{ "welcomeOptional": "वैकल्पिक", "@welcomeOptional": {}, "welcomeTermsToggle": "मैं नियमों और शर्तों पर सहमत हुं", "@welcomeTermsToggle": {}, "columnCount": "{count, plural, other{{count} कॉलम}}", "@columnCount": { "placeholders": { "count": {} } }, "timeSeconds": "{count, plural, =1{{count} सेकंड} other{{count} सेकंडस}}", "@timeSeconds": { "placeholders": { "seconds": {} } }, "timeDays": "{count, plural, other{{count} दिन}}", "@timeDays": { "placeholders": { "days": {} } }, "applyButtonLabel": "लगाऐ", "@applyButtonLabel": {}, "nextButtonLabel": "आगे", "@nextButtonLabel": {}, "showButtonLabel": "देखे", "@showButtonLabel": {}, "hideButtonLabel": "छिपाए", "@hideButtonLabel": {}, "continueButtonLabel": "जारी रखे", "@continueButtonLabel": {}, "clearTooltip": "मिटाएं", "@clearTooltip": {}, "actionRemove": "हटाएं", "@actionRemove": {}, "itemCount": "{count, plural, =1{{count} चीज} other{{count} चीजे}}", "@itemCount": { "placeholders": { "count": {} } }, "deleteButtonLabel": "मिटाए", "@deleteButtonLabel": {}, "timeMinutes": "{count, plural, other{{count} मिनट}}", "@timeMinutes": { "placeholders": { "minutes": {} } }, "focalLength": "{length} एम एम", "@focalLength": { "placeholders": { "length": { "type": "String", "example": "5.4" } } }, "nextTooltip": "आगे", "@nextTooltip": {}, "appName": "ऐवीज", "@appName": {}, "welcomeMessage": "ऐवीज मे आपका स्वागत है", "@welcomeMessage": {}, "previousTooltip": "पिछे", "@previousTooltip": {}, "hideTooltip": "छिपाए", "@hideTooltip": {}, "cancelTooltip": "रद्द करें", "@cancelTooltip": {}, "changeTooltip": "बदलें", "@changeTooltip": {}, "showTooltip": "देखें", "@showTooltip": {}, "applyTooltip": "लगाए", "@applyTooltip": {}, "chipActionGoToPlacePage": "स्थानों में दिखाएं", "@chipActionGoToPlacePage": {}, "saveCopyButtonLabel": "सेव कॉपी", "@saveCopyButtonLabel": {}, "doubleBackExitMessage": "बाहर जाने के लिए दोबारा \"पीछे\" पर टैप करें", "@doubleBackExitMessage": {}, "sourceStateLoading": "लोड हो रहा है", "@sourceStateLoading": {}, "chipActionGoToTagPage": "टैग्स में दिखाएं", "@chipActionGoToTagPage": {}, "resetTooltip": "रिसेट", "@resetTooltip": {}, "saveTooltip": "सहेजें", "@saveTooltip": {}, "pickTooltip": "चुनें", "@pickTooltip": {}, "doNotAskAgain": "दोबारा मत पूछो", "@doNotAskAgain": {}, "chipActionDelete": "मिटाएं", "@chipActionDelete": {}, "chipActionGoToAlbumPage": "एल्बम में दिखाए", "@chipActionGoToAlbumPage": {}, "chipActionGoToCountryPage": "देशों में दिखाएं", "@chipActionGoToCountryPage": {}, "chipActionHide": "छिपाए", "@chipActionHide": {}, "chipActionShowCollection": "कोलेक्शन में दिखाए", "@chipActionShowCollection": {}, "chipActionFilterOut": "फिल्टर करें", "@chipActionFilterOut": {}, "chipActionLock": "लॉक", "@chipActionLock": {}, "chipActionPin": "शीर्ष पर पिन करें", "@chipActionPin": {}, "chipActionGoToExplorerPage": "एक्सप्लोरर में दिखाए", "@chipActionGoToExplorerPage": {}, "entryActionRotateCW": "दक्षिणावर्त घुमाएं", "@entryActionRotateCW": {}, "entryActionViewSource": "सोर्स देखें", "@entryActionViewSource": {}, "entryActionShowGeoTiffOnMap": "मैप ओवरले के रूप में देखे", "@entryActionShowGeoTiffOnMap": {}, "entryActionViewMotionPhotoVideo": "वीडियो