l10n by weblate (#510)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-android/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/nn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/app-main/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-full-description/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-full-description/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-full-description/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-full-description/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-short-description/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aves/store-short-description/sk/
Translation: Aves/App - Android
Translation: Aves/App - Main
Translation: Aves/Store - Full description
Translation: Aves/Store - Short description

Co-authored-by: Aitor Salaberria <trslbrr@gmail.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Idj <joneltmp+goahn@gmail.com>
Co-authored-by: Igor Sorocean <sorocean.igor@gmail.com>
Co-authored-by: Jan <weblate@jwh.anonaddy.com>
Co-authored-by: Jonatas de Almeida Barros <ajonatas56@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Martin Frandel <martinko.fr@gmail.com>
Co-authored-by: MeFinity <me227527@gmail.com>
Co-authored-by: Nattapong K <mixer5056@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Salih Ail <rrrfff444@gmail.com>
Co-authored-by: Skrripy <rozihrash.ya6w7@simplelogin.com>
Co-authored-by: Thibault Deckers <thibault.deckers@gmail.com>
Co-authored-by: Tijolinho <pedrohenrique29.alfenas@gmail.com>
Co-authored-by: Translator-3000 <weblate.m1d0h@8shield.net>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: rehork <cooky@e.email>
Co-authored-by: slasb37 <p84haghi@gmail.com>
Co-authored-by: tryvseu <tryvseu@tuta.io>
Co-authored-by: vesp <vesp@post.cz>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2023-02-08 12:43:24 +01:00 committed by GitHub
parent 5b25894c33
commit d1e3df6c3d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
4 changed files with 624 additions and 68 deletions

View file

@ -1,5 +1,5 @@
<i>Aves</i> can handle all sorts of images and videos, including your typical JPEGs and MP4s, but also more exotic things like <b>multi-page TIFFs, SVGs, old AVIs and more</b>! It scans your media collection to identify <b>motion photos</b>, <b>panoramas</b> (aka photo spheres), <b>360° videos</b>, as well as <b>GeoTIFF</b> files. <i>Aves</i> aplikácia je schopná si poradiť s veľkým množstvom rôznych formátov obrázkov a videí, ako napríklad typickými JPEG a MP4, ale aj s exotickejšími <b> TIFF, SVG, AVI a mnoho iných</b>! Aplikácia skenuje média v zariadení a identifikje <b>fotky v pohybe</b>, <b>panorámy</b> , <b>360° videá</b>, ako aj <b>GeoTIFF</b> súbory.
<b>Navigation and search</b> is an important part of <i>Aves</i>. The goal is for users to easily flow from albums to photos to tags to maps, etc. <b>Navigácia a vyhľadávanie</b> je dôležitou súčasťou aplikácie <i>Aves</i>. Jej cieľom je poskytnúť užívateľom jednoduchý prechod z albumov, do fotiek, tagov, máp, atď.
<i>Aves</i> integrates with Android (from KitKat to Android 13, including Android TV) with features such as <b>widgets</b>, <b>app shortcuts</b>, <b>screen saver</b> and <b>global search</b> handling. It also works as a <b>media viewer and picker</b>. <i>Aves</i> je schopný pracovať s Android (od KitKat do Android 13, včetne Android TV) a ponúka rozšírenia ako <b>miniaplikácie (widgety)</b>, <b>skratky aplikácie</b>, <b>šetrič obrazovky</b> a <b>globálne vyhľadávanie</b>. Rovnako poskytuje <b>prehľadávnie médií</b>.

View file

@ -1 +1 @@
Gallery and metadata explorer Prehliadač galérie a metadát

View file

@ -78,19 +78,19 @@
"@resetTooltip": {}, "@resetTooltip": {},
"hideTooltip": "Ezkutatu", "hideTooltip": "Ezkutatu",
"@hideTooltip": {}, "@hideTooltip": {},
"doubleBackExitMessage": "Sakatu \"itzuli\" berriro irteteko.", "doubleBackExitMessage": "Sakatu «itzuli» berriro irteteko.",
"@doubleBackExitMessage": {}, "@doubleBackExitMessage": {},
"pickTooltip": "Aukeratu", "pickTooltip": "Aukeratu",
"@pickTooltip": {}, "@pickTooltip": {},
"chipActionGoToAlbumPage": "Albumetan erakutsi", "chipActionGoToAlbumPage": "Erakutsi albumetan",
"@chipActionGoToAlbumPage": {}, "@chipActionGoToAlbumPage": {},
"chipActionGoToTagPage": "Etiketetan erakutsi", "chipActionGoToTagPage": "Erakutsi etiketetan",
"@chipActionGoToTagPage": {}, "@chipActionGoToTagPage": {},
"entryActionRotateCW": "Erlojuaren orratzen noranzkoan biratu", "entryActionRotateCW": "Biratu erlojuaren orratzen noranzkoan",
"@entryActionRotateCW": {}, "@entryActionRotateCW": {},
"entryActionPrint": "Inprimatu", "entryActionPrint": "Inprimatu",
"@entryActionPrint": {}, "@entryActionPrint": {},
"entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "Irudi finko batean bihurtu", "entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "Bihurtu irudi finko batean",
"@entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": {}, "@entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": {},
"coordinateDmsSouth": "H", "coordinateDmsSouth": "H",
"@coordinateDmsSouth": {}, "@coordinateDmsSouth": {},
@ -108,7 +108,7 @@
"@storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": {}, "@storageVolumeDescriptionFallbackNonPrimary": {},
"rootDirectoryDescription": "Erro-karpeta", "rootDirectoryDescription": "Erro-karpeta",
"@rootDirectoryDescription": {}, "@rootDirectoryDescription": {},
"otherDirectoryDescription": "“{name}” karpeta", "otherDirectoryDescription": "«{name}» karpeta",
"@otherDirectoryDescription": { "@otherDirectoryDescription": {
"placeholders": { "placeholders": {
"name": { "name": {
@ -130,7 +130,7 @@
"@sourceStateLocatingCountries": {}, "@sourceStateLocatingCountries": {},
"sourceStateLocatingPlaces": "Lekuak kokatzen", "sourceStateLocatingPlaces": "Lekuak kokatzen",
"@sourceStateLocatingPlaces": {}, "@sourceStateLocatingPlaces": {},
"chipActionGoToCountryPage": "Herrialdeetan erakutsi", "chipActionGoToCountryPage": "Erakutsi herrialdeetan",
"@chipActionGoToCountryPage": {}, "@chipActionGoToCountryPage": {},
"chipActionFilterIn": "Iragazi", "chipActionFilterIn": "Iragazi",
"@chipActionFilterIn": {}, "@chipActionFilterIn": {},
@ -138,29 +138,29 @@
"@chipActionFilterOut": {}, "@chipActionFilterOut": {},
"chipActionHide": "Ezkutatu", "chipActionHide": "Ezkutatu",
"@chipActionHide": {}, "@chipActionHide": {},
"chipActionPin": "Goran finkatu", "chipActionPin": "Finkatu goran",
"@chipActionPin": {}, "@chipActionPin": {},
