diff --git a/lib/l10n/app_bg.arb b/lib/l10n/app_bg.arb
index be3472d45..bd9879a71 100644
--- a/lib/l10n/app_bg.arb
+++ b/lib/l10n/app_bg.arb
@@ -1602,5 +1602,9 @@
   "tagEditorDiscardDialogMessage": "Искате ли да отхвърлите промените?",
   "@tagEditorDiscardDialogMessage": {},
   "filePickerUseThisFolder": "Използвай тази папка",
-  "@filePickerUseThisFolder": {}
+  "@filePickerUseThisFolder": {},
+  "chipActionDecompose": "Раздели",
+  "@chipActionDecompose": {},
+  "coordinateFormatDdm": "Градуси, десетични минути",
+  "@coordinateFormatDdm": {}
 }
diff --git a/lib/l10n/app_et.arb b/lib/l10n/app_et.arb
index e00bb4d57..e06a996d7 100644
--- a/lib/l10n/app_et.arb
+++ b/lib/l10n/app_et.arb
@@ -111,7 +111,7 @@
   "@chipActionUnpin": {},
   "chipActionRename": "Muuda nime",
   "@chipActionRename": {},
-  "chipActionShowCountryStates": "Näita riike",
+  "chipActionShowCountryStates": "Näita osariike",
   "@chipActionShowCountryStates": {},
   "chipActionCreateAlbum": "Loo album",
   "@chipActionCreateAlbum": {},
@@ -326,7 +326,7 @@
   "@filterTypeMotionPhotoLabel": {},
   "filterTypePanoramaLabel": "Panoraam",
   "@filterTypePanoramaLabel": {},
-  "filterTypeRawLabel": "Töötlemata raw-vormingus foto",
+  "filterTypeRawLabel": "Raw-vorming",
   "@filterTypeRawLabel": {},
   "filterTypeSphericalVideoLabel": "360° video",
   "@filterTypeSphericalVideoLabel": {},
@@ -963,7 +963,7 @@
   "@drawerCollectionMotionPhotos": {},
   "drawerCollectionPanoramas": "Panoraamfotod",
   "@drawerCollectionPanoramas": {},
-  "drawerCollectionRaws": "Töötlemata fotod",
+  "drawerCollectionRaws": "Raw-vormingus fotod",
   "@drawerCollectionRaws": {},
   "drawerCollectionSphericalVideos": "360° videod",
   "@drawerCollectionSphericalVideos": {},
@@ -1211,7 +1211,7 @@
   "@settingsThumbnailShowMotionPhotoIcon": {},
   "settingsThumbnailShowRating": "Näita hinnangute ikooni",
   "@settingsThumbnailShowRating": {},
-  "settingsThumbnailShowRawIcon": "Näita töötlemata fotode ikooni",
+  "settingsThumbnailShowRawIcon": "Näita Raw-vormingu ikooni",
   "@settingsThumbnailShowRawIcon": {},
   "settingsThumbnailShowVideoDuration": "Näita videote kestust",
   "@settingsThumbnailShowVideoDuration": {},
@@ -1605,6 +1605,10 @@
   "@viewerInfoViewXmlLinkText": {},
   "chipActionDecompose": "Poolita",
   "@chipActionDecompose": {},
-  "coordinateFormatDdm": "KKK",
-  "@coordinateFormatDdm": {}
+  "coordinateFormatDdm": "KKM",
+  "@coordinateFormatDdm": {},
+  "editEntryLocationDialogTimeShift": "Ajanihe",
+  "@editEntryLocationDialogTimeShift": {},
+  "editEntryLocationDialogImportGpx": "Impordi GPX-fail",
+  "@editEntryLocationDialogImportGpx": {}
 }
diff --git a/lib/l10n/app_fr.arb b/lib/l10n/app_fr.arb
index 7565d4b59..2a89175ce 100644
--- a/lib/l10n/app_fr.arb
+++ b/lib/l10n/app_fr.arb
@@ -1408,5 +1408,9 @@
   "chipActionDecompose": "Scinder",
   "@chipActionDecompose": {},
   "coordinateFormatDdm": "DDM",
-  "@coordinateFormatDdm": {}
+  "@coordinateFormatDdm": {},
+  "editEntryLocationDialogTimeShift": "Décalage temporel",
+  "@editEntryLocationDialogTimeShift": {},
+  "editEntryLocationDialogImportGpx": "Importer un fichier GPX",
+  "@editEntryLocationDialogImportGpx": {}
 }
diff --git a/lib/l10n/app_hu.arb b/lib/l10n/app_hu.arb
index bf1099bfb..3f7605a7a 100644
--- a/lib/l10n/app_hu.arb
+++ b/lib/l10n/app_hu.arb
@@ -1562,5 +1562,9 @@
   "newDynamicAlbumDialogTitle": "Új Dinamikus Album",
   "@newDynamicAlbumDialogTitle": {},