खोलें", "@entryActionViewMotionPhotoVideo": {}, "entryActionOpen": "के साथ खोलें", "@entryActionOpen": {}, "entryActionRemoveFavourite": "पसंदीदा से निकालें", "@entryActionRemoveFavourite": {}, "entryInfoActionRemoveMetadata": "मेटाडाटा हटाएं", "@entryInfoActionRemoveMetadata": {}, "entryInfoActionRemoveLocation": "लोकेशन हटाएं", "@entryInfoActionRemoveLocation": {}, "entryActionFlip": "क्षैतिज फ्लिप करे", "@entryActionFlip": {}, "entryActionShareVideoOnly": "केवल वीडियो शेयर करें", "@entryActionShareVideoOnly": {}, "entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "स्थिर छवि में परिवर्तित करें", "@entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": {}, "entryActionOpenMap": "मैप एप में दिखाएं", "@entryActionOpenMap": {}, "entryActionSetAs": "के रूप में सेट करें", "@entryActionSetAs": {}, "entryActionRotateScreen": "स्क्रीन घुमाएँ", "@entryActionRotateScreen": {}, "videoActionCaptureFrame": "फ्रेम कैप्चर करें", "@videoActionCaptureFrame": {}, "chipActionCreateAlbum": "एल्बम बनाएं", "@chipActionCreateAlbum": {}, "chipActionCreateVault": "वॉल्ट बनाएं", "@chipActionCreateVault": {}, "videoActionPlay": "चलाएं", "@videoActionPlay": {}, "videoActionReplay10": "10 सेकंड्स पीछे ले", "@videoActionReplay10": {}, "videoActionSkip10": "10 सेकंड्स आगे लें", "@videoActionSkip10": {}, "videoActionUnmute": "अनम्यूट करे", "@videoActionUnmute": {}, "slideshowActionShowInCollection": "संग्रह में दिखाएं", "@slideshowActionShowInCollection": {}, "slideshowActionResume": "रिज्यूम करें", "@slideshowActionResume": {}, "filterTypeAnimatedLabel": "एनिमेटेड", "@filterTypeAnimatedLabel": {}, "filterTypeMotionPhotoLabel": "मोशन फोटो", "@filterTypeMotionPhotoLabel": {}, "filterTypePanoramaLabel": "पैनोरमा", "@filterTypePanoramaLabel": {}, "sourceStateLocatingCountries": "देश खोज रहे हैं", "@sourceStateLocatingCountries": {}, "sourceStateLocatingPlaces": "स्थान खोज रहें हैं", "@sourceStateLocatingPlaces": {}, "chipActionFilterIn": "में फिल्टर करें", "@chipActionFilterIn": {}, "chipActionRename": "नाम बदले", "@chipActionRename": {}, "chipActionUnpin": "शीर्ष से अनपिन करें", "@chipActionUnpin": {}, "entryActionEdit": "एडिट करें", "@entryActionEdit": {}, "videoActionMute": "म्यूट करे", "@videoActionMute": {}, "videoActionPause": "रोके", "@videoActionPause": {}, "entryInfoActionEditTags": "टैग्स एडिट करे", "@entryInfoActionEditTags": {}, "filterOnThisDayLabel": "इस दिन पर", "@filterOnThisDayLabel": {}, "filterTypeSphericalVideoLabel": "360° वीडियो", "@filterTypeSphericalVideoLabel": {}, "filterMimeVideoLabel": "वीडियो", "@filterMimeVideoLabel": {}, "viewerActionSettings": "सैटिंग", "@viewerActionSettings": {}, "entryActionCast": "कास्ट करें", "@entryActionCast": {}, "entryInfoActionExportMetadata": "मेटाडाटा एक्सपोर्ट करें", "@entryInfoActionExportMetadata": {}, "chipActionSetCover": "कवर सेट करें", "@chipActionSetCover": {}, "entryActionCopyToClipboard": "क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें", "@entryActionCopyToClipboard": {}, "entryActionDelete": "मिटाएं", "@entryActionDelete": {}, "entryActionExport": "एक्सपोर्ट