"entryInfoActionRemoveMetadata": "Metadatuak ezabatu", "entryInfoActionRemoveMetadata": "Kendu metadatuak",
"@entryInfoActionRemoveMetadata": {}, "@entryInfoActionRemoveMetadata": {},
"slideshowActionResume": "Jarraitu", "slideshowActionResume": "Jarraitu",
"@slideshowActionResume": {}, "@slideshowActionResume": {},
"slideshowActionShowInCollection": "Bilduman erakutsi", "slideshowActionShowInCollection": "Erakutsi bilduman",
"@slideshowActionShowInCollection": {}, "@slideshowActionShowInCollection": {},
"entryInfoActionEditTags": "Etiketak editatu", "entryInfoActionEditTags": "Editatu etiketak",
"@entryInfoActionEditTags": {}, "@entryInfoActionEditTags": {},
"entryInfoActionEditLocation": "Kokapena editatu", "entryInfoActionEditLocation": "Editatu kokapena",
"@entryInfoActionEditLocation": {}, "@entryInfoActionEditLocation": {},
"entryInfoActionExportMetadata": "Metadatuak esportatu", "entryInfoActionExportMetadata": "Esportatu metadatuak",
"@entryInfoActionExportMetadata": {}, "@entryInfoActionExportMetadata": {},
"filterAspectRatioPortraitLabel": "Formatu bertikala", "filterAspectRatioPortraitLabel": "Formatu bertikala",
"@filterAspectRatioPortraitLabel": {}, "@filterAspectRatioPortraitLabel": {},
"entryInfoActionRemoveLocation": "Kokapena ezabatu", "entryInfoActionRemoveLocation": "Ezabatu kokapena",
"@entryInfoActionRemoveLocation": {}, "@entryInfoActionRemoveLocation": {},
"filterAspectRatioLandscapeLabel": "Formatu horizontala", "filterAspectRatioLandscapeLabel": "Formatu horizontala",
"@filterAspectRatioLandscapeLabel": {}, "@filterAspectRatioLandscapeLabel": {},
"filterBinLabel": "Zakarrontzia", "filterBinLabel": "Zakarrontzia",
"@filterBinLabel": {}, "@filterBinLabel": {},
"filterFavouriteLabel": "Gogoko", "filterFavouriteLabel": "Gogokoa",
"@filterFavouriteLabel": {}, "@filterFavouriteLabel": {},
"filterNoAddressLabel": "Helbiderik ez", "filterNoAddressLabel": "Helbiderik ez",
"@filterNoAddressLabel": {}, "@filterNoAddressLabel": {},
@ -168,29 +168,29 @@
"@filterNoDateLabel": {}, "@filterNoDateLabel": {},
"entryActionExport": "Esportatu", "entryActionExport": "Esportatu",
"@entryActionExport": {}, "@entryActionExport": {},
"chipActionUnpin": "Goitik desfinkatu", "chipActionUnpin": "Desfinkatu goitik",
"@chipActionUnpin": {}, "@chipActionUnpin": {},
"entryActionRename": "Berrizendatu", "entryActionRename": "Aldatu izena",
"@entryActionRename": {}, "@entryActionRename": {},
"chipActionRename": "Berrizendatu", "chipActionRename": "Aldatu izena",
"@chipActionRename": {}, "@chipActionRename": {},
"entryActionDelete": "Ezabatu", "entryActionDelete": "Ezabatu",
"@entryActionDelete": {}, "@entryActionDelete": {},
"entryActionInfo": "Informazioa", "entryActionInfo": "Informazioa",
"@entryActionInfo": {}, "@entryActionInfo": {},
"chipActionSetCover": "Karatula ezarri", "chipActionSetCover": "Ezarri azala",
"@chipActionSetCover": {}, "@chipActionSetCover": {},
"chipActionCreateAlbum": "Albuma sortu", "chipActionCreateAlbum": "Sortu albuma",
"@chipActionCreateAlbum": {}, "@chipActionCreateAlbum": {},
"entryActionCopyToClipboard": "Arbelera kopiatu", "entryActionCopyToClipboard": "Kopiatu arbelera",
"@entryActionCopyToClipboard": {}, "@entryActionCopyToClipboard": {},
"entryActionConvert": "Bihurtu", "entryActionConvert": "Bihurtu",
"@entryActionConvert": {}, "@entryActionConvert": {},
"entryActionFlip": "Horizontalki buelta eman", "entryActionFlip": "Buelta eman horizontalki",
"@entryActionFlip": {}, "@entryActionFlip": {},
"entryActionRestore": "Berrezarri", "entryActionRestore": "Berrezarri",
"@entryActionRestore": {}, "@entryActionRestore": {},
"entryActionRotateCCW": "Erlojuaren orratzen kontrako noranzkoan biratu", "entryActionRotateCCW": "Biratu erlojuaren orratzen kontrako noranzkoan",
"@entryActionRotateCCW": {}, "@entryActionRotateCCW": {},
"entryActionShare": "Partekatu", "entryActionShare": "Partekatu",
"@entryActionShare": {}, "@entryActionShare": {},
@ -228,17 +228,17 @@
"@filterTypeGeotiffLabel": {}, "@filterTypeGeotiffLabel": {},
"filterMimeVideoLabel": "Bideo", "filterMimeVideoLabel": "Bideo",
"@filterMimeVideoLabel": {}, "@filterMimeVideoLabel": {},
"entryActionShareImageOnly": "Irudia soilik partekatu", "entryActionShareImageOnly": "Partekatu irudia soilik",
"@entryActionShareImageOnly": {}, "@entryActionShareImageOnly": {},
"entryActionShareVideoOnly": "Bideoa soilik partekatu", "entryActionShareVideoOnly": "Partekatu bideoa soilik",
"@entryActionShareVideoOnly": {}, "@entryActionShareVideoOnly": {},
"entryActionViewSource": "Iturria ikusi", "entryActionViewSource": "Ikusi iturria",
"@entryActionViewSource": {}, "@entryActionViewSource": {},
"unitSystemMetric": "Metriko", "unitSystemMetric": "Metriko",
"@unitSystemMetric": {}, "@unitSystemMetric": {},
"videoControlsPlay": "Erreproduzitu", "videoControlsPlay": "Erreproduzitu",
"@videoControlsPlay": {}, "@videoControlsPlay": {},
"entryActionShowGeoTiffOnMap": "Gainjarritako mapa bezala erakutsi", "entryActionShowGeoTiffOnMap": "Erakutsi gainjarritako mapa bezala",
"@entryActionShowGeoTiffOnMap": {}, "@entryActionShowGeoTiffOnMap": {},
"coordinateFormatDms": "DMS (Dokumentuak kudeatzeko sistema)", "coordinateFormatDms": "DMS (Dokumentuak kudeatzeko sistema)",
"@coordinateFormatDms": {}, "@coordinateFormatDms": {},
@ -265,7 +265,7 @@
"@unitSystemImperial": {}, "@unitSystemImperial": {},
"videoLoopModeAlways": "Beti", "videoLoopModeAlways": "Beti",
"@videoLoopModeAlways": {}, "@videoLoopModeAlways": {},
"videoControlsPlayOutside": "Beste erreproduzitzaile batekin ireki", "videoControlsPlayOutside": "Ireki beste erreproduzitzaile batekin",
"@videoControlsPlayOutside": {}, "@videoControlsPlayOutside": {},
"videoLoopModeNever": "Inoiz", "videoLoopModeNever": "Inoiz",
"@videoLoopModeNever": {}, "@videoLoopModeNever": {},
@ -313,17 +313,17 @@
"@accessibilityAnimationsRemove": {}, "@accessibilityAnimationsRemove": {},
"displayRefreshRatePreferHighest": "Kalifikazio gorena", "displayRefreshRatePreferHighest": "Kalifikazio gorena",
"@displayRefreshRatePreferHighest": {}, "@displayRefreshRatePreferHighest": {},
"entryActionViewMotionPhotoVideo": "Bideoa ireki", "entryActionViewMotionPhotoVideo": "Ireki bideoa",
"@entryActionViewMotionPhotoVideo": {}, "@entryActionViewMotionPhotoVideo": {},
"entryActionEdit": "Editatu", "entryActionEdit": "Editatu",
"@entryActionEdit": {}, "@entryActionEdit": {},
"entryActionOpenMap": "Mapako aplikazioan erakutsi", "entryActionOpenMap": "Erakutsi mapako aplikazioan",
