTimeToTakeActionTile": {},
"settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": "பல-தொடு சைகை மாற்றுகளைக் காட்டு",
"@settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": {},
"settingsDisplaySectionTitle": "காட்சி",
"@settingsDisplaySectionTitle": {},
"settingsThemeBrightnessTile": "கருப்பொருள்",
"@settingsThemeBrightnessTile": {},
"settingsThemeBrightnessDialogTitle": "கருப்பொருள்",
"@settingsThemeBrightnessDialogTitle": {},
"settingsThemeColorHighlights": "வண்ண சிறப்பம்சங்கள்",
"@settingsThemeColorHighlights": {},
"settingsThemeEnableDynamicColor": "மாறும் நிறம்",
"@settingsThemeEnableDynamicColor": {},
"settingsDisplayRefreshRateModeTile": "புதுப்பிப்பு வீதத்தைக் காண்பி",
"@settingsDisplayRefreshRateModeTile": {},
"settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": "புதுப்பிப்பு வீதம்",
"@settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": {},
"settingsDisplayUseTvInterface": "ஆண்ட்ராய்டு தொலைகாட்சி இடைமுகம்",
"@settingsDisplayUseTvInterface": {},
"settingsLanguageSectionTitle": "மொழி & வடிவங்கள்",
"@settingsLanguageSectionTitle": {},
"settingsLanguagePageTitle": "மொழி",
"@settingsLanguagePageTitle": {},
"settingsCoordinateFormatTile": "ஆய வடிவம்",
"@settingsCoordinateFormatTile": {},
"settingsCoordinateFormatDialogTitle": "ஆய வடிவம்",
"@settingsCoordinateFormatDialogTitle": {},
"settingsUnitSystemTile": "அலகுகள்",
"@settingsUnitSystemTile": {},
"settingsUnitSystemDialogTitle": "அலகுகள்",
"@settingsUnitSystemDialogTitle": {},
"settingsForceWesternArabicNumeralsTile": "அரபு எண்களைக் கட்டாயப்படுத்துங்கள்",
"@settingsForceWesternArabicNumeralsTile": {},
"settingsScreenSaverPageTitle": "திரை சேமிப்பான்",
"@settingsScreenSaverPageTitle": {},
"settingsWidgetPageTitle": "புகைப்பட சட்டகம்",
"@settingsWidgetPageTitle": {},
"settingsWidgetShowOutline": "சுருக்கம்",
"@settingsWidgetShowOutline": {},
"settingsWidgetOpenPage": "நிரல் பலகையில் தட்டும்போது",
"@settingsWidgetOpenPage": {},
"settingsWidgetDisplayedItem": "காட்டப்பட்ட உருப்படி",
"@settingsWidgetDisplayedItem": {},
"settingsCollectionTile": "சேகரிப்பு",
"@settingsCollectionTile": {},
"statsTopPlacesSectionTitle": "மேல் இடங்கள்",
"@statsTopPlacesSectionTitle": {},
"statsTopCountriesSectionTitle": "மேல் நாடுகள்",
"@statsTopCountriesSectionTitle": {},
"statsTopStatesSectionTitle": "மேல் மாநிலங்கள்",
"@statsTopStatesSectionTitle": {},
"statsTopTagsSectionTitle": "மேல் குறிச்சொற்கள்",
"@statsTopTagsSectionTitle": {},
"viewerSetWallpaperButtonLabel": "சுவர்த்தாளை அமை",
"@viewerSetWallpaperButtonLabel": {},
"viewerErrorDoesNotExist": "கோப்பு இனி இல்லை.",
"@viewerErrorDoesNotExist": {},
"viewerInfoLabelDescription": "விவரம்",
"@viewerInfoLabelDescription": {},
"viewerInfoLabelTitle": "தலைப்பு",
"@viewerInfoLabelTitle": {},
"viewerInfoLabelDate": "திகதி",
"@viewerInfoLabelDate": {},
"viewerInfoLabelResolution": "பகுத்தல்",
"@viewerInfoLabelResolution": {},
"viewerInfoLabelSize": "அளவு",
"@viewerInfoLabelSize": {},
"viewerInfoPageTitle": "தகவல்",
"@viewerInfoPageTitle": {},
"viewerInfoBackToViewerTooltip": "பார்வையாளருக்குத் திரும்பு",
"@viewerInfoBackToViewerTooltip": {},
"viewerInfoUnknown": "தெரியாத",
"@viewerInfoUnknown": {},
"viewerInfoLabelUri": "இணையமுகவரி",
"@viewerInfoLabelUri": {},
"viewerInfoLabelPath": "பாதை",
"@viewerInfoLabelPath": {},
"viewerInfoLabelDuration": "காலம்",
"@viewerInfoLabelDuration": {},
"viewerInfoLabelOwner": "உரிமையாளர்",
"@viewerInfoLabelOwner": {},
"viewerInfoLabelCoordinates": "அச்சுத்தூரங்கள்",
"@viewerInfoLabelCoordinates": {},
"viewerInfoLabelAddress": "முகவரி",