करें", "@entryActionExport": {}, "entryActionInfo": "जानकारी", "@entryActionInfo": {}, "entryActionConvert": "बदले", "@entryActionConvert": {}, "entryActionRename": "नाम बदलें", "@entryActionRename": {}, "entryActionRestore": "रिस्टोर करे", "@entryActionRestore": {}, "entryActionRotateCCW": "वामावर्त स्थिति में घुमाएं", "@entryActionRotateCCW": {}, "entryActionPrint": "प्रिंट करे", "@entryActionPrint": {}, "entryActionShare": "शेयर करे", "@entryActionShare": {}, "entryActionShareImageOnly": "केवल इमेज शेयर करें", "@entryActionShareImageOnly": {}, "entryActionAddFavourite": "पसंदीदा में जोड़े", "@entryActionAddFavourite": {}, "videoActionSelectStreams": "ट्रैक्स को चुने", "@videoActionSelectStreams": {}, "videoActionSetSpeed": "चलाने की गति", "@videoActionSetSpeed": {}, "entryInfoActionEditDate": "दिनांक व समय एडिट करे", "@entryInfoActionEditDate": {}, "entryInfoActionEditLocation": "लोकेशन एडिट करे", "@entryInfoActionEditLocation": {}, "entryInfoActionEditRating": "रेटिंग एडिट करे", "@entryInfoActionEditRating": {}, "editorTransformRotate": "घुमाएं", "@editorTransformRotate": {}, "cropAspectRatioOriginal": "ओरिजनल", "@cropAspectRatioOriginal": {}, "filterFavouriteLabel": "पसंदीदा", "@filterFavouriteLabel": {}, "filterRecentlyAddedLabel": "हाल ही में शामिल की गई", "@filterRecentlyAddedLabel": {}, "filterMimeImageLabel": "इमेज", "@filterMimeImageLabel": {}, "keepScreenOnVideoPlayback": "वीडियो प्लेबैक के दौरान", "@keepScreenOnVideoPlayback": {}, "displayRefreshRatePreferLowest": "न्यूनतम दर", "@displayRefreshRatePreferLowest": {}, "nameConflictStrategyRename": "नाम बदलें", "@nameConflictStrategyRename": {}, "unitSystemMetric": "Metric", "@unitSystemMetric": {}, "viewerTransitionSlide": "स्लाइड", "@viewerTransitionSlide": {}, "viewerTransitionFade": "फेड", "@viewerTransitionFade": {}, "newAlbumDialogStorageLabel": "स्टोरेज:", "@newAlbumDialogStorageLabel": {}, "newVaultDialogTitle": "नया वॉल्ट", "@newVaultDialogTitle": {}, "vaultDialogLockModeWhenScreenOff": "लॉक करे,जब स्क्रीन बंद हो जाती है", "@vaultDialogLockModeWhenScreenOff": {}, "filterTaggedLabel": "टैग किया गया", "@filterTaggedLabel": {}, "mapStyleGoogleTerrain": "गूगल मैप्स (टेरेन)", "@mapStyleGoogleTerrain": {}, "themeBrightnessDark": "Dark", "@themeBrightnessDark": {}, "themeBrightnessBlack": "Black", "@themeBrightnessBlack": {}, "videoControlsPlaySeek": "पिछड़े / आगे की तलाश करें", "@videoControlsPlaySeek": {}, "mapStyleOsmHot": "Humanitarian OSM", "@mapStyleOsmHot": {}, "filterAspectRatioPortraitLabel": "पोर्ट्रेट", "@filterAspectRatioPortraitLabel": {}, "filterNoAddressLabel": "एड्रेस रहित", "@filterNoAddressLabel": {}, "filterNoRatingLabel": "रेट नहीं किया गया", "@filterNoRatingLabel": {}, "filterRatingRejectedLabel": "अस्वीकृत", "@filterRatingRejectedLabel": {}, "mapStyleGoogleNormal": "गूगल मैप्स", "@mapStyleGoogleNormal": {}, "mapStyleGoogleHybrid": "गूगल मैप्स (हाइब्रिड)", "@mapStyleGoogleHybrid": {}, "mapStyleStamenWatercolor": "Stamen Watercolor", "@mapStyleStamenWatercolor": {}, "unitSystemImperial": "Imperial", "@unitSystemImperial": {}, "passwordDialogEnter": "पासवर्ड दर्ज करें", "@passwordDialogEnter": {}, "filterBinLabel": "रीसाइकल