"@entryActionOpenMap": {}, "@entryActionOpenMap": {},
"entryActionRotateScreen": "Pantaila biratu", "entryActionRotateScreen": "Biratu pantaila",
"@entryActionRotateScreen": {}, "@entryActionRotateScreen": {},
"entryActionOpen": "Ireki honekin", "entryActionOpen": "Ireki honekin",
"@entryActionOpen": {}, "@entryActionOpen": {},
"entryActionSetAs": "Hau bezala ezarri", "entryActionSetAs": "Ezarri hau bezala",
"@entryActionSetAs": {}, "@entryActionSetAs": {},
"subtitlePositionBottom": "Behean", "subtitlePositionBottom": "Behean",
"@subtitlePositionBottom": {}, "@subtitlePositionBottom": {},
@ -337,9 +337,9 @@
"@themeBrightnessDark": {}, "@themeBrightnessDark": {},
"viewerTransitionSlide": "Diapositiba", "viewerTransitionSlide": "Diapositiba",
"@viewerTransitionSlide": {}, "@viewerTransitionSlide": {},
"entryActionAddFavourite": "Gogokoetara gehitu", "entryActionAddFavourite": "Gehitu gogokoetara",
"@entryActionAddFavourite": {}, "@entryActionAddFavourite": {},
"entryActionRemoveFavourite": "Gogokoetatik ezabatu", "entryActionRemoveFavourite": "Kendu gogokoetatik",
"@entryActionRemoveFavourite": {}, "@entryActionRemoveFavourite": {},
"viewerTransitionParallax": "Paralaxi", "viewerTransitionParallax": "Paralaxi",
"@viewerTransitionParallax": {}, "@viewerTransitionParallax": {},
@ -361,11 +361,11 @@
"@albumTierRegular": {}, "@albumTierRegular": {},
"videoActionUnmute": "Ez mututu", "videoActionUnmute": "Ez mututu",
"@videoActionUnmute": {}, "@videoActionUnmute": {},
"widgetOpenPageHome": "Hasierako pantaila ireki", "widgetOpenPageHome": "Ireki hasierako pantaila",
"@widgetOpenPageHome": {}, "@widgetOpenPageHome": {},
"widgetOpenPageCollection": "Bilduma ireki", "widgetOpenPageCollection": "Ireki bilduma",
"@widgetOpenPageCollection": {}, "@widgetOpenPageCollection": {},
"widgetOpenPageViewer": "Bisorea ireki", "widgetOpenPageViewer": "Ireki bisorea",
"@widgetOpenPageViewer": {}, "@widgetOpenPageViewer": {},
"albumTierNew": "Berria", "albumTierNew": "Berria",
"@albumTierNew": {}, "@albumTierNew": {},
@ -377,31 +377,31 @@
"@albumTierApps": {}, "@albumTierApps": {},
"storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": "Barne-biltegiratzea", "storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": "Barne-biltegiratzea",
"@storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": {}, "@storageVolumeDescriptionFallbackPrimary": {},
"videoActionCaptureFrame": "Fotograma atzitu", "videoActionCaptureFrame": "Atzitu fotograma",
"@videoActionCaptureFrame": {}, "@videoActionCaptureFrame": {},
"videoActionMute": "Mututu", "videoActionMute": "Mututu",
"@videoActionMute": {}, "@videoActionMute": {},
"videoActionSelectStreams": "Pistak aukeratu", "videoActionSelectStreams": "Hautatu pistak",
"@videoActionSelectStreams": {}, "@videoActionSelectStreams": {},
"entryInfoActionEditRating": "Kalifikazioa editatu", "entryInfoActionEditRating": "Editatu balorazioa",
"@entryInfoActionEditRating": {}, "@entryInfoActionEditRating": {},
"videoActionSkip10": "10 segundu aurrera egin", "videoActionSkip10": "Aurrera 10 segundu egin",
"@videoActionSkip10": {}, "@videoActionSkip10": {},
"videoActionPause": "Eten", "videoActionPause": "Eten",
"@videoActionPause": {}, "@videoActionPause": {},
"videoActionPlay": "Erreproduzitu", "videoActionPlay": "Erreproduzitu",
"@videoActionPlay": {}, "@videoActionPlay": {},
"videoActionReplay10": "10 segundu atzera egin", "videoActionReplay10": "Atzera 10 segundu egin",
"@videoActionReplay10": {}, "@videoActionReplay10": {},
"viewerActionSettings": "Ezarpenak", "viewerActionSettings": "Ezarpenak",
"@viewerActionSettings": {}, "@viewerActionSettings": {},
"entryInfoActionEditDate": "Data eta ordua editatu", "entryInfoActionEditDate": "Editatu data eta ordua",
"@entryInfoActionEditDate": {}, "@entryInfoActionEditDate": {},
"entryInfoActionEditTitleDescription": "Izenburua eta deskribapena editatu", "entryInfoActionEditTitleDescription": "Editatu izenburua eta deskribapena",
"@entryInfoActionEditTitleDescription": {}, "@entryInfoActionEditTitleDescription": {},
"videoActionSetSpeed": "Erreproduzitze-abiadura", "videoActionSetSpeed": "Erreproduzitze-abiadura",
"@videoActionSetSpeed": {}, "@videoActionSetSpeed": {},
"storageAccessDialogMessage": "Mesedez, \"{volume}\"-(e)n {directory} aukera ezazu hurrengo pantailan aplikazio honi sarrera baimentzeko.", "storageAccessDialogMessage": "Mesedez, «{volume}»-(e)n {directory} aukera ezazu hurrengo pantailan aplikazio honi sarrera baimentzeko.",
"@storageAccessDialogMessage": { "@storageAccessDialogMessage": {
"placeholders": { "placeholders": {
"directory": { "directory": {
@ -415,7 +415,7 @@
} }
} }
}, },
"restrictedAccessDialogMessage": "Aplikazio honek ez du baimenik \"{volume}\"-(e)ko {directory}-(e)n fitxategiak aldatzeko.\n\nMesedez, aurreinstalatutako fitxategi-kudeatzaile edo galeriaren aplikazio bat erabili itemak beste karpeta batera mugitzeko.", "restrictedAccessDialogMessage": "Aplikazio honek ez du baimenik «{volume}»-(e)ko {directory}-(e)n fitxategiak aldatzeko.\n\nMesedez, aurreinstalatutako fitxategi-kudeatzaile edo galeriaren aplikazio bat erabili itemak beste karpeta batera mugitzeko.",
"@restrictedAccessDialogMessage": { "@restrictedAccessDialogMessage": {
"placeholders": { "placeholders": {
"directory": { "directory": {
@ -452,7 +452,7 @@
}, },
"moveUndatedConfirmationDialogMessage": "Elementuen datak gorde nahi al dituzu aurrera egin aurretik?", "moveUndatedConfirmationDialogMessage": "Elementuen datak gorde nahi al dituzu aurrera egin aurretik?",
"@moveUndatedConfirmationDialogMessage": {}, "@moveUndatedConfirmationDialogMessage": {},
"moveUndatedConfirmationDialogSetDate": "Datak gorde", "moveUndatedConfirmationDialogSetDate": "Gorde datak",
"@moveUndatedConfirmationDialogSetDate": {}, "@moveUndatedConfirmationDialogSetDate": {},
"videoResumeDialogMessage": "Erreprodukzioa {time} denboran jarraitzea nahi al duzu?", "videoResumeDialogMessage": "Erreprodukzioa {time} denboran jarraitzea nahi al duzu?",
"@videoResumeDialogMessage": { "@videoResumeDialogMessage": {
@ -497,13 +497,13 @@
"@newAlbumDialogStorageLabel": {}, "@newAlbumDialogStorageLabel": {},
"renameAlbumDialogLabel": "Izen berria", "renameAlbumDialogLabel": "Izen berria",
"@renameAlbumDialogLabel": {}, "@renameAlbumDialogLabel": {},
"renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": "Karpeta jada badago", "renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": "Direktorioa jada badago",
