From eb0e51ed5714e1da5c91c18f915a870c9d26a9a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Tue, 29 Nov 2022 15:56:03 +0100 Subject: [PATCH] l10n by weblate (#417) Co-authored-by: Gediminas Murauskas Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Igor Sorocean Co-authored-by: JY3 Co-authored-by: Nattapong K Co-authored-by: Thibault Deckers Co-authored-by: Translator-3000 Co-authored-by: Weblate Co-authored-by: gallegonovato Co-authored-by: kha84 Co-authored-by: metezd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/zh_Hans/ Translation: Aves/App - Android Translation: Aves/App - Main Co-authored-by: Gediminas Murauskas Co-authored-by: Igor Sorocean Co-authored-by: JY3 Co-authored-by: Nattapong K Co-authored-by: Thibault Deckers Co-authored-by: Translator-3000 Co-authored-by: gallegonovato Co-authored-by: kha84 Co-authored-by: metezd --- lib/l10n/app_tr.arb | 36 ++++++++++++++++++++++++++---------- 1 file changed, 26 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/app_tr.arb b/lib/l10n/app_tr.arb index 85a57acc2..79d2f8942 100644 --- a/lib/l10n/app_tr.arb +++ b/lib/l10n/app_tr.arb @@ -157,7 +157,7 @@ "@entryInfoActionEditRating": {}, "entryInfoActionEditTags": "Etiketleri düzenle", "@entryInfoActionEditTags": {}, - "entryInfoActionRemoveMetadata": "Meta verileri kaldır", + "entryInfoActionRemoveMetadata": "Üst verileri kaldır", "@entryInfoActionRemoveMetadata": {}, "filterBinLabel": "Geri dönüşüm kutusu", "@filterBinLabel": {}, @@ -389,7 +389,7 @@ "@locationPickerUseThisLocationButton": {}, "editEntryRatingDialogTitle": "Derecelendirme", "@editEntryRatingDialogTitle": {}, - "removeEntryMetadataDialogTitle": "Meta veri kaldırma", + "removeEntryMetadataDialogTitle": "Üst Veri Kaldırma", "@removeEntryMetadataDialogTitle": {}, "removeEntryMetadataDialogMore": "Daha fazla", "@removeEntryMetadataDialogMore": {}, @@ -697,7 +697,7 @@ "@settingsKeepScreenOnTile": {}, "settingsKeepScreenOnDialogTitle": "Ekranı Açık Tut", "@settingsKeepScreenOnDialogTitle": {}, - "settingsDoubleBackExit": "Çıkmak için iki kez “geri” düğmesine dokunun", + "settingsDoubleBackExit": "Çıkmak için iki kez “geri” düğmesine dokun", "@settingsDoubleBackExit": {}, "settingsConfirmationTile": "Onaylama diyalogları", "@settingsConfirmationTile": {}, @@ -803,7 +803,7 @@ "@settingsVideoShowVideos": {}, "settingsVideoEnableHardwareAcceleration": "Donanım hızlandırma", "@settingsVideoEnableHardwareAcceleration": {}, - "settingsVideoAutoPlay": "Otomatik oynat", + "settingsVideoAutoPlay": "Otomatik oynatma", "@settingsVideoAutoPlay": {}, "settingsVideoLoopModeTile": "Döngü modu", "@settingsVideoLoopModeTile": {}, @@ -909,7 +909,7 @@ "@settingsDisplayRefreshRateModeTile": {}, "settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": "Yenileme Hızı", "@settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": {}, - "settingsLanguageSectionTitle": "Dil ve Biçimler", + "settingsLanguageSectionTitle": "Dil ve Biçim", "@settingsLanguageSectionTitle": {}, "settingsLanguageTile": "Dil", "@settingsLanguageTile": {}, @@ -931,11 +931,11 @@ "@statsPageTitle": {}, "statsWithGps": "{count, plural, =1{1 konuma sahip öğe} other{{count} konuma sahip öğe}}", "@statsWithGps": {}, - "statsTopCountriesSectionTitle": "Başlıca Ülkeler", + "statsTopCountriesSectionTitle": "Öne Çıkan Ülkeler", "@statsTopCountriesSectionTitle": {}, - "statsTopPlacesSectionTitle": "Başlıca Yerler", + "statsTopPlacesSectionTitle": "Öne Çıkan Yerler", "@statsTopPlacesSectionTitle": {}, - "statsTopTagsSectionTitle": "Başlıca Etiketler", + "statsTopTagsSectionTitle": "Öne Çıkan Etiketler", "@statsTopTagsSectionTitle": {}, "viewerOpenPanoramaButtonLabel": "PANORAMAYI AÇ", "@viewerOpenPanoramaButtonLabel": {}, @@ -1073,7 +1073,7 @@ "@videoPlaybackSkip": {}, "videoPlaybackMuted": "Sessiz oynat", "@videoPlaybackMuted": {}, - "videoPlaybackWithSound": "Ses ile oynat", + "videoPlaybackWithSound": "Sesli oynat", "@videoPlaybackWithSound": {}, "viewerTransitionNone": "Hiçbiri", "@viewerTransitionNone": {}, @@ -1156,5 +1156,21 @@ "chipActionFilterOut": "Dışarıda bırak", "@chipActionFilterOut": {}, "chipActionFilterIn": "İçeriye al", - "@chipActionFilterIn": {} + "@chipActionFilterIn": {}, + "subtitlePositionBottom": "Alt", + "@subtitlePositionBottom": {}, + "subtitlePositionTop": "Üst", + "@subtitlePositionTop": {}, + "entryInfoActionExportMetadata": "Üst verileri dışa aktar", + "@entryInfoActionExportMetadata": {}, + "widgetDisplayedItemRandom": "Rastgele", + "@widgetDisplayedItemRandom": {}, + "widgetDisplayedItemMostRecent": "En son", + "@widgetDisplayedItemMostRecent": {}, + "settingsSubtitleThemeTextPositionTile": "Metin konumu", + "@settingsSubtitleThemeTextPositionTile": {}, + "settingsWidgetDisplayedItem": "Görüntülenen öğe", + "@settingsWidgetDisplayedItem": {}, + "settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": "Metin Konumu", + "@settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": {} }