बिन", "@filterBinLabel": {}, "filterTypeRawLabel": "Raw", "@filterTypeRawLabel": {}, "albumTierVaults": "संदूक", "@albumTierVaults": {}, "albumTierRegular": "अन्य", "@albumTierRegular": {}, "coordinateFormatDms": "DMS", "@coordinateFormatDms": {}, "coordinateFormatDecimal": "Decimal degrees", "@coordinateFormatDecimal": {}, "coordinateDms": "{coordinate} {direction}", "@coordinateDms": { "placeholders": { "coordinate": { "type": "String", "example": "38° 41′ 47.72″" }, "direction": { "type": "String", "example": "S" } } }, "coordinateDmsSouth": "द", "@coordinateDmsSouth": {}, "coordinateDmsWest": "प", "@coordinateDmsWest": {}, "displayRefreshRatePreferHighest": "उच्चतम दर", "@displayRefreshRatePreferHighest": {}, "lengthUnitPixel": "px", "@lengthUnitPixel": {}, "subtitlePositionTop": "शीर्ष", "@subtitlePositionTop": {}, "subtitlePositionBottom": "नीचे", "@subtitlePositionBottom": {}, "videoLoopModeNever": "कभी नहीं", "@videoLoopModeNever": {}, "videoPlaybackMuted": "बिना ध्वनि के चलाएं", "@videoPlaybackMuted": {}, "viewerTransitionNone": "कोई नहीं", "@viewerTransitionNone": {}, "nameConflictDialogSingleSourceMessage": "गंतव्य फ़ोल्डर में कुछ फ़ाइलों का नाम समान है।।", "@nameConflictDialogSingleSourceMessage": {}, "noMatchingAppDialogMessage": "इसमें कोई ऐप नहीं है जो इसे संभाल सकता है।।", "@noMatchingAppDialogMessage": {}, "binEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Move this item to the recycle bin?} other{Move these {count} items to the recycle bin?}}", "@binEntriesConfirmationDialogMessage": { "placeholders": { "count": { "format": "decimalPattern" } } }, "deleteEntriesConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Delete this item?} other{Delete these {count} items?}}", "@deleteEntriesConfirmationDialogMessage": { "placeholders": { "count": { "format": "decimalPattern" } } }, "newAlbumDialogTitle": "नया एल्बम", "@newAlbumDialogTitle": {}, "newAlbumDialogNameLabel": "एल्बम का नाम", "@newAlbumDialogNameLabel": {}, "pinDialogEnter": "पिन दर्ज करें", "@pinDialogEnter": {}, "pinDialogConfirm": "पिन कन्फर्म करें", "@pinDialogConfirm": {}, "passwordDialogConfirm": "पासवर्ड कन्फर्म करें", "@passwordDialogConfirm": {}, "videoLoopModeAlways": "हमेशा", "@videoLoopModeAlways": {}, "videoPlaybackSkip": "छोड़े", "@videoPlaybackSkip": {}, "newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": "डायरेक्टरी पहले से मौजूद", "@newAlbumDialogNameLabelAlreadyExistsHelper": {}, "coordinateDmsEast": "पू", "@coordinateDmsEast": {}, "moveUndatedConfirmationDialogSetDate": "तारीख सहेजें", "@moveUndatedConfirmationDialogSetDate": {}, "notEnoughSpaceDialogMessage": "इस ऑपरेशन को पूरा करने के लिए \"{volume}\" पर “{neededSize}” खाली जगह की आवश्यकता है, लेकिन केवल {freeSize} जगह है।।", "@notEnoughSpaceDialogMessage": { "placeholders": { "neededSize": { "type": "String", "example": "314 MB" }, "freeSize": { "type": "String", "example": "123 MB" }, "volume": { "type": "String", "example": "SD card", "description": "the name of a storage volume" } } }, "renameAlbumDialogLabel": "नया नाम", "@renameAlbumDialogLabel": {}, "wallpaperTargetLock": "लॉक स्क्रीन", "@wallpaperTargetLock": {}, "unsupportedTypeDialogMessage": "{count, plural, =1{This operation is not supported for items of the following type: {types}.