"@renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": {}, "@renameAlbumDialogLabelAlreadyExistsHelper": {},
"renameEntrySetPageTitle": "Berrizendatu", "renameEntrySetPageTitle": "Aldatu izena",
"@renameEntrySetPageTitle": {}, "@renameEntrySetPageTitle": {},
"renameEntrySetPagePatternFieldLabel": "Izendapen-eredua", "renameEntrySetPagePatternFieldLabel": "Izendapen-eredua",
"@renameEntrySetPagePatternFieldLabel": {}, "@renameEntrySetPagePatternFieldLabel": {},
"renameEntrySetPageInsertTooltip": "Eremua txertatu", "renameEntrySetPageInsertTooltip": "Txertatu eremua",
"@renameEntrySetPageInsertTooltip": {}, "@renameEntrySetPageInsertTooltip": {},
"deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Album hauek eta hauetan dagoen elementua ezaba nahi al dituzu?} other{Album hauek eta hauetan dauden {count} elementuak ezaba nahi al dituzu?}}", "deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": "{count, plural, =1{Album hauek eta hauetan dagoen elementua ezaba nahi al dituzu?} other{Album hauek eta hauetan dauden {count} elementuak ezaba nahi al dituzu?}}",
"@deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": { "@deleteMultiAlbumConfirmationDialogMessage": {
@ -519,27 +519,27 @@
"@exportEntryDialogHeight": {}, "@exportEntryDialogHeight": {},
"renameEntryDialogLabel": "Izen berria", "renameEntryDialogLabel": "Izen berria",
"@renameEntryDialogLabel": {}, "@renameEntryDialogLabel": {},
"editEntryDialogCopyFromItem": "Beste elementu batetik kopiatu", "editEntryDialogCopyFromItem": "Kopiatu beste elementu batetik",
"@editEntryDialogCopyFromItem": {}, "@editEntryDialogCopyFromItem": {},
"editEntryDialogTargetFieldsHeader": "Aldatzeko eremuak", "editEntryDialogTargetFieldsHeader": "Aldatzeko eremuak",
"@editEntryDialogTargetFieldsHeader": {}, "@editEntryDialogTargetFieldsHeader": {},
"editEntryDateDialogTitle": "Data eta ordua", "editEntryDateDialogTitle": "Data eta ordua",
"@editEntryDateDialogTitle": {}, "@editEntryDateDialogTitle": {},
"editEntryDateDialogSetCustom": "Data pertsonalizatua ezarri", "editEntryDateDialogSetCustom": "Ezarri data pertsonalizatua",
"@editEntryDateDialogSetCustom": {}, "@editEntryDateDialogSetCustom": {},
"editEntryDateDialogCopyField": "Beste data batetik kopiatu", "editEntryDateDialogCopyField": "Kopiatu beste data batetik",
"@editEntryDateDialogCopyField": {}, "@editEntryDateDialogCopyField": {},
"editEntryDateDialogExtractFromTitle": "Izenburutik atera", "editEntryDateDialogExtractFromTitle": "Atera izenburutik",
"@editEntryDateDialogExtractFromTitle": {}, "@editEntryDateDialogExtractFromTitle": {},
"editEntryDateDialogShift": "Aldatu", "editEntryDateDialogShift": "Aldatu",
"@editEntryDateDialogShift": {}, "@editEntryDateDialogShift": {},
"editEntryLocationDialogLongitude": "Longitudea", "editEntryLocationDialogLongitude": "Longitudea",
"@editEntryLocationDialogLongitude": {}, "@editEntryLocationDialogLongitude": {},
"locationPickerUseThisLocationButton": "Kokapen hau erabili", "locationPickerUseThisLocationButton": "Erabili kokapen hau",
"@locationPickerUseThisLocationButton": {}, "@locationPickerUseThisLocationButton": {},
"hideFilterConfirmationDialogMessage": "Bat-etortzen diren argazki eta bideoak zure bildumatik ezkutatuko dira. Berriro agerrarazi ditzakezu \"Pribatutasun\" ezarpenetatik.\n\nZiur al zaude ezkuta nahi al dituzula?", "hideFilterConfirmationDialogMessage": "Bat-etortzen diren argazki eta bideoak zure bildumatik ezkutatuko dira. Berriro agerrarazi ditzakezu «Pribatutasuna» ezarpenetatik.\n\nZiur al zaude ezkuta nahi al dituzula?",
"@hideFilterConfirmationDialogMessage": {}, "@hideFilterConfirmationDialogMessage": {},
"notEnoughSpaceDialogMessage": "Eragiketa hau burutzeko {neededSize}-eko leku librea behar da \"{volume}\"-(e)n, baina, {freeSize}-eko lekua dago soilik.", "notEnoughSpaceDialogMessage": "Eragiketa hau burutzeko {neededSize}-eko leku librea behar da «{volume}»-(e)n, baina, {freeSize}-eko lekua dago soilik.",
"@notEnoughSpaceDialogMessage": { "@notEnoughSpaceDialogMessage": {
"placeholders": { "placeholders": {
"neededSize": { "neededSize": {
@ -565,11 +565,11 @@
}, },
"editEntryLocationDialogTitle": "Kokapena", "editEntryLocationDialogTitle": "Kokapena",
"@editEntryLocationDialogTitle": {}, "@editEntryLocationDialogTitle": {},
"editEntryLocationDialogChooseOnMap": "Mapan aukeratu", "editEntryLocationDialogChooseOnMap": "Aukeratu mapan",
"@editEntryLocationDialogChooseOnMap": {}, "@editEntryLocationDialogChooseOnMap": {},
"editEntryRatingDialogTitle": "Balorazioa", "editEntryRatingDialogTitle": "Balorazioa",
"@editEntryRatingDialogTitle": {}, "@editEntryRatingDialogTitle": {},
"durationDialogHours": "Ordu", "durationDialogHours": "Orduak",
"@durationDialogHours": {}, "@durationDialogHours": {},
"renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": "Aurrebista", "renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": "Aurrebista",
"@renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": {}, "@renameEntrySetPagePreviewSectionTitle": {},
@ -577,15 +577,15 @@
"@renameProcessorCounter": {}, "@renameProcessorCounter": {},
"renameProcessorName": "Izena", "renameProcessorName": "Izena",
"@renameProcessorName": {}, "@renameProcessorName": {},
"editEntryLocationDialogSetCustom": "Kokapen pertsonalizatua ezarri", "editEntryLocationDialogSetCustom": "Ezarri kokapen pertsonalizatua",
"@editEntryLocationDialogSetCustom": {}, "@editEntryLocationDialogSetCustom": {},
"editEntryLocationDialogLatitude": "Latitudea", "editEntryLocationDialogLatitude": "Latitudea",
"@editEntryLocationDialogLatitude": {}, "@editEntryLocationDialogLatitude": {},
"editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": "Fitxategia aldatu zeneko data", "editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": "Fitxategia aldatu zeneko data",
"@editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": {}, "@editEntryDateDialogSourceFileModifiedDate": {},
"durationDialogMinutes": "Minutu", "durationDialogMinutes": "Minutuak",
"@durationDialogMinutes": {}, "@durationDialogMinutes": {},
"durationDialogSeconds": "Segundu", "durationDialogSeconds": "Segunduak",
"@durationDialogSeconds": {}, "@durationDialogSeconds": {},
"videoStreamSelectionDialogAudio": "Audioa", "videoStreamSelectionDialogAudio": "Audioa",
"@videoStreamSelectionDialogAudio": {}, "@videoStreamSelectionDialogAudio": {},
@ -862,5 +862,511 @@
"sortOrderOldestFirst": "Zaharrena lehenengo", "sortOrderOldestFirst": "Zaharrena lehenengo",