"@viewerInfoLabelAddress": {},
"mapStyleDialogTitle": "வரைபட நடை",
"@mapStyleDialogTitle": {},
"mapStyleTooltip": "வரைபட பாணியைத் தேர்ந்தெடு",
"@mapStyleTooltip": {},
"mapZoomOutTooltip": "சிறிதாக்கு",
"@mapZoomOutTooltip": {},
"mapPointNorthUpTooltip": "வடக்கு மேலே காட்டு",
"@mapPointNorthUpTooltip": {},
"mapAttributionOsmData": "வரைபட தரவு © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) பங்களிப்பாளர்கள்",
"@mapAttributionOsmData": {},
"mapAttributionOsmLiberty": "[OpenMapTiles](https://www.openmaptiles.org/) மூலம் ஓடுகள், [CC BY](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0) • [OSM Americana](https://tile.ourmap.us) மூலம் புரவலசேவை",
"@mapAttributionOsmLiberty": {},
"mapAttributionOpenTopoMap": "[SRTM](https://www.earthdata.nasa.gov/sensors/srtm) | [OpenTopoMap](https://opentopomap.org/) மூலம் ஓடுகள், [CC BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)",
"@mapAttributionOpenTopoMap": {},
"mapAttributionOsmHot": "[HOT](https://www.hotosm.org/) மூலம் ஓடுகள் • [OSM France](https://openstreetmap.fr/) மூலம் புரவலசேவை",
"@mapAttributionOsmHot": {},
"mapAttributionStamen": "[Stamen Design](https://stamen.com) மூலம் ஓடுகள், [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0)",
"@mapAttributionStamen": {},
"mapEmptyRegion": "இந்தப் வட்டாரத்தில் படங்கள் இல்லை",
"@mapEmptyRegion": {},
"viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback": "உட்பொதிக்கப்பட்ட தரவைப் பிரித்தெடுப்பதில் தோல்வி",
"@viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback": {},
"viewerInfoOpenLinkText": "திற",
"@viewerInfoOpenLinkText": {},
"viewerInfoViewXmlLinkText": "நீகுமொ காண்க",
"@viewerInfoViewXmlLinkText": {},
"viewerInfoSearchFieldLabel": "மேனிலை தரவைத் தேடு",
"@viewerInfoSearchFieldLabel": {},
"viewerInfoSearchEmpty": "பொருந்தக்கூடிய திறவுகோல்கள் இல்லை",
"@viewerInfoSearchEmpty": {},
"viewerInfoSearchSuggestionResolution": "பகுத்தல்",
"@viewerInfoSearchSuggestionResolution": {},
"viewerInfoSearchSuggestionRights": "உரிமைகள்",
"@viewerInfoSearchSuggestionRights": {},
"wallpaperUseScrollEffect": "முகப்புத் திரையில் உருள் விளைவைப் பயன்படுத்து",
"@wallpaperUseScrollEffect": {},
"tagEditorPageTitle": "குறிச்சொற்களைத் திருத்து",
"@tagEditorPageTitle": {},
"tagEditorPageNewTagFieldLabel": "புதிய குறிச்சொல்",
"@tagEditorPageNewTagFieldLabel": {},
"tagEditorPageAddTagTooltip": "குறிச்சொல்லைச் சேர்",
"@tagEditorPageAddTagTooltip": {},
"tagEditorSectionRecent": "அண்மைக் கால",
"@tagEditorSectionRecent": {},
"tagEditorSectionPlaceholders": "இடம் வைத்திருப்பவர்கள்",
"@tagEditorSectionPlaceholders": {},
"tagEditorDiscardDialogMessage": "மாற்றங்களை நிராகரிக்க விரும்புகிறீர்களா?",
"@tagEditorDiscardDialogMessage": {},
"tagPlaceholderCountry": "நாடு",
"@tagPlaceholderCountry": {},
"tagPlaceholderState": "மாநிலம்",
"@tagPlaceholderState": {},
"tagPlaceholderPlace": "இடம்",
"@tagPlaceholderPlace": {},
"panoramaEnableSensorControl": "உணரி கட்டுப்பாட்டை இயக்கு",
"@panoramaEnableSensorControl": {},
"panoramaDisableSensorControl": "உணரி கட்டுப்பாட்டை முடக்கு",
"@panoramaDisableSensorControl": {},
"sourceViewerPageTitle": "மூலம்",
"@sourceViewerPageTitle": {},
"filePickerShowHiddenFiles": "மறைக்கப்பட்ட கோப்புகளைக் காட்டு",
"@filePickerShowHiddenFiles": {},
"filePickerDoNotShowHiddenFiles": "மறைக்கப்பட்ட கோப்புகளைக் காட்ட வேண்டாம்",
"@filePickerDoNotShowHiddenFiles": {},
"filePickerOpenFrom": "இருந்து திறந்திருக்கும்",
"@filePickerOpenFrom": {},
"filePickerNoItems": "உருப்படிகள் இல்லை",
"@filePickerNoItems": {},
"filePickerUseThisFolder": "இந்தக் கோப்புறையைப் பயன்படுத்து",
"@filePickerUseThisFolder": {}
}