} other{This operation is not supported for items of the following types: {types}.}}", "@unsupportedTypeDialogMessage": { "placeholders": { "count": {}, "types": { "type": "String", "example": "GIF, TIFF, MP4", "description": "a list of unsupported types" } } }, "restrictedAccessDialogMessage": "इस एप्लिकेशन को \"{volume}\" की {directory} में फ़ाइलों को संशोधित करने की अनुमति नहीं है।\n\nकृपया किसी अन्य directory में आइटम स्थानांतरित करने के लिए एक पूर्व-स्थापित फ़ाइल प्रबंधक या गैलरी ऐप का उपयोग करें।।", "@restrictedAccessDialogMessage": { "placeholders": { "directory": { "type": "String", "description": "the name of a directory, using the output of `rootDirectoryDescription` or `otherDirectoryDescription`" }, "volume": { "type": "String", "example": "SD card", "description": "the name of a storage volume" } } }, "videoResumeDialogMessage": "क्या आप {time} पर पुन: चलाना चाहते हैं?", "@videoResumeDialogMessage": { "placeholders": { "time": { "type": "String", "example": "13:37" } } }, "videoStartOverButtonLabel": "पुन: प्रारंभ करें", "@videoStartOverButtonLabel": {}, "vaultDialogLockTypeLabel": "लॉक प्रकार", "@vaultDialogLockTypeLabel": {}, "patternDialogConfirm": "पैटर्न कन्फर्म करे", "@patternDialogConfirm": {}, "patternDialogEnter": "पैटर्न दर्ज करें", "@patternDialogEnter": {}, "authenticateToUnlockVault": "वॉल्ट को अनलॉक करने के लिए प्रमाणीकरण करें", "@authenticateToUnlockVault": {}, "settingsVideoEnablePip": "पिक्चर-इन-पिक्चर", "@settingsVideoEnablePip": {}, "videoControlsPlay": "चलाएं", "@videoControlsPlay": {}, "videoControlsPlayOutside": "अन्य प्लेयर के साथ खोलें", "@videoControlsPlayOutside": {}, "videoControlsNone": "कोई नहीं", "@videoControlsNone": {}, "videoLoopModeShortOnly": "केवल लघु वीडियो", "@videoLoopModeShortOnly": {}, "videoPlaybackWithSound": "ध्वनि के साथ चलाए", "@videoPlaybackWithSound": {}, "viewerTransitionParallax": "पैरालैक्स", "@viewerTransitionParallax": {}, "viewerTransitionZoomIn": "ज़ूम इन", "@viewerTransitionZoomIn": {}, "wallpaperTargetHome": "होम स्क्रीन", "@wallpaperTargetHome": {}, "widgetDisplayedItemRandom": "यादृच्छिक", "@widgetDisplayedItemRandom": {}, "videoResumeButtonLabel": "पुन: चलाएं", "@videoResumeButtonLabel": {}, "filterNoTitleLabel": "शीर्षकहीन", "@filterNoTitleLabel": {}, "stopTooltip": "रोके", "@stopTooltip": {}, "vaultLockTypePin": "पिन", "@vaultLockTypePin": {}, "wallpaperTargetHomeLock": "होम और लॉक स्क्रीन", "@wallpaperTargetHomeLock": {}, "widgetDisplayedItemMostRecent": "हाल ही के", "@widgetDisplayedItemMostRecent": {}, "filterAspectRatioLandscapeLabel": "लैंडस्केप", "@filterAspectRatioLandscapeLabel": {}, "filterNoDateLabel": "अदिनांकित", "@filterNoDateLabel": {}, "filterNoTagLabel": "टैग नहीं किया गया", "@filterNoTagLabel": {}, "filterTypeGeotiffLabel": "GeoTIFF", "@filterTypeGeotiffLabel": {}, "accessibilityAnimationsKeep": "स्क्रीन प्रभाव