"@sortOrderOldestFirst": {}, "@sortOrderOldestFirst": {},
"sortOrderSmallestFirst": "Txikiena lehenengo", "sortOrderSmallestFirst": "Txikiena lehenengo",
"@sortOrderSmallestFirst": {} "@sortOrderSmallestFirst": {},
"albumGroupTier": "Mailaren arabera",
"@albumGroupTier": {},
"albumGroupType": "Motaren arabera",
"@albumGroupType": {},
"albumGroupNone": "Ez taldekatu",
"@albumGroupNone": {},
"albumPickPageTitleCopy": "Albumera kopiatu",
"@albumPickPageTitleCopy": {},
"albumPickPageTitleExport": "Albumera esportatu",
"@albumPickPageTitleExport": {},
"albumPickPageTitleMove": "Albumera mugitu",
"@albumPickPageTitleMove": {},
"albumCamera": "Kamera",
"@albumCamera": {},
"albumScreenRecordings": "Pantaila-grabaketak",
"@albumScreenRecordings": {},
"albumGroupVolume": "Biltegiratze-tamainaren arabera",
"@albumGroupVolume": {},
"albumDownload": "Deskargatu",
"@albumDownload": {},
"albumMimeTypeMixed": "Nahastua",
"@albumMimeTypeMixed": {},
"albumPickPageTitlePick": "Albuma aukeratu",
"@albumPickPageTitlePick": {},
"albumScreenshots": "Pantaila-argazkiak",
"@albumScreenshots": {},
"albumVideoCaptures": "Bideotako argazkiak",
"@albumVideoCaptures": {},
"albumPageTitle": "Albumak",
"@albumPageTitle": {},
"createAlbumTooltip": "Albuma sortu",
"@createAlbumTooltip": {},
"createAlbumButtonLabel": "SORTU",
"@createAlbumButtonLabel": {},
"newFilterBanner": "berria",
"@newFilterBanner": {},
"countryPageTitle": "Herrialdeak",
"@countryPageTitle": {},
"tagPageTitle": "Etiketak",
"@tagPageTitle": {},
"tagEmpty": "Etiketarik ez",
"@tagEmpty": {},
"binPageTitle": "Zakarrontzia",
"@binPageTitle": {},
"searchCollectionFieldHint": "Bilduman bilatu",
"@searchCollectionFieldHint": {},
"searchRecentSectionTitle": "Berria",
"@searchRecentSectionTitle": {},
"searchCountriesSectionTitle": "Herrialdeak",
"@searchCountriesSectionTitle": {},
"searchPlacesSectionTitle": "Lekuak",
"@searchPlacesSectionTitle": {},
"searchRatingSectionTitle": "Balorazioak",
"@searchRatingSectionTitle": {},
"settingsSystemDefault": "Sistemakoa",
"@settingsSystemDefault": {},
"settingsDisabled": "Desgaitua",
"@settingsDisabled": {},
"settingsModificationWarningDialogMessage": "Beste ezarpenak aldatuko dira.",
"@settingsModificationWarningDialogMessage": {},
"settingsSearchFieldLabel": "Bilaketaren ezarpenak",
"@settingsSearchFieldLabel": {},
"settingsSearchEmpty": "Kointzidentziarik gabe",
"@settingsSearchEmpty": {},
"settingsActionImport": "Inportatu",
"@settingsActionImport": {},
"appExportFavourites": "Gogokoak",
"@appExportFavourites": {},
"settingsNavigationSectionTitle": "Nabigazio",
"@settingsNavigationSectionTitle": {},
"settingsHomeTile": "Hasiera",
"@settingsHomeTile": {},
"settingsShowBottomNavigationBar": "Azpiko nabigazio-barra erakutsi",
"@settingsShowBottomNavigationBar": {},
"settingsKeepScreenOnDialogTitle": "Pantaila piztuta mantendu",
"@settingsKeepScreenOnDialogTitle": {},
"settingsDoubleBackExit": "Sakatu «atzera» bi aldiz irteteko",
"@settingsDoubleBackExit": {},
"settingsConfirmationTile": "Baieztapen-leihoak",
"@settingsConfirmationTile": {},
"settingsConfirmationBeforeDeleteItems": "Galdetu elementuak betirako ezabatu aurretik",
"@settingsConfirmationBeforeDeleteItems": {},
"settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems": "Galdetu elementuak zakarrontzira bidali aurretik",
"@settingsConfirmationBeforeMoveToBinItems": {},
"settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems": "Galdetu data ez duten elementuak mugitu aurretik",
"@settingsConfirmationBeforeMoveUndatedItems": {},
"settingsConfirmationAfterMoveToBinItems": "Mezua erakutsi elementuak zakarrontzira bidali ondoren",
"@settingsConfirmationAfterMoveToBinItems": {},
"settingsNavigationDrawerEditorPageTitle": "Nabigazio-menua",
"@settingsNavigationDrawerEditorPageTitle": {},
"settingsNavigationDrawerBanner": "Sakatu eta mantendu menuko elementuak mugitu edo berrordenatzeko.",
"@settingsNavigationDrawerBanner": {},
"settingsNavigationDrawerTabTypes": "Motak",
"@settingsNavigationDrawerTabTypes": {},
"settingsNavigationDrawerTabPages": "Orriak",
"@settingsNavigationDrawerTabPages": {},
"settingsNavigationDrawerAddAlbum": "Albuma gehitu",
"@settingsNavigationDrawerAddAlbum": {},
"settingsThumbnailSectionTitle": "Miniaturak",
"@settingsThumbnailSectionTitle": {},
"settingsThumbnailShowFavouriteIcon": "Gogokoen ikonoa erakutsi",
"@settingsThumbnailShowFavouriteIcon": {},
"settingsThumbnailShowTagIcon": "Etiketaren ikonoa erakutsi",
"@settingsThumbnailShowTagIcon": {},
"settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": "Mugimendu-argazkiaren ikonoa erakutsi",
"@settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": {},
"settingsThumbnailShowRawIcon": "Raw ikonoa erakutsi",
"@settingsThumbnailShowRawIcon": {},
"settingsThumbnailShowVideoDuration": "Bideoaren iraupena erakutsi",
"@settingsThumbnailShowVideoDuration": {},
"settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle": "Ekintza azkarrak",
"@settingsCollectionQuickActionEditorPageTitle": {},
"settingsCollectionQuickActionTabBrowsing": "Araketa",
"@settingsCollectionQuickActionTabBrowsing": {},
"settingsThumbnailOverlayPageTitle": "Inkrustazioak",
"@settingsThumbnailOverlayPageTitle": {},
"settingsThumbnailShowLocationIcon": "Kokapenaren ikonoa erakutsi",
"@settingsThumbnailShowLocationIcon": {},
"settingsThumbnailShowRating": "Balorazioa erakutsi",
"@settingsThumbnailShowRating": {},
"settingsCollectionQuickActionsTile": "Ekintza azkarrak",
"@settingsCollectionQuickActionsTile": {},
"settingsCollectionQuickActionTabSelecting": "Aukeraketa",
"@settingsCollectionQuickActionTabSelecting": {},
"searchMetadataSectionTitle": "Metadatuak",
"@searchMetadataSectionTitle": {},
"settingsPageTitle": "Ezarpenak",
"@settingsPageTitle": {},
"countryEmpty": "Herrialderik ez",
"@countryEmpty": {},
"albumEmpty": "Albumik ez",
"@albumEmpty": {},
"searchTagsSectionTitle": "Etiketak",
"@searchTagsSectionTitle": {},
"searchDateSectionTitle": "Data",
"@searchDateSectionTitle": {},
"settingsActionExport": "Esportatu",
"@settingsActionExport": {},
"searchAlbumsSectionTitle": "Albumak",
"@searchAlbumsSectionTitle": {},
"settingsDefault": "Lehenetsia",
"@settingsDefault": {},
"settingsActionExportDialogTitle": "Esportazio",
"@settingsActionExportDialogTitle": {},
"settingsKeepScreenOnTile": "Pantaila piztuta mantendu",
"@settingsKeepScreenOnTile": {},
"settingsActionImportDialogTitle": "Inportazio",
"@settingsActionImportDialogTitle": {},
"settingsHomeDialogTitle": "Hasiera",
