diff --git a/lib/model/source/album.dart b/lib/model/source/album.dart
index cbb8d1305..72e2930e5 100644
--- a/lib/model/source/album.dart
+++ b/lib/model/source/album.dart
@@ -56,7 +56,7 @@ mixin AlbumMixin on SourceBase {
 
     final otherAlbumsOnDevice = _directories.where((item) => item != dirPath).toSet();
     final uniqueNameInDevice = unique(dirPath, otherAlbumsOnDevice);
-    if (uniqueNameInDevice.length < relativeDir.length) {
+    if (uniqueNameInDevice.length <= relativeDir.length) {
       return uniqueNameInDevice;
     }
 
diff --git a/test/model/collection_source_test.dart b/test/model/collection_source_test.dart
index 18fba037d..874a128f1 100644
--- a/test/model/collection_source_test.dart
+++ b/test/model/collection_source_test.dart
@@ -254,6 +254,8 @@ void main() {
       FakeMediaStoreService.newImage('${FakeStorageService.primaryPath}', '1'),
       FakeMediaStoreService.newImage('${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/Seneca', '1'),
       FakeMediaStoreService.newImage('${FakeStorageService.primaryPath}Seneca', '1'),
+      FakeMediaStoreService.newImage('${FakeStorageService.removablePath}Pictures/Cicero', '1'),
+      FakeMediaStoreService.newImage('${FakeStorageService.removablePath}Marcus Aurelius', '1'),
     };
 
     await androidFileUtils.init();
@@ -269,6 +271,8 @@ void main() {
           expect(source.getAlbumDisplayName(context, FakeStorageService.primaryRootAlbum), FakeStorageService.primaryDescription);
           expect(source.getAlbumDisplayName(context, '${FakeStorageService.primaryPath}Pictures/Seneca'), 'Pictures/Seneca');
           expect(source.getAlbumDisplayName(context, '${FakeStorageService.primaryPath}Seneca'), 'Seneca');
+          expect(source.getAlbumDisplayName(context, '${FakeStorageService.removablePath}Pictures/Cicero'), 'Cicero');
+          expect(source.getAlbumDisplayName(context, '${FakeStorageService.removablePath}Marcus Aurelius'), 'Marcus Aurelius');
           return Placeholder();
         },
       ),