रखें", "@accessibilityAnimationsKeep": {}, "vaultLockTypePattern": "पैटर्न", "@vaultLockTypePattern": {}, "coordinateDmsNorth": "उ", "@coordinateDmsNorth": {}, "albumTierNew": "नया", "@albumTierNew": {}, "albumTierApps": "ऐप्स", "@albumTierApps": {}, "lengthUnitPercent": "%", "@lengthUnitPercent": {}, "nameConflictStrategyReplace": "बदलें", "@nameConflictStrategyReplace": {}, "themeBrightnessLight": "Light", "@themeBrightnessLight": {}, "vaultLockTypePassword": "पासवर्ड", "@vaultLockTypePassword": {}, "storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": "एसडी कार्ड", "@storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": {}, "storageAccessDialogMessage": "अगले स्क्रीन में \"{volume}\" के {directory} का चयन करें ताकि यह ऐप इसके लिए पहुंच सके।।", "@storageAccessDialogMessage": { "placeholders": { "directory": { "type": "String", "description": "the name of a directory, using the output of `rootDirectoryDescription` or `otherDirectoryDescription`" }, "volume": { "type": "String", "example": "SD card", "description": "the name of a storage volume" } } }, "rootDirectoryDescription": "root directory", "@rootDirectoryDescription": {}, "otherDirectoryDescription": "“{name}” directory", "@otherDirectoryDescription": { "placeholders": { "name": { "type": "String", "example": "Pictures", "description": "the name of a specific directory" } } }, "missingSystemFilePickerDialogMessage": "सिस्टम फ़ाइल पिकर लापता या अक्षम है। कृपया इसे सक्षम करें और फिर से प्रयास करें।।", "@missingSystemFilePickerDialogMessage": {}, "nameConflictDialogMultipleSourceMessage": "कुछ फ़ाइलों का नाम समान है।।", "@nameConflictDialogMultipleSourceMessage": {}, "addShortcutDialogLabel": "शॉर्टकट लेबल", "@addShortcutDialogLabel": {}, "newVaultWarningDialogMessage": "वॉल्ट में आइटम केवल इस ऐप के लिए व अन्य के लिए नहीं उपलब्ध हैं।\n\nयदि आप इस ऐप को अनइंस्टॉल करते हैं, या इस ऐप डेटा को साफ़ करते हैं, तो आप इन सभी आइटम को खो देंगे।।", "@newVaultWarningDialogMessage": {}, "configureVaultDialogTitle": "वॉल्ट को कॉन्फ़िगर करना", "@configureVaultDialogTitle": {}, "moveUndatedConfirmationDialogMessage": "आगे बढ़ने से पहले आइटम की तारीख सेव करे?", "@moveUndatedConfirmationDialogMessage": {}, "setCoverDialogLatest": "नवीनतम आइटम", "@setCoverDialogLatest": {}, "hideFilterConfirmationDialogMessage": "मैचिंग तस्वीरें और वीडियो आपके कलेक्शन से छिपे होंगे। आप उन्हें फिर से \"गोपनीयता\" सेटिंग्स से दिखा सकते हैं।\n\nक्या आप उन्हें छिपाना चाहते हैं?", "@hideFilterConfirmationDialogMessage": {}, "renameEntrySetPageTitle": "नाम बदलें", "@renameEntrySetPageTitle": {}, "authenticateToConfigureVault": "वॉल्ट को कॉन्फ़िगर करने के लिए प्रमाणीकरण करें", "@authenticateToConfigureVault": {}, "renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": "डायरेक्टरी पहले से मौजूद", "@renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": {}, "videoRepeatActionSetEnd": "एण्ड सेट करे", "@videoRepeatActionSetEnd": {}, "chipActionShowCountryStates": "राज्यों को दिखाएं", "@chipActionShowCountryStates": {}, "chipActionConfigureVault": "वॉल्ट को कॉन्फ़िगर करें", "@chipActionConfigureVault": {}, "videoActionABRepeat": "A-B दोहराव", "@videoActionABRepeat": {}, "videoRepeatActionSetStart": "स्टार्ट सेट करे", "@videoRepeatActionSetStart": {} }