"@settingsHomeDialogTitle": {},
"appExportCovers": "Azalak",
"@appExportCovers": {},
"appExportSettings": "Ezarpenak",
"@appExportSettings": {},
"settingsNavigationDrawerTile": "Nabigazio-menua",
"@settingsNavigationDrawerTile": {},
"settingsConfirmationDialogTitle": "Baieztapen-leihoak",
"@settingsConfirmationDialogTitle": {},
"settingsNavigationDrawerTabAlbums": "Albumak",
"@settingsNavigationDrawerTabAlbums": {},
"settingsThumbnailOverlayTile": "Inkrustazioak",
"@settingsThumbnailOverlayTile": {},
"settingsViewerSectionTitle": "Bisorea",
"@settingsViewerSectionTitle": {},
"settingsViewerGestureSideTapNext": "Pantailaren ertzetan sakatu aurreko/hurrengo elementua bistaratzeko",
"@settingsViewerGestureSideTapNext": {},
"settingsViewerUseCutout": "Moztutako eremua erabili",
"@settingsViewerUseCutout": {},
"settingsImageBackground": "Atzeko irudia",
"@settingsImageBackground": {},
"settingsViewerQuickActionsTile": "Ekintza azkarrak",
"@settingsViewerQuickActionsTile": {},
"settingsViewerQuickActionEditorPageTitle": "Ekintza azkarrak",
"@settingsViewerQuickActionEditorPageTitle": {},
"settingsViewerQuickActionEditorBanner": "Sakatu eta luze mantendu botoiak mugitzeko eta bisorean zein ekintza bistaratuko diren aukeratzeko.",
"@settingsViewerQuickActionEditorBanner": {},
"settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle": "Bistaratutako botoiak",
"@settingsViewerQuickActionEditorDisplayedButtonsSectionTitle": {},
"settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle": "Botoi erabilgarriak",
"@settingsViewerQuickActionEditorAvailableButtonsSectionTitle": {},
"settingsViewerQuickActionEmpty": "Botoirik ez",
"@settingsViewerQuickActionEmpty": {},
"settingsViewerOverlayPageTitle": "Inkrustazioak",
"@settingsViewerOverlayPageTitle": {},
"settingsViewerShowMinimap": "Bistaratu minimapa",
"@settingsViewerShowMinimap": {},
"settingsViewerShowInformation": "Bistaratu informazioa",
"@settingsViewerShowInformation": {},
"settingsViewerShowInformationSubtitle": "Bistaratu izenburua, data, kokapena, etab.",
"@settingsViewerShowInformationSubtitle": {},
"settingsViewerShowDescription": "Bistaratu deskribapena",
"@settingsViewerShowDescription": {},
"settingsViewerShowOverlayThumbnails": "Bistaratu miniaturak",
"@settingsViewerShowOverlayThumbnails": {},
"settingsSlideshowTransitionTile": "Trantsizioa",
"@settingsSlideshowTransitionTile": {},
"settingsSlideshowIntervalTile": "Tartea",
"@settingsSlideshowIntervalTile": {},
"settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle": "Bideo-erreprodukzioa",
"@settingsSlideshowVideoPlaybackDialogTitle": {},
"settingsVideoAutoPlay": "Autoerreprodukzioa",
"@settingsVideoAutoPlay": {},
"settingsVideoLoopModeTile": "Begizta modua",
"@settingsVideoLoopModeTile": {},
"settingsVideoLoopModeDialogTitle": "Begizta modua",
"@settingsVideoLoopModeDialogTitle": {},
"settingsSubtitleThemeTile": "Azpitituluak",
"@settingsSubtitleThemeTile": {},
"settingsSubtitleThemePageTitle": "Azpitituluak",
"@settingsSubtitleThemePageTitle": {},
"settingsSubtitleThemeSample": "Hau adibide bat da.",
"@settingsSubtitleThemeSample": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle": "Testuaren lerrokatzea",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentDialogTitle": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile": "Testuaren lerrokatzea",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentTile": {},
"settingsSubtitleThemeTextSize": "Testuaren tamaina",
"@settingsSubtitleThemeTextSize": {},
"settingsSubtitleThemeShowOutline": "Bistaratu ingerada eta itzala",
"@settingsSubtitleThemeShowOutline": {},
"settingsSubtitleThemeTextColor": "Testuaren kolorea",
"@settingsSubtitleThemeTextColor": {},
"settingsSubtitleThemeTextOpacity": "Testuaren opakutasuna",
"@settingsSubtitleThemeTextOpacity": {},
"settingsSubtitleThemeBackgroundColor": "Atzeko kolorea",
"@settingsSubtitleThemeBackgroundColor": {},
"settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity": "Atzeko opakutasuna",
"@settingsSubtitleThemeBackgroundOpacity": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft": "Ezkerra",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentLeft": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter": "Erdigune",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentCenter": {},
"settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight": "Eskuina",
"@settingsSubtitleThemeTextAlignmentRight": {},
"settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek": "Pantailaren ertzetan bi aldiz sakatu aurrera/atzera egiteko",
"@settingsVideoGestureSideDoubleTapSeek": {},
"settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume": "Gora edo behera irristatu distira/bolumena egokitzeko",
"@settingsVideoGestureVerticalDragBrightnessVolume": {},
"settingsPrivacySectionTitle": "Pribatutasuna",
"@settingsPrivacySectionTitle": {},
"settingsAllowErrorReporting": "Onartu akatsen txosten anonimoa",
"@settingsAllowErrorReporting": {},
"settingsSaveSearchHistory": "Gorde bilaketen historia",
"@settingsSaveSearchHistory": {},
"settingsEnableBin": "Erabili zakarrontzia",
"@settingsEnableBin": {},
"settingsAllowMediaManagement": "Baimendu mediaren kudeaketa",
"@settingsAllowMediaManagement": {},
"settingsHiddenItemsTile": "Ezkutuko elementuak",
"@settingsHiddenItemsTile": {},
"settingsHiddenItemsPageTitle": "Ezkutuko elementuak",
"@settingsHiddenItemsPageTitle": {},
"settingsHiddenFiltersBanner": "Iragazkiekin bat datozen argazki eta bideoak ez dira zure bilduman agertuko.",
"@settingsHiddenFiltersBanner": {},
"settingsHiddenItemsTabPaths": "Ezkutuko bideak",
"@settingsHiddenItemsTabPaths": {},
"settingsHiddenFiltersEmpty": "Ezkutuko iragazkirik ez",
"@settingsHiddenFiltersEmpty": {},
"settingsStorageAccessTile": "Biltegiratzerako sarrera",
"@settingsStorageAccessTile": {},
"settingsStorageAccessBanner": "Karpeta batzuek baimen berezi bat behar dute bertak fitxategiak edita ahal izateko. Hemen, lehendik baimena eman diezun karpetak ikus ditzakezu.",
"@settingsStorageAccessBanner": {},
"settingsStorageAccessRevokeTooltip": "Ezeztatu",
"@settingsStorageAccessRevokeTooltip": {},
"settingsAccessibilitySectionTitle": "Irisgarritasuna",
"@settingsAccessibilitySectionTitle": {},
"settingsRemoveAnimationsTile": "Kendu animazioak",
"@settingsRemoveAnimationsTile": {},
"settingsRemoveAnimationsDialogTitle": "Kendu animazioak",
"@settingsRemoveAnimationsDialogTitle": {},
"settingsTimeToTakeActionTile": "Ekintza aurretik igarotako denbora",