   "appExportDynamicAlbums": "Dinamikus albumok",
-  "@appExportDynamicAlbums": {}
+  "@appExportDynamicAlbums": {},
+  "chipActionDecompose": "Felosztás",
+  "@chipActionDecompose": {},
+  "coordinateFormatDdm": "DDM",
+  "@coordinateFormatDdm": {}
 }
diff --git a/lib/l10n/app_is.arb b/lib/l10n/app_is.arb
index 0733e35ed..a6351b4e0 100644
--- a/lib/l10n/app_is.arb
+++ b/lib/l10n/app_is.arb
@@ -1566,5 +1566,9 @@
   "chipActionGoToExplorerPage": "Sýna í skráastjóra",
   "@chipActionGoToExplorerPage": {},
   "explorerPageTitle": "Skráastjóri",
-  "@explorerPageTitle": {}
+  "@explorerPageTitle": {},
+  "editEntryLocationDialogImportGpx": "Flytja inn GPX",
+  "@editEntryLocationDialogImportGpx": {},
+  "editEntryLocationDialogTimeShift": "Tímahliðrun",
+  "@editEntryLocationDialogTimeShift": {}
 }
diff --git a/lib/l10n/app_it.arb b/lib/l10n/app_it.arb
index 49b4eaa09..2894f257a 100644
--- a/lib/l10n/app_it.arb
+++ b/lib/l10n/app_it.arb
@@ -1408,5 +1408,9 @@
   "chipActionDecompose": "Dividi",
   "@chipActionDecompose": {},
   "coordinateFormatDdm": "DDM",
-  "@coordinateFormatDdm": {}
+  "@coordinateFormatDdm": {},
+  "editEntryLocationDialogTimeShift": "Scostamento tempo",
+  "@editEntryLocationDialogTimeShift": {},
+  "editEntryLocationDialogImportGpx": "Importa GPX",
+  "@editEntryLocationDialogImportGpx": {}
 }
diff --git a/lib/l10n/app_ko.arb b/lib/l10n/app_ko.arb
index a195124c8..87f652d02 100644
--- a/lib/l10n/app_ko.arb
+++ b/lib/l10n/app_ko.arb
@@ -1408,5 +1408,9 @@
   "chipActionDecompose": "나누기",
   "@chipActionDecompose": {},
   "coordinateFormatDdm": "도, 십진 분",
-  "@coordinateFormatDdm": {}
+  "@coordinateFormatDdm": {},
+  "editEntryLocationDialogTimeShift": "시간 이동",
+  "@editEntryLocationDialogTimeShift": {},
+  "editEntryLocationDialogImportGpx": "GPX 가져오기",
+  "@editEntryLocationDialogImportGpx": {}
 }
diff --git a/lib/l10n/app_nl.arb b/lib/l10n/app_nl.arb
index c222cb04f..40f41cd70 100644
--- a/lib/l10n/app_nl.arb
+++ b/lib/l10n/app_nl.arb
@@ -1410,5 +1410,9 @@
   "chipActionDecompose": "Splitsen",
   "@chipActionDecompose": {},
   "coordinateFormatDdm": "DDM",
-  "@coordinateFormatDdm": {}
+  "@coordinateFormatDdm": {},
+  "editEntryLocationDialogImportGpx": "GPX importeren",
+  "@editEntryLocationDialogImportGpx": {},
+  "editEntryLocationDialogTimeShift": "Verschuiving van de tijd",
+  "@editEntryLocationDialogTimeShift": {}
 }
diff --git a/lib/l10n/app_pl.arb b/lib/l10n/app_pl.arb
index 4b091629d..dd543c30c 100644
--- a/lib/l10n/app_pl.arb
+++ b/lib/l10n/app_pl.arb
@@ -1566,5 +1566,9 @@
   "chipActionDecompose": "Podziel",
   "@chipActionDecompose": {},
   "coordinateFormatDdm": "DDM",
-  "@coordinateFormatDdm": {}
+  "@coordinateFormatDdm": {},
+  "editEntryLocationDialogImportGpx": "Importuj GPX",
+  "@editEntryLocationDialogImportGpx": {},
+  "editEntryLocationDialogTimeShift": "Przesunięcie czasowe",
+  "@editEntryLocationDialogTimeShift": {}
 }
diff --git a/lib/l10n/app_uk.arb b/lib/l10n/app_uk.arb
index f07dbf7c1..c8a195a49 100644
--- a/lib/l10n/app_uk.arb
+++ b/lib/l10n/app_uk.arb
@@ -1566,5 +1566,9 @@
   "chipActionDecompose": "Розділити",
   "@chipActionDecompose": {},
   "coordinateFormatDdm": "DDM",
-  "@coordinateFormatDdm": {}
+  "@coordinateFormatDdm": {},
+  "editEntryLocationDialogImportGpx": "Імпорт GPX",
+  "@editEntryLocationDialogImportGpx": {},
+  "editEntryLocationDialogTimeShift": "Зсув часу",
+  "@editEntryLocationDialogTimeShift": {}
 }