"@settingsTimeToTakeActionTile": {},
"settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner": "Sakatu eta luze mantendu botoiak mugitzeko eta elementuak aukeratzerakoan zein ekintza bistaratuko diren aukeratzeko.",
"@settingsCollectionSelectionQuickActionEditorBanner": {},
"settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner": "Sakatu eta luze mantendu botoiak mugitzeko eta elementuak arakatzean zein ekintza bistaratuko diren aukeratzeko.",
"@settingsCollectionBrowsingQuickActionEditorBanner": {},
"settingsViewerMaximumBrightness": "Gehienezko distira",
"@settingsViewerMaximumBrightness": {},
"settingsMotionPhotoAutoPlay": "Automatikoki erreproduzitu mugimendu-argazkiak",
"@settingsMotionPhotoAutoPlay": {},
"settingsViewerOverlayTile": "Inkrustazioak",
"@settingsViewerOverlayTile": {},
"settingsViewerShowOverlayOnOpening": "Bistaratu hasieran",
"@settingsViewerShowOverlayOnOpening": {},
"settingsViewerShowRatingTags": "Bistaratu balorazioa eta etiketak",
"@settingsViewerShowRatingTags": {},
"settingsViewerEnableOverlayBlurEffect": "Lausotze efektua",
"@settingsViewerEnableOverlayBlurEffect": {},
"settingsViewerShowShootingDetails": "Bistaratu hartualdiaren xehetasunak",
"@settingsViewerShowShootingDetails": {},
"settingsViewerSlideshowPageTitle": "Aurkezpena",
"@settingsViewerSlideshowPageTitle": {},
"settingsViewerSlideshowTile": "Aurkezpena",
"@settingsViewerSlideshowTile": {},
"settingsSlideshowShuffle": "Nahastu",
"@settingsSlideshowShuffle": {},
"settingsSlideshowFillScreen": "Pantaila bete",
"@settingsSlideshowFillScreen": {},
"settingsSlideshowRepeat": "Errepikatu",
"@settingsSlideshowRepeat": {},
"settingsSlideshowAnimatedZoomEffect": "Zoom animatuaren efektua",
"@settingsSlideshowAnimatedZoomEffect": {},
"settingsSlideshowVideoPlaybackTile": "Bideo-erreprodukzioa",
"@settingsSlideshowVideoPlaybackTile": {},
"settingsSubtitleThemeTextPositionTile": "Testuaren posizioa",
"@settingsSubtitleThemeTextPositionTile": {},
"settingsVideoShowVideos": "Bideoak erakutsi",
"@settingsVideoShowVideos": {},
"settingsVideoPageTitle": "Bideoen ezarpenak",
"@settingsVideoPageTitle": {},
"settingsVideoSectionTitle": "Bideo",
"@settingsVideoSectionTitle": {},
"settingsVideoEnableHardwareAcceleration": "Hardwarearen azelerazioa",
"@settingsVideoEnableHardwareAcceleration": {},
"settingsVideoButtonsTile": "Botoiak",
"@settingsVideoButtonsTile": {},
"settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": "Testuaren posizioa",
"@settingsSubtitleThemeTextPositionDialogTitle": {},
"settingsVideoControlsTile": "Aginteak",
"@settingsVideoControlsTile": {},
"settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay": "Bi aldiz sakatu erreproduzitzeko/gelditzeko",
"@settingsVideoGestureDoubleTapTogglePlay": {},
"settingsVideoControlsPageTitle": "Aginteak",
"@settingsVideoControlsPageTitle": {},
"settingsAllowInstalledAppAccess": "Aplikazioen zerrendarako sarrera baimendu",
"@settingsAllowInstalledAppAccess": {},
"settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle": "Albumen bistaratzea hobetzeko erabilia",
"@settingsAllowInstalledAppAccessSubtitle": {},
"settingsEnableBinSubtitle": "Mantendu ezabatutako elementuak 30 egunez",
"@settingsEnableBinSubtitle": {},
"settingsHiddenItemsTabFilters": "Ezkutuko iragazkiak",
"@settingsHiddenItemsTabFilters": {},
"settingsHiddenPathsBanner": "Karpeta hauetako argazki eta bideoak, hauen azpikarpetak barne, ez dira zure bilduman agertuko.",
"@settingsHiddenPathsBanner": {},
"addPathTooltip": "Gehitu bidea",
"@addPathTooltip": {},
"settingsStorageAccessPageTitle": "Biltegiratzerako sarrera",
"@settingsStorageAccessPageTitle": {},
"settingsStorageAccessEmpty": "Baimenik ez",
"@settingsStorageAccessEmpty": {},
"settingsCollectionTile": "Bilduma",
"@settingsCollectionTile": {},
"statsPageTitle": "Estatistikak",
"@statsPageTitle": {},
"statsWithGps": "{count, plural, =1{Elementu 1 kokapenarekin} other{{count} elementu kokapenarekin}}",
"@statsWithGps": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"statsTopCountriesSectionTitle": "Herrialde nagusiak",
"@statsTopCountriesSectionTitle": {},
"statsTopPlacesSectionTitle": "Leku nagusiak",
"@statsTopPlacesSectionTitle": {},
"statsTopTagsSectionTitle": "Etiketa nagusiak",
"@statsTopTagsSectionTitle": {},
"statsTopAlbumsSectionTitle": "Album nagusiak",
"@statsTopAlbumsSectionTitle": {},
"viewerOpenPanoramaButtonLabel": "IREKI PANORAMIKA",
"@viewerOpenPanoramaButtonLabel": {},
"viewerSetWallpaperButtonLabel": "EZARRI HORMA-PAPERA",
"@viewerSetWallpaperButtonLabel": {},
"viewerErrorUnknown": "Ui!",
"@viewerErrorUnknown": {},
"viewerErrorDoesNotExist": "Fitxategia jada ez da existitzen.",
"@viewerErrorDoesNotExist": {},
"viewerInfoPageTitle": "Informazioa",
"@viewerInfoPageTitle": {},
"viewerInfoBackToViewerTooltip": "Itzuli bisorera",
"@viewerInfoBackToViewerTooltip": {},
"viewerInfoUnknown": "ezezaguna",
"@viewerInfoUnknown": {},
"viewerInfoLabelDescription": "Deskribapena",
"@viewerInfoLabelDescription": {},
"viewerInfoLabelTitle": "Izenburua",
"@viewerInfoLabelTitle": {},
"viewerInfoLabelDate": "Data",
"@viewerInfoLabelDate": {},
"viewerInfoLabelResolution": "Bereizmena",
"@viewerInfoLabelResolution": {},
"viewerInfoLabelSize": "Tamaina",
"@viewerInfoLabelSize": {},
"viewerInfoLabelUri": "URI",
"@viewerInfoLabelUri": {},
"viewerInfoLabelPath": "Bidea",
"@viewerInfoLabelPath": {},
"viewerInfoLabelDuration": "Iraupena",
"@viewerInfoLabelDuration": {},
"viewerInfoLabelOwner": "Jabea",
"@viewerInfoLabelOwner": {},
"viewerInfoLabelCoordinates": "Koordenatuak",
"@viewerInfoLabelCoordinates": {},
"viewerInfoLabelAddress": "Helbidea",
"@viewerInfoLabelAddress": {},
"mapStyleDialogTitle": "Maparen estiloa",
"@mapStyleDialogTitle": {},
"mapStyleTooltip": "Hautatu maparen estiloa",
"@mapStyleTooltip": {},
"mapZoomInTooltip": "Hurreratu",
"@mapZoomInTooltip": {},
"mapZoomOutTooltip": "Aldendu",
"@mapZoomOutTooltip": {},
"mapPointNorthUpTooltip": "Zuzendu iparra gorantz",
"@mapPointNorthUpTooltip": {},
"openMapPageTooltip": "Ikusi maparen gunean",
"@openMapPageTooltip": {},
"mapEmptyRegion": "Irudirik ez eskualde honetan",
"@mapEmptyRegion": {},
"viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback": "Huts egitea erantsitako data ateratzean",
"@viewerInfoOpenEmbeddedFailureFeedback": {},
"viewerInfoOpenLinkText": "Ireki",
"@viewerInfoOpenLinkText": {},
"viewerInfoSearchEmpty": "Bat datozen gakorik ez",
"@viewerInfoSearchEmpty": {},
"viewerInfoSearchSuggestionDate": "Data eta ordua",
"@viewerInfoSearchSuggestionDate": {},
"viewerInfoSearchSuggestionDescription": "Deskribapena",
"@viewerInfoSearchSuggestionDescription": {},
"viewerInfoSearchSuggestionDimensions": "Dimentsioak",
"@viewerInfoSearchSuggestionDimensions": {},
"viewerInfoSearchSuggestionResolution": "Bereizmena",
"@viewerInfoSearchSuggestionResolution": {},
"viewerInfoSearchSuggestionRights": "Eskubideak",
"@viewerInfoSearchSuggestionRights": {},
"tagEditorPageTitle": "Editatu etiketak",
"@tagEditorPageTitle": {},
"tagPlaceholderCountry": "Herrialdea",
"@tagPlaceholderCountry": {},
"tagEditorSectionPlaceholders": "Leku-markak",
"@tagEditorSectionPlaceholders": {},
"tagPlaceholderPlace": "Lekua",
"@tagPlaceholderPlace": {},
"panoramaEnableSensorControl": "Gaitu sentsoreen agintea",
"@panoramaEnableSensorControl": {},
"panoramaDisableSensorControl": "Desgaitu sentsoreen agintea",
"@panoramaDisableSensorControl": {},
"sourceViewerPageTitle": "Iturria",
"@sourceViewerPageTitle": {},
"filePickerShowHiddenFiles": "Erakutsi ezkutuko fitxategiak",
"@filePickerShowHiddenFiles": {},
"filePickerDoNotShowHiddenFiles": "Ez erakutsi ezkutuko fitxategiak",
"@filePickerDoNotShowHiddenFiles": {},
"settingsThemeBrightnessTile": "Gaia",
"@settingsThemeBrightnessTile": {},
"settingsDisplayUseTvInterface": "Android TV interfazea",
"@settingsDisplayUseTvInterface": {},
"settingsThemeBrightnessDialogTitle": "Gaia",
"@settingsThemeBrightnessDialogTitle": {},
"settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": "Ukimen ugariko keinu alternatiboak erakutsi",
"@settingsAccessibilityShowPinchGestureAlternatives": {},
"settingsDisplaySectionTitle": "Pantaila",
"@settingsDisplaySectionTitle": {},
"settingsThemeColorHighlights": "Nabarmen koloreak",
"@settingsThemeColorHighlights": {},
"settingsThemeEnableDynamicColor": "Kolore dinamikoa",
"@settingsThemeEnableDynamicColor": {},
"settingsDisplayRefreshRateModeTile": "Pantailaren freskatze-maiztasuna",
"@settingsDisplayRefreshRateModeTile": {},
"settingsCoordinateFormatTile": "Koordenatuen formatua",
"@settingsCoordinateFormatTile": {},
"settingsLanguageSectionTitle": "Hizkuntza eta formatuak",
"@settingsLanguageSectionTitle": {},
"settingsLanguagePageTitle": "Hizkuntza",
"@settingsLanguagePageTitle": {},
"settingsCoordinateFormatDialogTitle": "Koordenatuen formatua",
"@settingsCoordinateFormatDialogTitle": {},
"settingsUnitSystemTile": "Unitateak",
"@settingsUnitSystemTile": {},
"settingsScreenSaverPageTitle": "Pantaila-babeslea",
"@settingsScreenSaverPageTitle": {},
"settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": "Freskatze-maiztasuna",
"@settingsDisplayRefreshRateModeDialogTitle": {},
"settingsLanguageTile": "Hizkuntza",
"@settingsLanguageTile": {},
"settingsUnitSystemDialogTitle": "Unitateak",
"@settingsUnitSystemDialogTitle": {},
"settingsWidgetPageTitle": "Argazki-markoa",
"@settingsWidgetPageTitle": {},
"settingsWidgetShowOutline": "Ingerada",
"@settingsWidgetShowOutline": {},
"settingsWidgetDisplayedItem": "Bistaratutako elementua",
"@settingsWidgetDisplayedItem": {},
"tagEditorPageNewTagFieldLabel": "Etiketa berria",
"@tagEditorPageNewTagFieldLabel": {},
"mapAttributionStamen": "Maparen datuak © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) contributors • Teselak: [Stamen Design](https://stamen.com), [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0)",
"@mapAttributionStamen": {},
"mapAttributionOsmHot": "Maparen datuak © [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/copyright) laguntzaileak • Teselak: [HOT](https://www.hotosm.org/) • Ostalaria: [OSM France](https://openstreetmap.fr/)",
"@mapAttributionOsmHot": {},
"filePickerNoItems": "Elementurik ez",
"@filePickerNoItems": {},
"viewerInfoSearchFieldLabel": "Bilatu metadatuak",
"@viewerInfoSearchFieldLabel": {},
"viewerInfoViewXmlLinkText": "Ikusi XML",
"@viewerInfoViewXmlLinkText": {},
"wallpaperUseScrollEffect": "Erabili lekualdatze-efektua hasierako pantailan",
"@wallpaperUseScrollEffect": {},
"tagEditorPageAddTagTooltip": "Gehitu etiketa",
"@tagEditorPageAddTagTooltip": {},
"tagEditorSectionRecent": "Berrienak",
"@tagEditorSectionRecent": {},
"filePickerOpenFrom": "Ireki hemendik",
"@filePickerOpenFrom": {},
"filePickerUseThisFolder": "Erabili karpeta hau",
"@filePickerUseThisFolder": {},
"settingsWidgetOpenPage": "Widgetan sakatzean",
"@settingsWidgetOpenPage": {}
} }

View file

@ -89,5 +89,55 @@
"chipActionHide": "Skryť", "chipActionHide": "Skryť",
"@chipActionHide": {}, "@chipActionHide": {},
"chipActionPin": "Pripnúť na začiatok", "chipActionPin": "Pripnúť na začiatok",
"@chipActionPin": {} "@chipActionPin": {},
"chipActionUnpin": "Odstrániť z pripnutia",
"@chipActionUnpin": {},
"chipActionRename": "Premenovať",
"@chipActionRename": {},
"chipActionSetCover": "Nastaviť pozadie",
"@chipActionSetCover": {},
"chipActionCreateAlbum": "Vytvoriť album",
"@chipActionCreateAlbum": {},
"entryActionCopyToClipboard": "Skopírovať",
"@entryActionCopyToClipboard": {},
"entryActionDelete": "Odstrániť",
"@entryActionDelete": {},
"entryActionConvert": "Zmeniť",
"@entryActionConvert": {},
"entryActionExport": "Exportovať",
"@entryActionExport": {},
"entryActionRename": "Premenovať",
"@entryActionRename": {},
"entryActionRestore": "Obnoviť",
"@entryActionRestore": {},
"entryActionRotateCCW": "Otočiť proti smeru hodinových ručičiek",
"@entryActionRotateCCW": {},
"entryActionFlip": "Prevrátiť horizontálne",
"@entryActionFlip": {},
"entryActionPrint": "Vytlačiť",
"@entryActionPrint": {},
"entryActionShareImageOnly": "Zdieľať iba obrázok",
"@entryActionShareImageOnly": {},
"entryActionShareVideoOnly": "Zdieľať iba video",
"@entryActionShareVideoOnly": {},
"entryActionViewSource": "Zobraziť zdroj",
"@entryActionViewSource": {},
"entryActionShowGeoTiffOnMap": "Zobraziť na mape",
"@entryActionShowGeoTiffOnMap": {},
"entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": "Konvertovať na statický obrázok",
"@entryActionConvertMotionPhotoToStillImage": {},
"entryActionViewMotionPhotoVideo": "Otvoriť video",
"@entryActionViewMotionPhotoVideo": {},
"entryActionOpen": "Otvoriť v",
"@entryActionOpen": {},
"entryActionSetAs": "Nastaviť ako",
"@entryActionSetAs": {},
"entryActionInfo": "Informácie",
"@entryActionInfo": {},
"entryActionRotateCW": "Otočiť po smere hodinových ručičiek",
"@entryActionRotateCW": {},
"entryActionShare": "Zdieľať",
"@entryActionShare": {},
"entryActionEdit": "Upraviť",
"@entryActionEdit": {}
} }